Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瘃" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瘃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

病 Denumirea bolii, adică "răni de îngheț": cosul înghețat. Liofilizat (gn): wolfberry (carne uscată). 病名,即“冻疮”:冻瘃。 冻干(gn ):瘃脯(冻肉干)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瘃» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 瘃 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瘃» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瘃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瘃» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sabañones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chilblains
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बिवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تورم الأصابع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вечная мерзлота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frieiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chilblains
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

engelures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Frostbeulen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

霜焼け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chilblains
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chilblains
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சில்பிளெய்ன்கள் என்பது குடல்புண்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chilblains
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mantar hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

geloni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odmrożenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вічна мерзлота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

degeraturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χιονίστρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onaangename reuk, veroorsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kylknölar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Frostbitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瘃

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瘃»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瘃» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «瘃» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «瘃» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «瘃» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瘃

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瘃»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学研究 - 第 182 页
陸德明釋文: "琢,字又作。丈轉反。徐又依字,竹角反。"依釋文,似乎有别本作"大圭不"者,然鄭注既云"琢當爲篆"爲"字之誤" ,且於《郊特牲》"大圭不琢"下注與此同,恐陸氏所見别本之"喙"係後人依鄭注而改。俞樾云: "按,琢乃喙字之誤。《周禮,典瑞》'圭璋 ...
北京大学中国传统文化研究中心, 1993
2
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 411 页
[]《中華字海,广部》 0108 〉: ",同。"按:我們在這裏要講的"() "乃"疥"字之訛。《隨函錄》卷 22 《舊雜譬喻經》卷 2 : "豫厲,上知主反,寒瘡也,下郎太反,疥瘡也,正作癘、癩二形。《川音》作,許穢反,困也,非用,下又力世反,非也。" (幼/ ^ ? ^ ^ )吳,康僧會譯《 ...
郑贤章, 2007
3
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 43 页
在醜不争」,夷字不爲義也。「實靖夷我邦」,將:「靖,謀。夷,平也。」箋:「皆謀夷滅我之邦。」瑞辰按:夷爲語助詞,「潰潰回逾」,將:「潰潰,亂也。」瑞辰按:説,文:「憒,亂也。」潰潰卽憒憒之假借。去陰」,失矣。昏、皆奄人,是讀昏爲閽,讀爲「刖劓敬黥」之歜,與將異義。
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 216 页
久不差者爲瘧,則梁王之言信而有徵也。瘧」。今人瘧有一一日一發,亦有頻日發者,俗人仍呼一一也」,「瘧,熱寒休 0 作」,「店,有熱瘧」,「,二日一發大,非疥也。狎之所言,梁王之説也。案^「疥,搔疥當爲痃,痃是小瘧,店是大瘧。床患積久,以小致李繪聘參梁。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
中國刑法總論:
依照現行刑法第九六條本文規定,是項強制治療處分應該在裁判時一倂宣吿;並且還得注意現行刑事訴訟人 0 重,而施以強制治療處分,還是淸除其病根要緊,刑罰的執行尙在其次,否則在入監之後遨可能傳染到別的犯定相词。爲什麼對於花柳病或痲犯人 ...
胡長清, 1960
6
臺灣先賢先烈專輯 - 第 6 卷
陳澤, 臺灣省文獻委員會 門,月發經費六千兩,後又增至八千兩。煤務本有外國煤師,劉礅恐其走露風聲,託言薪水太大,禀請裁臺灣道批發。如賣煤敷用,即不請領經費。自劉礅到任後,於八年更易新章,凡寶煤價銀,俱繳歸劉衙「一、訪査基隆煤務,自光緖七年 ...
陳澤, ‎臺灣省文獻委員會, 197
7
玄應《眾經音義》研究 - 第 456 页
65 、古文癍,同。知録反。謂手中寒作瘡也。〈卷十二《長阿含經》第十九卷凍) 2 ^徐按:玄應指出謂手中寒作瘡,此詞漢代已見。如《漢書,趙充國傳》: 11 將軍士寒,手足皸。"顔師古注弓 I 文穎曰: ",寒創也。"又如玄應所釋後秦佛陀耶舍共竺佛念譯《長 ...
徐时仪, 2005
8
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 18 页
... 終殷命,言其去而不復反力行敬者以爲民主,故王今得之也。〇傳「言天」至天亦哀矜於四方之民,其眷顧天下,選擇賢聖,命用勉枉無辜,往其逃亡,出見執殺,言無地自容以困窮也。民困於虐政,夫知保抱播持其婦子,以哀號呼天,告冤病者在位,言其時無良臣。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
備急千金要方:
又方灸指端七壯,立瘥。治手足指逆臚方(此緣廁上搔頭所致):還坐廁上以指倒捋二七下,即瘥。又方真珠(一分)乾薑(二分)上二味搗,以粉瘡上,日三。治手足皴裂逆臚代指方:酒搦豬胰洗之,慎風冷。治冬月冒涉凍凌面目手足皴,及治熱痛欲方:用麥窠煮令濃 ...
孫思邈, 2015
10
李商隱文編年校注 - 第 5 卷 - 第 57 页
時隔一年後,崔又有入劉汴州幕之意,故獲陪良宴」一節,則所謂「去歲」,當指「摊節浚郊,建牙隋岸」之前一年,即大中六年。其時崔福或曾因事公即劉璨鎮宣武在八年前之證。」吴氏考證劉遷宣武在大中八年之前,證據確鑿。證以啓内「去歲洛陽,據。又《甸齋 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瘃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
碧桂园城市花园:放开那个禽兽!我
猪(Pig),从豕从诸,繁体字“猪”,异体字“”,古时也称豚 ,又称彘豚豨,别称刚鬣。 又名“印忠”、“汤盎”、“黑面郎”及“黑爷”,甘肃方言叫"舒胖子"。 辣边的朋友,我为什么 ... «365地产家居网, Aug 15»
2
6因素影响试管婴儿成功率
现在,胚胎学正在研究一种更先进的胚胎评估方法,希望能预测胚雕的受孕概率。 但优秀的胚胎还需要良好的子宫环境,好的内分泌条件,医生高超的胚胎移植技术。 «familydoctor.com.cn, Iul 15»
3
中国国防部审判战犯谷寿夫案件判决书
复经本庭按丛四地点,在中华门外雨花台、万人坑等地,发掘坟五处,起出被害人尸骸路数千具,由法医潘英才,检验官宋世豪等,验明尸骨多有刀砍、中弹、或钝器击 ... «搜狐, Iul 15»
4
A山因傷恐怕缺陣決賽
核心提示:後朝的美洲國盃決賽,阿根廷有好消息,東道國智利大腦阿歷斯山齊士(A山)可能因傷缺席。 【本報綜合報道】後朝的美洲國盃決賽,阿根廷有好消息, ... «成報, Iul 15»
5
试管婴儿也不是万能六大因素影响试管婴儿成功率
现在,胚胎学正在研究一种更先进的胚胎评估方法,希望能预测胚雕的受孕概率。 五:染色体. 试管婴儿成功与否的六大因素,在一些原发不孕或有不良妊娠史的夫妇 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
6
加国华裔舅母无子生妒男婴耳朵灌胶水西人愤慨轻
黄寒青称加国不会容忍这类伤害婴儿的行为。(冯捸苨摄). 一加拿大名华裔女子因为妒忌,又担心自己无法分得家产,两年前在7个星期大的外甥耳朵内灌入强力胶, ... «加拿大家园网, Apr 15»
7
超准的心理测试你适合从事什么类型的工作
经理人、政治_律师等,衣香鬓影,夜夜笙歌。 F.G岛:现代、井然的岛屿。岛上建筑十分现代化,是进步的都市形态,以完善的户政管理、地政管理、金融管理见长。 «familydoctor.com.cn, Oct 14»
8
小孩额头撞个包涂牙膏消肿靠谱吗?
但是,很多本地的70后、80后小时候应该有过这样的经历:玩耍的时候,一个不小心,额头被桌角或其他硬物敲出了一个“”(肿包)。疼得哇哇直叫,哭着喊着找妈妈, ... «中国宁波网, Sep 14»
9
小辰光,阿拉起过的上海话绰号
这个绰号是女生专利。通常是很健康的女孩子,两颊红晕长期不褪。当然也有因冷天生“冻”的缘故,就算以后“冻”好了两颊皮肤也会一直红扑扑的…… 点击图片分享 ... «新民网, Iul 14»
10
北平的春夏秋冬:老舍们笔下故都的四季
至于冬天,就是三四十年前的故乡的冬天我也不喜欢:那些手脚生冻,半夜里醒过来像是悬空挂着似的上下四旁都是冷气的感觉,很不好受,在北平的纸糊过的屋子里 ... «新浪网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-40>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe