Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "猪卑狗险" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 猪卑狗险 ÎN CHINEZĂ

zhūbēigǒuxiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 猪卑狗险 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «猪卑狗险» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 猪卑狗险 în dicționarul Chineză

Analogia câinilor de porcine înseamnă oameni sinistre. 猪卑狗险 比喻卑鄙阴险的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «猪卑狗险» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 猪卑狗险

八戒
肠粉
颠风
兜炮
狗不如
霍乱
栏疯

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 猪卑狗险

不避艰
乘高居
出夷入
待业保
财产保
长江天

Sinonimele și antonimele 猪卑狗险 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «猪卑狗险» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 猪卑狗险

Găsește traducerea 猪卑狗险 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 猪卑狗险 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «猪卑狗险» în Chineză.

Chineză

猪卑狗险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhubeigouxian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhubeigouxian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhubeigouxian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zhubeigouxian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhubeigouxian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhubeigouxian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুকর ও কুকুর নিরাপদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhubeigouxian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhubeigouxian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhubeigouxian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zhubeigouxian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zhubeigouxian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhubeigouxian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhubeigouxian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zhubeigouxian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zhubeigouxian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhubeigouxian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhubeigouxian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhubeigouxian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhubeigouxian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhubeigouxian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhubeigouxian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhubeigouxian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhubeigouxian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhubeigouxian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 猪卑狗险

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «猪卑狗险»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «猪卑狗险» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 猪卑狗险

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «猪卑狗险»

Descoperă întrebuințarea 猪卑狗险 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 猪卑狗险 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Jin lou zi jiao zhu
聿役如鬼 0 度,其險諧如此。」南濟書五一一略同。頑而傲,狗性險而出,皆指斥貴努 0 其羊淫^謂呂文顯,猪卑率謂朱隆之,鵝頑傲謂潘敞,狗險出謂文多指剌,閭巷傳誦,性嗜飮,多詭異之行。... ...爲禽獸決錄目禽獸云:羊性淫而^ ,猪性卑而率,鵝性八九「狠」作「很」, ...
Deping Xu, 1969
2
企業風雲: 官商陰謀 - 第 379 页
的、孝的是窮人;那假的、惡的、壞的邪的是富翁;那有錢的、有勢的乃豬卑狗險;那有情的、有義的皆人微言賤。這凡間有多少人不忠不孝;這凡間有多少人不敬鬼神;這凡間真是狗苟蠅營腐臭;這凡間真是惡紫奪朱爛透。周建貴覺得這段話太深刻,太現實,簡直 ...
薛聖東, 2014
3
生肖狗
如今贾母庆寿这样大事,干看着人家逞才卖技办事,呼幺喝六弄手脚,心中早已不自在,指鸡骂狗,闲言闲语的乱闹。"狼心狗肺:形容像狼、狗一样心肠凶恶狠毒。陶犬瓦鸡:指无用的摆设。梁元帝《金楼子,立言上》: "陶犬无守夜之警,瓦鸡无司晨之益。"猪卑狗险: ...
秦永洲, ‎李云泉, 2005
4
《金楼子》研究 - 第 62 页
而攣,鵝頑而傲,狗險而出。' (案:《太平御覽》引齊卞彬《禽獸决録》云: "羊性淫而狠,猪性卑而攣,狗性險而出。皆指斥當時貴勢, '羊淫狠'謂吕文顯, '猪卑攣'謂朱隆之, '狗險出'謂吕文庶也。"無"鵝頑傲"句)皆指斥貴勢。其《蝦蟆科斗賦》云: '紆青拖紫,出入苔中' ,以 ...
钟仕伦, ‎蕭繹, 2004
5
第一丫環:
容華氣結,強把呼吸調理順暢,開口恨恨的說道:「我歡喜呢,歡喜自己能見到這麼一個賊頭鬼腦、眉目不清、鼠肚雞腸、眼內無珠、豬卑狗險......」卻見富貴眨著眼睛詫異的看著自己,並沒有又要介面的意思。容華便沒了興致,漸漸閉了嘴。富貴這才問道:「你一個 ...
李永斌, 2006
6
南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史
仇中小火| 1 」工玄 o 彬險拔有才」而與物多怕。齊高帝 ... 謂呂文顯貓卑率 _ 謂朱隆之鵝頑傲,謂潘敞;狗險出,謂文度。其險詣如此。蝦嶼賦云:「紐青拖紫,名爲蛤魚。」世謂比令化、也。又云:「蟒料鬥唯唯,群浮闊水,唯朝繼夕,車役如鬼。」比令史諮事也。文章傳 ...
李延壽, 2015
7
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
魏长高有雅体,而才学非所矜"」。初官出,虞存嘲之曰: "与卿约法三章,谈死,文笔刑商略底罪。"魏怡然而笑,无忤于色。更觉长高之为高,虞存之为愚也。卞彬为《禽兽决录》云:羊淫而狠,猪卑而挛,鹅顽而傲,狗险而出(按:《太平御览》引齐卞彬《禽兽决录》曰:羊性淫 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2947 页
卞彬为《禽兽决录》云: "羊淫而狠,猪卑而挛,鹅顽而傲,狗险而出。" [案:《太平御览》. '引齐卞彬《禽兽决录》云: '羊性淫而狠,猪性卑而挛,狗性险而之。'皆指斥当时权势。'羊淫狠'谓合文显; '猪卑挛'谓朱隆之; '狗险出,谓吕文庶也。无'鹅顽而傲'句]皆指斥贵势。
范思奇, 1999
9
金樓子:
卞彬為《禽獸決綠》云:「羊淫而狠,豬卑而攣,鵝頑而傲,狗險而出」皆指斥貴勢。其《蝦蟆科斗賦》云:「紆青拖紫,出入苔中」,以比當時令僕也;「科斗唯唯,群浮闇水。唯朝繼夕,聿役如鬼」比令史諮事也。非不才也,然復安用此才乎?蕭賁忌日拜官,又經醉自道父名。
梁元帝, ‎蕭繹, 2015
10
審美的趣味
阮咸是竹林七賢之一,爲人放浪不拘,而以大甕盛酒,圍坐相向,大酌更飮,這時有豬群前來爭飮,阮威却不趕《晉書》有一段有趣的 ... 說 1 ,「豬耳朵做不了絲錢包」,也不自知:「豕交獸畜」,形容待人之無禮. ,「豚兒犬子」、「豬狗不食其餘」如成語裏的「豬卑狗險」, ...
莊伯和, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «猪卑狗险»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 猪卑狗险 în contextul următoarelor știri.
1
名师指点:考研英语完形填空剖析
例如说,“狐假虎威”、“猪卑狗险”、“轩鹤冠猴”等说法中如果是把修饰的对象交换的话,也是驴唇不对马嘴了。而在英语中,这样的搭配关系只是以另一种文字呈现出来, ... «新浪网, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 猪卑狗险 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhu-bei-gou-xian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe