Înțelesul "诛诃" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 诛诃 ÎN CHINEZĂ

诛	诃
zhū	hē

CE ÎNSEAMNĂ 诛诃 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 诛诃 în dicționarul Chineză

诛 诃 mustra reprimand.

诛诃 斥责o呵斥。

TRADUCEREA 诛诃

Găsește traducerea 诛诃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 诛诃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诛诃» în Chineză.

• Chineză: 诛诃
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sancionar la culpa
• Traducător din Chineză - Engleză: Punish blame
• Traducător din Chineză - Hindi: दोष सज़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: معاقبة اللوم
• Traducător din Chineză - Rusă: наказании вину
• Traducător din Chineză - Portugheză: punir culpa
• Traducător din Chineză - Bengali: দোষ শাস্তি
• Traducător din Chineză - Franceză: punir le blâme
• Traducător din Chineză - Malaeză: menghukum menyalahkan
• Traducător din Chineză - Germană: bestrafen Schuld
• Traducător din Chineză - Japoneză: 責任を処罰
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비난을 처벌
• Traducător din Chineză - Javaneză: Punish nyalahke
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trừng phạt đổ lỗi
• Traducător din Chineză - Tamilă: பழி தண்டிக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: दोष शिक्षा
• Traducător din Chineză - Turcă: suçu cezalandırmak
• Traducător din Chineză - Italiană: punire colpa
• Traducător din Chineză - Poloneză: karać winę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: покаранні провину
• Traducător din Chineză - Română: pedepsi vina
• Traducător din Chineză - Greacă: Τιμωρία φταίξιμο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: straf blaam
• Traducător din Chineză - Suedeză: straffa skulden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: straffe skylden

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诛诃»

Descoperă întrebuințarea 诛诃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诛诃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. nF=一-一~、-一 u r r- ~、= ... · ~、•一 r,,、‧‧一- n-r r•「現在讓他去講吧!」阿希涅耶夫接看手暗想。 _ 「讓他去講吧!他開口一講,人家就會立刻對他說: *你算了吧,傻瓜,別胡說了!我們全知道了! "」於是阿希江-P 了心 _ 高興得多 ...

契訶夫, 2015

中國地方志集成: 江蘇府縣志輯 - 第 64 卷 - 第 217 页

一 1 鎮酉西突六塘诃述逾束自弒巷莊西至一甫岡嫫束商受丄〈塘诃水新,箭两&于家丁家溝诃西^長七百七十丈口寬八 X 底寛四尺深四尺谀民田癀水入了家诛诃 1 南岡鎭北夏六紫何水暮中砌田溝西 6 :谰: ; 3 束,至 1 ^溝西岸長一千三百丈口芄八尺底赏四 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1991

綠野齋文集: 4卷 - 第 20 页

論蕭相國诃"漢莆咱厕^功^受笫一封 4 踯反髙、確自將 3 后用何淮陰^拜爲|昏益封玉叶^ ^史 + ^何於秦時 4 刀筆 I 侬日月.之末^淮陰黩彭,皆以誅^ ^而诃之教斕^典閎夭 0 0 阂 0 一\ ?一 0 語 0 斷 0 定 0 0 0 0 0 散宜生^ \辛奴矣&何始^薦信終以誅信當信之 ...

劉鴻翱, 1827

續修四庫全書 - 第 1162 卷 - 第 24 页

顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 氏故不綸所|口之^非而必求^ ^ ^易之耳.仰知治管一「; 1 .二— II 逮于^ :兖,州浮于濟^達#河—此四州锊自漯人河或自谉入 II :沬谋不相,通疑^入—何之後报出河#「 I ?軼 黃^南岸經^ ^耽踩郭^ 人於南^然刖 1 !水出毘侖^髓 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1748

比较法学探析 - 第 746 页

一为家属连坐。例如,《隋书·刘旷传》载:隋文帝时,刘旷与梁士彦等因谋反被诛, “士彦、旷儿年十五以上远配。”《赵绰传》载: “故陈将肖摩诃,其子世略在江南作乱,摩诃当从坐。”又如,炀帝时,高颍因“谤证朝政”罪被诛,诸子连坐“徙边”。 Q 滕穆王杨珍赞之子杨纶 ...

倪正茂, 2006

文津閣四庫全書提要匯編: 史部 - 第 107 页

隻玖四尺四库嗜展要河诹声四庫即古夜見^ ^璲,申^ " ^ ^ ^ ^ ^^^^^: ^^^-^-^^ , ^ :辛古诹扭興盡无 1 案免真考書全書提要積蔦石山名详:^^; ^ ^^^^ ^3^^^老推馬見备诃诛诃山司馬诃氣養是桀因艮诼河诹考人言尺阿备與部十移免 51 元儿木禹貢禹本丈頻―|, ...

四庫全書出版工作委員會, 2006

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 221 页

失執攻意内蘇瑗蕃聆瓖于,相因作五君辣象靡其「圯&也喉壞&日致^ ; 8&鳴咽未蔑見帝睞貌 5& #有動不直紊外逑蹇荆州長史俄 3 右^林將軍撿枚凼州都#入朝 3 戎服兒 4 ^ * 5 ^校井州長丈兼天兵軍大使營 8 史勅 I ^萆中論^ ^方軍大使王联誅诃曲降庵 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

帶經堂集: 2 - 第 226 页

豫行义^引傻而自 V 鳥: ^舜^中^不辨其《。 1&以罪之者不存己若将^兼三游罪浮四凶置之 I 急^ :氣, ^力 7 ^海喜有^ ^ ^一| ^ ; ^ : ^ ^ 9 謂何、国^自有定論前耒詳其颠^类連觀馮文 I 公琦化克曾. I 大司^ ^君昔撫楚誅诃^隱一再跋歷仕錄 I 力"質乂論 5 ^夫或永 ...

王士禛, 1995

Wu Shi chongding bencao gangmu

一嘔畿收扉嚼薑五厂盱臚水兩不隋頊消訶一逆官服含`去嚥飲拂量方"血痢鮑涯劉日量利慕 ˊ}不恤之三枝 O 』之如巨新苦咖加厂韡禹訶'者勒才食 j 便喃細又麴量犬丸伊三一左薇錫黎刀芻二斗心肺汁臀方食塵菖下賓七錢並白傅主量出祟雪'以前色賞氯互 ...

李時珍, 1655

契訶夫短篇小說集: 舊俄文學大師大系-契訶夫

舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. "你少說廢話古!」葉夫斯特拉特·斯皮里多內奇氣得渾身發拌,聲嘴力竭地喊道,「滾出去!不然我叫人來把你拉走!」覽室里一片難以想象的嘻雜。葉夫斯特拉特斯皮里多內奇,臉紅得像意熟丕佳地喊叫、雖。熱斯佳科恭地在感 ...

契訶夫, 2015