Înțelesul "逐影随波" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 逐影随波 ÎN CHINEZĂ

逐	影	随	波
zhú	yǐng	suí	bō

CE ÎNSEAMNĂ 逐影随波 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 逐影随波 în dicționarul Chineză

Urmează reciproc, împreună cu umbra celorlalți, în timp ce apa deviază. Este descris ca fiind lipsit de sens.

逐影随波 跟着别人的影子走，随着水流飘移。形容无主见。

TRADUCEREA 逐影随波

Găsește traducerea 逐影随波 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 逐影随波 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逐影随波» în Chineză.

• Chineză: 逐影随波
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por Películas con onda
• Traducător din Chineză - Engleză: By Movies with wave
• Traducător din Chineză - Hindi: लहर के साथ फिल्म करके
• Traducător din Chineză - Arabă: من خلال أفلام مع موجة
• Traducător din Chineză - Rusă: По Фильмы с волной
• Traducător din Chineză - Portugheză: Por filmes com onda
• Traducător din Chineză - Bengali: সঙ্গে তরঙ্গ-বাই ছায়া
• Traducător din Chineză - Franceză: Par Films avec la vague
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dengan gelombang demi bayangan
• Traducător din Chineză - Germană: Durch Filme mit Welle
• Traducător din Chineză - Japoneză: 波と作品によって
• Traducător din Chineză - Coreeană: 파도와 동영상 으로
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanthi gelombang-by Shadow
• Traducător din Chineză - Vietnameză: By Phim với sóng
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடன் அலை மூலம் நிழல்
• Traducător din Chineză - Marathi: सह लाट-यांनी सावली
• Traducător din Chineză - Turcă: Ile dalga ile gölge
• Traducător din Chineză - Italiană: Con filmati con onda
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przez Filmy z fali
• Traducător din Chineză - Ucraineană: За Фільми з хвилею
• Traducător din Chineză - Română: Filme cu val de
• Traducător din Chineză - Greacă: Με ταινίες με κύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Deur Movies met golf
• Traducător din Chineză - Suedeză: Genom Filmer med våg
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ved Filmer med bølge

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逐影随波»

Descoperă întrebuințarea 逐影随波 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逐影随波 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

萬曆野獲編:

且誠本馮保餘黨,唯時在事大僚,曾受馮保卵翼者,思為保復仇,且結張誠歡,故出全力攻之,言官不過逐影隨波而已。此又一說也。三種議論,俱有根據,然宮府事秘,莫知誰屬。近見一大榼所述,則云:馮保一案,實出張鯨手。而鯨為張宏名下宮人,宏知其謀,曾密止 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

閨閣良箴:

攬慈船,有根源,只為皇胎困塵寰。酒色財氣迷性天,貪嗔痴愛昧心田。昧心田,打算盤,以苦為樂不知還。昔日靈山性分散,隨波逐影到今天。到今天,幾萬年,可憐老母眼望穿。看看劫運臨頭頂,三災八難到眼前。俺家住在無相國,特為三期攬慈船。心如蓮蓬塵不 ...

饒培芝, ‎饒楷良, 2015

万历野获编 - 第 1 卷 - 第 181 页

之,言官不过逐影随波而已。此又一说也。三种议论,俱有根据,然宫府事秘,莫知谁属。近见一大理所述,则云:冯保一案,实出张鲸手。而鲸为张宏名下宫人,宏知其谋,曾密止之。则后一说似确。且鲸掌东厂旨下之日,李顺衡即于是日上参保之疏,不逾时刻。

沈德符, 1998

中华名人轶事: - 第 13 卷 - 第 1506 页

张鲸以戊子冬见逐,次年己丑复召入,言官争之,上皆不报。张诚已兼掌东厂,故鲸不得再预厂事。比诚败,受祸较鲸更惨。时,鲸尚在御前供事,且官爵家产俱无恙。其先得罪者,亦唯司房邢尚智谪戍,及弟 ... 全力攻之,言官不过逐影随波而已。此又一说也。三种.

车吉心, ‎王育济。, 2002

四库禁书: - 第 1063 页

且诚本冯保余党,唯时在事大僚,曾受冯保卵翼者,思为保复仇,且结张诚欢,故出全力攻之,言官不过逐影随波而已。此又一说也。三种议论,俱有根据,然宫府事秘,莫知谁肩。近见一大铛所述,则云:冯保一案,实出张鲸手。而鲸为张宏名下宫人,宏知其谋,曾密止 ...

李肇翔, 2001

北山散文集: 文学创作编. 第2-3卷 - 第 2 卷

《中华读书报》以后每两周寄奉。此问安。 1 8 I #存丁一九九五年十一月八日二 0 燕郊兄:二十日手书收到,十分高兴,知兄安好。弟近日不佳,天寒手顫,无法动笔,每日看书报消遗。兄诗确是四十年代之作,与"九叶派"还不同气。文学与时代:气质随波逐影,无可 ...

施蛰存, 2001

宋詩紀事補遺 - 第 3-4 卷

潮劇妹橢升個制步截蟲影隨波輝鞏開誰與上皇德信斧垂虹亭書,瞄模瞄由應官應司直通判夔州卒于官[璺廩悖夫人墓誌們「lI. IIII-[ : IA:|王瑟哪~ /IME_p 主 _ _ _ 31llll 漏事下獅野智售望斗舉准塔直哥盾陣函偽鬥此阿俄淨哩悠騰皆伸里酬園與其逐影死區似 ...

陸心源, 1971

中囯诗学史: . 先秦两汉卷:

由是随声逐影之俦,弃指归而无执。(《雕虫论》〉 1 随后王勃和卢藏用又加以继承:夫文章之道,自古称难。圣人以开物成务, ... 其王公大人^碧籍藝^ ,先秦两汉卷 1 《全上古三代秦汉三国六朝文》^〉,第 3262 页。 潘、陆,随波而作,虽 2 《全唐文》(一〉,第 806 页。

翁其斌, 2002

三刻拍案驚奇:

第二十五回緣投波浪裡恩向小窗親紛紛禍福渾難定,搖搖燭弄風前影。桑田滄海只些時,人生且是安天命。斥鹵茫茫地最腴,熬沙出素眾所趨。漁鹽共擬擅奇利,寧知一夕成溝渠。狂風激水高萬丈,百萬生靈倏然喪。廬舍飄飄魚鱉浮,覓母呼爺哪相傍!逐浪隨波 ...

朔雪寒, 2015

天光云影 - 第 105 页

如波漂菰米沉云黑,露冷莲房坠粉红,为涵盖乾坤语。落花游丝白日静,鸣鸠乳燕青春深,为随波逐浪语。百年地僻柴门迥,五月江深草阁寒,为截断众流语。"涵盖乾坤是大,随波逐浪是深,截断众流是高。李太白的诗也具有这高、深、大。但太白的情调较偏向于 ...

宗白华, 2005