Înțelesul "转东过西" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 转东过西 ÎN CHINEZĂ

转	东	过	西
zhuǎn	dōng	guò	xī

CE ÎNSEAMNĂ 转东过西 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 转东过西 în dicționarul Chineză

Se întoarce spre est spre vest.

转东过西 转弯抹角地行进。

TRADUCEREA 转东过西

Găsește traducerea 转东过西 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 转东过西 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «转东过西» în Chineză.

• Chineză: 转东过西
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gire este y el oeste
• Traducător din Chineză - Engleză: Turn east and west
• Traducător din Chineză - Hindi: पूरब और पश्चिम की बारी
• Traducător din Chineză - Arabă: تحويل الشرق والغرب
• Traducător din Chineză - Rusă: Поверните на восток и запад
• Traducător din Chineză - Portugheză: Vire leste e oeste
• Traducător din Chineză - Bengali: পূর্ব ও পশ্চিম দিকে ঘুরুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Tourner vers l´est et à l´ouest
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pusingan timur dan barat
• Traducător din Chineză - Germană: Biegen Sie nach Osten und Westen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 東と西を回し
• Traducător din Chineză - Coreeană: 동쪽과 서쪽 을 돌려
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nguripake wétan lan kulon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Rẽ về phía đông và phía tây
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிழக்கு மற்றும் மேற்கு திரும்ப
• Traducător din Chineză - Marathi: पूर्व आणि पश्चिम करा
• Traducător din Chineză - Turcă: doğu ve batı çevirin
• Traducător din Chineză - Italiană: Girare est e ovest
• Traducător din Chineză - Poloneză: Włącz wschód i zachód
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Поверніть на схід і захід
• Traducător din Chineză - Română: Rândul său, est și vest
• Traducător din Chineză - Greacă: Γυρίστε ανατολικά και δυτικά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Draai oos en wes
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vänd öst och väst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Slå øst og vest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «转东过西»

Descoperă întrebuințarea 转东过西 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 转东过西 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

保定市志 - 第 1 卷 - 第 160 页

二、市界西支山脉玉皇垃山脉北起黄龙寺北部边缘,西偏南行 2 、 8 公里至易县、完县、满城交界点,仍为界河、沽河分水岭和满 ... 过北台鱼高地,再南东转东过西东土门二沟,交于苑庄-寺角支脉;主脉转南再南东折,至石井塔儿山,再东有冈峦耸起,为奶奶山, ...

保定市地方志编纂委员会, 1999

古朴遗风——西安碑林与城墙:

明英宗天顺年间,朝廷曾经计划修治龙首渠,但因为费用预算过大,没有付诸实施。明宪宗成化元年,陕西 ... 第一条从玄真观南流,经阳王府南西流,转东羊市,过咸宁县、总府西流,又分一水入永兴王府,转北过马巷口,沿北大街北上。到这里,渠水又分为两支, ...

马夫 陈慧, 2015

瑤華傳:

仍舊轉到門樓這邊,下坡回宮,已見正殿門口,大小男婦簇擁著閒話,看見車子到來,分開讓車進去。方進正殿門,忽聞外邊人哄然大笑, ... 坐了,忙招令史率領眾人聽點。殷氏走上桌案邊,將冊子展開,瑤華用硃筆點站,第一名就是令史趙成,底下答應,自東過西來, ...

丁秉仁, 2014

水浒传 - 第 431 页

王庆那厮,呆呆地在外面守着,肚里饥饿,踅到东街酒店里,买些酒肉,忙忙地吃了六七杯,恐怕那女子去了,连帐也不算,向便袋里摸出一块二钱重的银子,丢与 ... 当有干办、虞候喝开众人,养娘扶娇秀上轿,众人簇拥着,转东过西,却到酸枣门外岳庙里来烧香。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

山海關历代旧志校注 - 第 862 页

石河,在县西,有二源:其东源出东口外马尾岭前,由栳老山下转折二十余里至山神庙前,会马头岭下诸水入城子峪,南流二里许至斗岭下,东转至柳河冲与董家口、大毛山水合,转而西南,流过邹家庄、贺家庄之间,又西过査家庄,南转至驻操营,西绕靑龙山,出苍虎 ...

山海关旧志校注工作委员会, 1999

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 99 页

城内外河茅山河,东自保安水门向西,过榷货务桥转北,过通江桥, ―直至梅家桥旧德寿宫之东,今宗阳宫,有茅山河,因展拓宫基填塞,及民户包占,虽存去水 ... 外沙河,南自行车门北去绕城,东过红亭税务前 1 螺蛳桥,东至蔡湖桥,与殿司前军寨内河相合,转西过 ...

孟元老, 1982

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 52 卷 - 第 93 页

I 水 2 5 5 ^茅陽坑水自北會" 1 ;" 5 ,曲折行東南逕黄碗衬叉東入溪" ^叉東北過周村西右 I 坑水 0 ^^^"^ ^0 北過娑坂村朿又折而東而西過西案村東大角塢水自西來注 510 215 ,2 ^ 5 5 叉東北至西山卑 ... 2 過寮頭村西左納陳思塢水轉東^過山 8 :北中^ ^癤^ !

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

七十二朝人物演義:

不意蚩尤能作妖術,布起一天雲霧,那軒轅氏的軍馬辨不出東西,分不出南北,難以廝殺。這軒轅氏一夜之間便做成一具車子,名曰指南車,隨你上南落北,轉東過西,那車頭是活動的,只向南邊指著。有了此車就好進戰退守了,眾兵一齊殺上,活捉蚩尤,即便斬首。

朔雪寒, 2014

中國古典園林史 - 第 283 页

渊鉴斋东过小山口北有府君庙。兰藻斋循东岸而北,转山后,西宇三槛为疏峰,循岸而西,临湖正轩五槛为太朴。” (注二十四)乾隆时,大学士张文贞《赐游畅春园至玉泉山记》中,有一段文字描写这一带的景观: “从潼宁居右边入至渊鉴斋前,沿河堤上,列坐赐饭毕, ...

周维权, 1999

東京夢華錄 (外四種) - 第 109 页

1 ,南自 13 外,北去繞城,東過 9 ^稅務前歸^ 111 ,束至! 11 ,與殿司前軍寨內河相合,轉西過前軍寨橋,至.名! 11 。南自龍山渾水閘,由^ 9 至南水門,淤塞年深,不通舟楫。南自 93 ^、^ 1 、^ ^、 1 ^ 1 、欏木橋諸家橋轉西,由 18 至保安水門入城。土人呼城河曰^ 1 ...

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 1962