CE ÎNSEAMNĂ 转踏 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «转踏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 转踏 în dicționarul Chineză
Transformarea unei melodii într-o singură formă. Spectacolul este împărțit în mai multe festivaluri, unul pentru fiecare poem și însoțit de dans. Înainte de începerea jocului, a existat o "echipă de cârlige". Majoritatea au folosit o serie de eseuri asupra corpului, după performanță au fost "punerea în echipă". Există melodii "cotitură" includ "Jiao Xiao Ji Sentence" p Zheng Zheng "Tune Laughing" și așa mai departe. 转踏 宋时歌舞表演形式的一种。演出分为若干节,每节一诗一词,唱时伴以舞蹈。开演前有"勾队词",大都用骈体文数句;表演结束后有"放队词",大都是七绝一首。现存"转踏"曲词有《调笑集句》p郑仅《调笑》等。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «转踏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «转踏»
Descoperă întrebuințarea
转踏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
转踏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
... 舜韶新(晨光射牖)一丛花(谪仙海上驾鲸鱼) 643 河满子(草草时间欢笑)踏莎行(萱草栏干) 644 曾轚【一首)踏莎行(衰柳残荷) ... 644 调笑转踏(归去)诉衷馇(红窗小艇雨余天) 644 调笑转踏〈双桨)清平乐(朦胧月午) 645 调笑转踏〈草草)清平乐(深沉玉宇) ...
2
Zhongguo wen xue ming zhu jiang hua - 第 104 页
类乎鼓子词,还有一种名叫"转踏。的,也是叙事歌曲的一说。"转踏"一名"传踏"或"纯达汽和鼓子词不同的地万,是散文部分变成了诗句。它把一首诗和一闽词相间组织,而词也是用同一的词调若千首,并不变换。鼓子词是讲唱的,转踏则是歌舞的。因为一面歌 ...
甲、"缠达"与北套之关系缠达,今虽无明确标名的作品存在,但据《都城纪胜》云其为"引子后只以两腔互迎循环间用者" ,则其远祖即唐时"转踏" ,近源则是宋代之转踏。(按:从语音上, "缠达"与"传踏"音极近,或为音转之称。)本稿前曾指出,唐时转踏尚为普通联章 ...
此外,宋代歌劇還有漁家傲引及九張機二種, ,皆與轉踏栢似,但蹐歌皆有關^ -調笑轉踏,多取材古傳美人故事,或出古樂府詩,或出唐人小說傳奇,亦有用名『新詞宛轉遞相 I 』一首,鄭僅調笑曲卽全引之爲放隊詞,可證此體與唐人調笑詞、轉應詞、賙笑及踏耿二種 ...
5
中華百科全書 - 第 7 卷 - 第 49 页
(任修)侔踏宋人護集,無不耿以侑觴;然大率徒耿而不舞,其耿舞相兼者,則謂之傳踏(曾馇樂府雅詞) ,亦謂之轉踏(王灼碧雞漫志) ,或謂之纏達(吳自牧夢梁錄) ,名稱雖異,皆一音之轉,實則相同,其組織,恆以一曲連綾歌唱。有毎一首詠一事者,共若干首,則詠若干事 ...
張其昀, 中國文化大學, 中華學術院中華百科全書編纂委員會, 中國文化大學, 1981
6
Zhongguo wen xue di you jiu dao xin
Jingzhi Chen 。它在組織上,開始爲一段駢文,叫做「勾隊詞」(亦名「致詞」,如同後世戯曲之「家的生活情趣;而無名氏的「九張機」則更是一組九首同一詞調的抒情歌曲,郞其實例體」的轉踏,像供邁的「漁家傲引」,雖然使用同一曲調至十一一首之多,然皆是敍述 ...
这两篇所采取的艺术形式是"转踏" @。秦观的咏莺莺的《调笑转踏》只写到莺莺月下私期为止。毛滂咏莺莺的《调笑转踏》只写到她的答书寄环为止,内容都没有超过《莺莺传》的范围。而且由于"转踏"体裁上的限制,只能用一诗一词,选择《莺莺传》中的一段 ...
8
郑振铎全集 - 第 7 卷 - 第 293 页
尚有所谓"转踏"者,也是叙事歌曲的一流,其性质正和鼓子词不殊。不过其散文部分却又转变而成为"诗句"了。如此的以"诗"和"词调"相间成文,却也颇足注意。这也是咏歌故事的,连续的以同一的词调若干首组成之。为什么这种"转踏"会把散文部分变成了"诗" ...
《拂霓裳转踏》, "述开元天宝旧事" ,但一般都用《调笑》曲。转踏在宋代文人中曾盛行一时,如郑仅、秦观、毛滂、晁无咎等人都作过《调笑》转踏,曾愤所编《乐府雅词》上卷一开始就选录了不少在文人中流传的转踏。这些词以言情为主,如秦观的《调笑令》十首, ...
这也就是它称做《转应词》或《转应曲》的来源。 3 唐词本调格式相同,但句中平仄很有差异,读者可参照韦、戴、冯及王建词自行斟酌,采用其中的一体。 4 另有三十八字、七句七仄韵的一体,《词谱》卷四十收入该调名之为《调笑令》,亦名为《调笑转踏》,是宋代 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «转踏»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
转踏 în contextul următoarelor știri.
后来谁是调筝手?试谱西湖转踏声
再将数年前写的一组《七绝·西湖十景藏头诗》组合在一起,有点类似古代的“转踏”。如果配上音乐和舞蹈,不知会是一种怎样的效果。如今既缺琴瑟,只好补之以丹青。 «科学时报, Nov 14»