Înțelesul "装佯吃象" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 装佯吃象 ÎN CHINEZĂ

装	佯	吃	象
zhuāng	yáng	chī	xiàng

CE ÎNSEAMNĂ 装佯吃象 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 装佯吃象 în dicționarul Chineză

佯 佯 佯

装佯吃象 见"装洋吃相"。

TRADUCEREA 装佯吃象

Găsește traducerea 装佯吃象 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 装佯吃象 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «装佯吃象» în Chineză.

• Chineză: 装佯吃象
• Traducător din Chineză - Spaniolă: 装佯comer como
• Traducător din Chineză - Engleză: 装佯eat like
• Traducător din Chineză - Hindi: जैसे खाने装佯
• Traducător din Chineză - Arabă: 装佯تناول الطعام مثل
• Traducător din Chineză - Rusă: 装佯есть, как
• Traducător din Chineză - Portugheză: 装佯comer como
• Traducător din Chineză - Bengali: খেতে পছন্দ 装佯
• Traducător din Chineză - Franceză: 装佯manger comme
• Traducător din Chineză - Malaeză: 装佯 suka makan
• Traducător din Chineză - Germană: 装佯wie essen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 以下のような装佯を食べます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 같이 먹고装佯
• Traducător din Chineză - Javaneză: 装佯 mangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: 装佯ăn như
• Traducător din Chineză - Tamilă: சாப்பிட விரும்புகிறேன் 装佯
• Traducător din Chineză - Marathi: खाणे आवडत 装佯
• Traducător din Chineză - Turcă: yemek ister 装佯
• Traducător din Chineză - Italiană: 装佯mangiare come
• Traducător din Chineză - Poloneză: 装佯jeść jak
• Traducător din Chineză - Ucraineană: 装佯є, як
• Traducător din Chineză - Română: 装佯mănânce ca
• Traducător din Chineză - Greacă: 装佯τρώνε σαν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: 装佯eet soos
• Traducător din Chineză - Suedeză: 装佯äta som
• Traducător din Chineză - Norvegiană: 装佯spise som

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «装佯吃象»

Descoperă întrebuințarea 装佯吃象 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 装佯吃象 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民间文学作品选 - 第 432 页

哪些不宁馨?葛麻怎么?你还在"装佯吃象"。张大洪什么呀?葛麻拿出来。张大洪拿什么?马铎葛麻,你在吵么事?葛麻吵么事呀?这个女婿难怪你不要的,这样爱小利。马铎爱什么小利?葛麻喝了茶,把茶杯偷得去了。马铎(看)几个人吃茶?葛麻两个人吃茶。

高等学校民间文学教材编写组, 1980

中國地方戏剧集成 - 第 1 卷 - 第 256 页

... 有些意思,把杯子这样放着。嗯,借这个机会,我来耍这老狗儿句。吓,張大相公! 葛麻喝了茶,把茶杯偷 256 葛麻好,張大相公請坐。 張大洪什么?葛麻一个人穷要穷得干淨,富要富得宁馨粆!張大洪我是哪里不干淨?哪些不宁馨?葛麻怎么?你还在"装佯吃象"。

中国戏剧家协会, 1958

俏皮话词典 - 第 97 页

【狗鼻子里插惹一装象】插葱似象牙,假装成象。比喻装摸作洋。【狗吃豆腐脑一闲(衔 1 不住】豆腐脑,一种食品,豆浆煮开后加人一些石膏凝成半流体状,狗嘴衔不起来。"衔"与"闲"谐音。比喻必须得有点亊儿干,闲不下来。【狗吃麦苗一装佯(羊)】狗不吃麦苗,羊才 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

鄂东方言词汇 - 第 366 页

1 '人狗头上长角一 1 装佯(羊)〔黄.丙、新洲、蘄春、广济、浠水〕 2 出洋(羊)根、. 0 * 1 梅、浠^ :绿杨、竹瓦? :卩, " , . ;狗头落根毛一不赫乎的事〔罗田、苣钶〕狗头上插角一装佯、羊] ) ( :黄^ 3 ~ :狗皮上南墙一一不象话、画)〔蕲春〕\ ;:.狗喝米汤粥一一只听见响〔 ...

鄂东方言词汇编写组, 1989

麟兒報:

第十一回幸小姐借溫存巧弄機關廉解元因漫罵暗遭哄騙詞云:雙粉黛,兩娥眉,各自裝成知是誰。帳裡鴛鴦疑有分,夢中雲雨實無為。又云:遭斥妒,逞才驕,聲氣從來兩不調。只道無媒遭葬送,誰知有路接扶搖。右調《雙聲子》話說廉清在玉泉山作寓,便日日帶了 ...

朔雪寒, 2014

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

蔡東藩歷史演義-清朝 蔡東藩. 承疇道:「我知有死,不知有降。」此時恰是滿懷忠義。旁邊惱了多鐸、豪格等,齊說道:「他既要死,賞他一刀就是,何必同他絮聒。」文程以目示意,多鐸、豪格等全然不睬,想拔刀來殺承疇。太宗喝令出帳。即將承疇交與範文程,令他慢 ...

蔡東藩, 2015

水浒传 - 第 131 页

城去,但遇着一个酒店,便请我吃三碗酒,若无三碗时,便不过望子去。这个唤做无三不过望。”施恩听了,想道:“这快活林离东门去,有十四五里田地,算来卖酒的人家,也有十二三家。若要每户吃三碗时,恰好有三十五六碗酒,才到得那里。恐哥哥醉了,如何使得?

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

苗宮夜合花:

足底珍珠拖履,而頭上已獲發,發半禿,僅餘鐵大之辮頂,戴軟帽,玄色金邊,正中讓一碧霞犀,臥紫檀小鴛鴦榻。擁一豔宮妃,妃年可十六七,梳滿洲髻,作旗下裝,丰姿名貴,如觀世音菩薩。時而交頸貼胭,附耳密談,吃吃笑不止。妃乃出玉手,捏吳王之髭,撒嬌作態曰:「 ...

朔雪寒, 2014

單純之人的複雜之處:

窗外的小孩. 村實地採訪,又沿著當年"永豐艦"的航線,訪問至今還健在的孫中山的警衛和部下,這才八易其稿寫成了劇本。他要拍成一部紀實性的史詩風格的歷史人物故事片,切忌胡編,更遠離戲說,力求達到史料的準確、人物的可信和規定情景的逼真, ...

窗外的小孩, 2006

成就大事業的特性:

黃色的圍牆. 村實地採訪,又沿著當年"永豐艦"的航線,訪問至今還健在的孫中山的警衛和部下,這才八易其稿寫成了劇本。他要拍成一部紀實性的史詩風格的歷史人物故事片,切忌胡編,更遠離戲說,力求達到史料的準確、人物的可信和規定情景的逼真, ...

黃色的圍牆, 2006