Înțelesul "坠屦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 坠屦 ÎN CHINEZĂ

坠	屦
zhuì	jù

CE ÎNSEAMNĂ 坠屦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 坠屦 în dicționarul Chineză

Căzut și căzut.

坠屦 坠履。

TRADUCEREA 坠屦

Găsește traducerea 坠屦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 坠屦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «坠屦» în Chineză.

• Chineză: 坠屦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sandalias de otoño
• Traducător din Chineză - Engleză: Fall sandals
• Traducător din Chineză - Hindi: पतन सैंडल
• Traducător din Chineză - Arabă: الصنادل سقوط
• Traducător din Chineză - Rusă: Падение сандалии
• Traducător din Chineză - Portugheză: sandálias queda
• Traducător din Chineză - Bengali: পতন স্যান্ডেল
• Traducător din Chineză - Franceză: automne sandales
• Traducător din Chineză - Malaeză: sandal jatuh
• Traducător din Chineză - Germană: Fall Sandalen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 秋のサンダル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 가을 샌들
• Traducător din Chineză - Javaneză: sandal tiba
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dép mùa thu
• Traducător din Chineză - Tamilă: வீழ்ச்சி மிதியடிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: फॉलिंग 屦
• Traducător din Chineză - Turcă: Güz sandalet
• Traducător din Chineză - Italiană: Autunno sandali
• Traducător din Chineză - Poloneză: sandały spadek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: падіння сандалі
• Traducător din Chineză - Română: sandale toamna
• Traducător din Chineză - Greacă: πτώση σανδάλια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: val sandale
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fall sandaler
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fall sandaler

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «坠屦»

Descoperă întrebuințarea 坠屦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 坠屦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

常用典故词典 - 第 75 页

释义 II 妇人在割蓍草时丟失了蓍草做的簪子.養簪本身并无留恋的价值,但因是故旧之物,妇人在寻找不得时悲哀痛哭.后遂以"別蓍遗簪、蓍簪、遗簪、蒿簪,亡簪、簪履,簪屦,遗餐坠屦、遗簪堕履"等指故人或旧物,表示物虽轻贱不足惜,然故旧之情不能忘。

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 99 页

悲其墜屨;少原之曰:言舟本械蕩,流靜^ !瑰驾水及風 18 也。悔當筠誨。^ , 1 ; ^ , ^ |。靜則安; ? 6 : 188 。亦由貞專之女,値荏奔之俗,或有桑中之心;凶虐之人,被谆風之化,常挟費士之義。| |風大行,貞女蒙冶容之悔;淳化股流, ^挾^ ^之情。此謂物無常性,惟化所珍 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

汉语典故分类词典 - 第 280 页

唐温庭筠《上盐铁侍郎^》, "某闻珠履三千, ,犹怜坠屦,金钗十二,不钤遗簪。苟兴求旧之怀,不顾穷奢之^。' ,也作"堕履"。唐罗隐《得宣州澳尚书书因投^二首》: "遗簪^巧应留念,门客如今只下僚。》也作"坠履"。唐李白《为吴王谢责赴行在迟滞表》, "惭坠履之还收, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国成语典故考释 - 第 1018 页

于是,从宽颁诏,赐他"九锡" ,按太宰礼议,安葬了他。这就是桓温"遗臭万载"的故事。后用"遗臭万载"一语,比喻生前作恶多端,死后受人唾骂的意思。现在多作"遗臭万年"。这是后人在引用中所作的改动, "年"比"载" ,更为通俗易懂。遗簪坠屦见唐代李延寿《北史, ...

成戎, ‎叶辛, 1997

红邊脞语 - 第 108 页

《北史韦复传》有"遗簪坠屦"的故事。后世诗家多以上述两则故事入诗,如陆机《演连珠》中有"江汉之君,悲其坠屦,少原之妇,哭其亡簪。"许浑《赠萧链师诗》"急宣救故剑,冥契遗簪。 V 李白的《为吴王谢责赴行在迟滞表》有"惭坠履之还收,審遗養之再御。, ...

胡文彬, 1986

实用成语词典 - 第 553 页

现在指交给重大艰难的任务。【遗世独立】 VI 5-^1 ^ I !宋,苏轼《前赤壁陚》: "飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。"脱离社会独自生活,不跟任何人往来。【速簪坠屦】 V ! 3。 21101 | 11 《北史,韦楚传》: "昔人不弃遗簪坠屦者,恶与之同出,不与同归。吾之操志也。

常晓帆, 1984

灿烂的殷商文化 - 第 183 页

史昌友. 染多种颜色的红色植物染料。"商周时的公服、祭服、军服等多用茜草染成。"〔 6 〕(二)鞋和帽殷商时,人们既穿鞋又戴帽。《中华文化 5000 年》说: "夏商周时期,中原地区华夏民族" "头戴扁帽" , "着翘尖鞋。"〔 7 〕《历代社会风俗事物考》对殷商时的鞋和 ...

史昌友, 2006

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1954 页

事后他回头去找那只破鞋,手下人搞不懂他为什么要这样。他说:我不是可惜一只破鞋,而是因穿着它出来,却不能带着它回去而感到惭愧。见汉贾谊《新书,喻诫》。后以"坠履"比喻旧物或用为不忘故旧的典故。坠履亦作"坠屦" ;亦与"遗簪"合用,作"遗簪坠履"。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

左传选 - 第 17 页

徐中舒. 六齐桓公霸业 1 公孙无知之乱鲁庄公八年(公元前六八六年)齐侯使连称、管至父戌葵丘, 3 瓜时而往,曰: "及瓜而代。" 3 期戍,公问不至; 3 请代,弗许;故谋作乱。僖公之母弟曰夷仲年,生公孙无知,有宠于僂公,衣服礼秩如適。 3 襄公绌之。 3 二人因之 ...

徐中舒, 2009

史記: 三家註

三家註 司馬遷. 二十五年,北戎伐齊。鄭使太子忽來救齊,齊欲妻之。忽曰:「鄭小齊大,非我敵。」遂辭之。三十二年,釐公同母弟夷仲年死。其子曰公孫無知,釐公愛之,令其秩服奉養比太子。三十三年,釐公卒,太子諸兒立,是為襄公。襄公元年,始為太子時,嘗與 ...

司馬遷, 2015