Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恣暴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恣暴 ÎN CHINEZĂ

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恣暴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恣暴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恣暴 în dicționarul Chineză

Furtuni violente. 恣暴 横暴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恣暴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恣暴


不忙不暴
bu mang bu bao
兵暴
bing bao
冰暴
bing bao
安良除暴
an liang chu bao
惨暴
can bao
抄暴
chao bao
拨乱诛暴
bo luan zhu bao
操暴
cao bao
bao
暴暴
bao bao
残暴
can bao
猜暴
cai bao
盗暴
dao bao
粗暴
cu bao
表暴
biao bao
避暴
bi bao
钞暴
chao bao
除残去暴
chu can qu bao
除残祛暴
chu can qu bao
骋暴
cheng bao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恣暴

情纵欲
肆无忌
无忌惮
心所欲
心纵欲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恣暴

电离层
革奸铲

Sinonimele și antonimele 恣暴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恣暴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恣暴

Găsește traducerea 恣暴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恣暴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恣暴» în Chineză.

Chineză

恣暴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

la violencia desenfrenada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unbridled violence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेलगाम हिंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العنف الجامح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Необузданный насилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

violência desenfreada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লাগামহীন সহিংসতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la violence débridée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keganasan tidak terkawal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ungezügelte Gewalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

奔放な暴力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고삐 풀린 폭력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

panganiaya unbridled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bạo lực không kiềm chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டுப்பாடில்லாத வன்முறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आवेशपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dizginsiz şiddet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

violenza sfrenata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przemoc nieokiełznana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

неприборканий насильство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

violență dezlănțuită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αχαλίνωτη βία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongebreidelde geweld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Unbridled våld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uhemmet vold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恣暴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恣暴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恣暴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恣暴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恣暴»

Descoperă întrebuințarea 恣暴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恣暴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
改变时局的历史事件(上): - 第 826 页
生话艰难 o 士也主、宫僚却奢靡享乐,作威恣暴纵欲贪滢残害人民 o 川峡阶级矛盾极为尖锐 o 北宋用以观察敌情的巢车模型宋灭后蜀后,几年内把后蜀仓储财物全部运到京师 o 又以“上供”等方式掠夺布帛,设置博买务垄断布帛的购销,禁止民间交易使广大 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
江南野史:
亦逐其酋帥,日息夕恣,驚剽鄉里,利其資貨,頗為人害。為郡邑所捕,屢抵大罪,會赦貸死,與其徒黨各被繫械於金陵,籍為官卒。時上江羣盜趙晟、蕭榮、彭先等數部,聚其徒至數百,深潛巖穴,出恣暴惡,郡邑患之。官健不習險阻,收捕累年不獲。茂忠乃上言乞就擒 ...
龍衮, ‎朔雪寒, 2014
3
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
趙佗橫恣嶺南,第以一書招諭,即頓首謝罪,自去帝制,可見推誠待人,鮮有不為所感動者。 ... 摧者,萬鈞之所壓,無不靡者,今人主之威,非特雷霆也,勢重非特萬鈞也,開道而求諫,和顏色而受之,用其言而顯其身,士猶恐懼而不敢自盡,又況于縱慾恣暴,惡聞其過乎!
蔡東藩, 2015
4
新編秦漢史(下)(精) - 第 1262 页
梁皇后無子,立尹。梁商剛死,順帝即拜冀爲大將軍,冀弟不疑爲河南尹。梁冀開始擅政。法禁絕其違法行徑 10 。到梁商死時,梁冀已由黄門侍郎、步兵校尉、執金吾而拜河南貌醜惡,才能低下 9 ,然而卻驕橫恣暴,在梁商未死之前儘管一再抑制梁冀,也終於無.
林劍鳴, 1992
5
朶雲山房遺稿: 十二卷 - 第 1-4 卷 - 第 16 页
0 ~ 1 1 I 口^ ^頓跡 一露嬋向案條^更靑贫退玉液肯閫漢帝傾當年賜者盡長生願將一滴金莖奠五色賓引會孫粼末遞紫芝难腐鬱湘望轸轄甫屋光一血羨卿丹恣暴碧濑賴服食令^ ^顏迴望幔亭^ ^接閬風繞壑案陰高蔭藏^洞^ I 歳月閒流一骨^ :曲龍鳞硖玉^玉^ ...
韓上柱, 1816
6
中国历史 - 第 6 卷 - 第 103 页
这批武夫们听了,舍命攻城,等到城内请降,王建先不准诸军入城,而派悍将张勅为马步斩斫使,先进成都。然后召集将士,宣布说: "我与尔累年战斗,出死入生,来日便是我一家也。入城之后,但管富贵,即不得恣暴。我适来差张勅作斩斫马步使,责办于渠,女辈不得 ...
严耀中, ‎陶懋炳, ‎张其凡, 2009
7
人體戰記: 首部曲 - 第 203 页
首部曲 苟天曉. 夜不停地工作,為的是讓這個世界代謝平衡,運韓正常。但他自己又是怎麼樣的呢?有冠心病,血脂高,血液黏稠,血管有粥樣硬化斑塊,可他卻天天肥甘厚味大魚大肉吃個不休!有慢性支氣管肺炎,有支氣管擴張,有結核鈣化灶,可他還要抽菸,每天 ...
苟天曉, 2013
8
Yunnan beizheng zhi
嘯食其地祝孟密寶并朝茹每以恥官出鎮慟 _ 揤辨武蟲〝〝潮朧隴最橫至嘉靖峰癡時猶然萬鵬一一' ′十年施撫糜丑』縱其不以開採篇名恣暴槙蠻人睹咀)欲 A 廿麗江退地... , ‵ˋ) ““' " ‵仇 _ ‵ "〝 _ 一聽振緬酋因得軌詞磔坯蓮撫沬典瓶極言其害請迫塞 ...
王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831
9
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
開道而求諫,和顏色而受之,用其言而顯其身,士猶恐懼而不敢自盡;又況於縱欲恣暴、惡聞其過乎!震之以威,壓之以重,雖有堯、舜之智,孟賁之勇,豈有不摧折者哉!如此,則人主不得聞其過,社稷危矣。昔者周蓋千八百國,以九州之民養千八百國之君,君有餘財, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
... 儔徒,挾品位之崇以脅制官吏,凌蔑帥閫,殺逐邊臣,刈我民,輸掠其眾,狐假威以為畏己,犬吠主旁若無人,姑務包含,愈滋猖獗,稔茲恣暴,用怨酬恩,舍是弗圖,孰不可忍?李全可削奪官爵,停給錢糧,勅江、淮制臣,整諸軍而討伐,因朝廷僉議,堅一意以剿除。蔽自朕 ...
蔡東藩, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恣暴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-bao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe