Înțelesul "子母环" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 子母环 ÎN CHINEZĂ

子	母	环
zǐ	mǔ	huán

CE ÎNSEAMNĂ 子母环 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 子母环 în dicționarul Chineză

Noul inel de logodnă poartă un inel mic în inel, care se numește inel de nerăbdare.

子母环 大环中穿一小环，谓之子母环。

TRADUCEREA 子母环

Găsește traducerea 子母环 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 子母环 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «子母环» în Chineză.

• Chineză: 子母环
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Anillo Imagen
• Traducător din Chineză - Engleză: Picture Ring
• Traducător din Chineză - Hindi: तस्वीर अंगूठी
• Traducător din Chineză - Arabă: الصورة حزام
• Traducător din Chineză - Rusă: Фото Кольцо
• Traducător din Chineză - Portugheză: Anel de imagem
• Traducător din Chineză - Bengali: চিত্র রিং
• Traducător din Chineză - Franceză: photo Anneau
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ring gambar
• Traducător din Chineză - Germană: Bild Ring
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピクチャーリング
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사진 링
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gambar Ring
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hình ảnh chiếc nhẫn
• Traducător din Chineză - Tamilă: படம் ரிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: चित्र रिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Resim Yüzük
• Traducător din Chineză - Italiană: immagine Anello
• Traducător din Chineză - Poloneză: obraz Pierścień
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фото Кільце
• Traducător din Chineză - Română: imagine Ring
• Traducător din Chineză - Greacă: δαχτυλίδι εικόνα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Picture Ring
• Traducător din Chineză - Suedeză: bild Ring
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bilde Ring

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «子母环»

Descoperă întrebuințarea 子母环 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 子母环 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛詩正義 - 第 2 卷

子」下原有「謂」字,按阮校:「『謂』字當衍。」據一一小環也。變亦云:「鏵,環也,一環貫一一。」則與子母之環文當異,故知「一環貫一一」,謂一大環貫「子母環」,謂大環貫一小環也。「重嬅」 ... 〇正義曰:上言重環,謂「環相重」,故知謂傯,七才反, ^云:「强也。」【疏】傳「铕 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

《辞源》研究论文集 - 第 15 页

又如:【誨】下注: "子母环也。谓一环贯二者,【诗】卢重誨。" (戌集?三三)按"子母环"在《毛诗卢令》中是《毛传》给"重环"二字下的解释。作者今把"誨"字亦解作"子母环" ,并把子母环与"一环贯二者"的"重环"混为一物,这就错了。须知,重环与重鋒不同,孔颖达《卢令 ...

史建桥, ‎乔永, ‎徐从权, 2009

遠流活用國語辭典

形容體態柔細的樣子。圃嫵媚纖弱一 P 子 B 立 n 一子)F N『 ... 某些成套物件大的叫母,小的叫子。圃子母環。 ... 十一幀至次日凌子夜晨一點。四一一花朵雌蕊底部膨大的子房部分,內有胚珠,受精後子房發育成果實,胚下絃屾女力 X ...「一口 m 一口脰美好的 ...

陳鐵君, 2009

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1577 页

〔重环〕 0 ^ ) 09 ^ 60 子母环,大环套小环。《齐风,卢令》二章: "卢重环,其人美且鬈。"毛《传》: "卢,田犬。重环,子母环也。"孔《疏》: "重环,谓环相重,子母环,谓大环贯一小环也。"王先谦《集疏》: ^《说文》: '鬈,发好貌。'《诗》曰: '其人美且鬈。'言其人既有美德,又有 ...

迟文浚, 1998

Peiwen yunfu

m ‵一|有|其一在鄭商宣「圖語湖拔/ |巨曰、巫日: (日萱二王〝子產弗盅(日青官府之守壼寡君不知土目雀環 ˉ 詛一赫蓮勃勃 ... 騖擘塚寅王士熙君莫加」亟 pw 默′環魚鑰'開九富重環圉盧 l |苴^人芙且鬃囮卜環僵呃幢戎一偉革謂巒盧田犬| |子母環也‵ ′.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

蜀山劍俠傳: 全集

她卻不知此環原是子母兩副,專為仙家成道時禦魔之用,並非練來破壞敵人法寶。那母環早已為嵩山二老初入月兒島火海時取去,第二次帶了金鬚奴重探火海,附帶也為尋找此寶。後來不見,一算才知在匆忙中,已為金鬚奴取走。子母合璧,尚非其時,便即任之。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

破音辭典 - 第 145 页

4 輕曰子,重曰母,見國語注,詳子母相權條。【子母彈】^口〃力^〔軍〕砲彈之一種,在彈瞠內復裝有多數鉛丸及炸藥者;亦稱榴散彈。【子母扣 22 ^ ! ; ^ : ?乃凡扣結之一種,以金壩一一薄片作凹凸狀相嵌而結合。【子母環】^门? ; :厂 XV 睛 4 ^壌貫一小^ ,見詩琉。

張正男, 1972

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 84 页

據一一小環也。^亦云:「诲,環也,一環貫一一。」則與子母之環文當異,故知「一環貫二」,謂一大環貫「子母環」,謂大環貫一小環也。「重姆」與「重環」别,二」。〇正義曰:上言重環,謂「環相重」,故知謂傯,七才反, ^ ^云:「强也。」【疏】傳「嬅,一環貫人美且 II 。傯,才也。

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

繡雲閣:

第一四二回送繡雲王母懿詔接玉旨上帝仁恩拜舞已畢,侍立兩旁。王母環而顧之,不覺慈顏開霽,曰:「曩者吾在瑤池,悲大道之不明,凡習道者,半為邪教所惑。久則黨羽結成,悖逆聖朝,人民遭受其害。因傳懿旨,闡明大道,俾習之者知其何者為正孰,何者為旁迕, ...

朔雪寒, 2014

中西醫會診-痔瘡: - 第 136 页

什麼叫子母痔,環狀痔? 1 內痔常發生在齒線上,位於左中、右前、右後三處,此處是痔血管所在地,發於此處的痔瘡,稱母痔。如發生痔瘡的因素沒有去除,母痔會逐漸增大,還會波及其旁,發生新的痔瘡,這稱爲子痔,它常和母痔相連。一般母痔較子痔大得多。

Xuejia Deng, Dezhao Wang, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «子母环»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 子母环 în contextul următoarelor știri.

夏日炎炎！ 京东户外露营装备大搜罗

在面料上，采用了双面防水材质的高端帐篷面料，内外连接搭扣使用子母环扣设计，防风防雨更保暖。目前这款户外全自动帐篷京东在售中，售价：268元，由此进入购买 ... «中关村在线, Mai 15»

乱斗西游法宝推荐最强法宝排名

子母环：物理伤害系数和刀一样，升紫后效果是范围晕2秒，等于多一个控制技能，非常的好用，适合后期想好好打排行的童鞋。 钩子：伤害系数低，效果一般，会抓小兵， ... «TechWeb, Mai 15»