Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "自相惊忧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 自相惊忧 ÎN CHINEZĂ

xiāngjīngyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 自相惊忧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «自相惊忧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 自相惊忧 în dicționarul Chineză

Suferindu-se una de cealaltă, s-au deranjat unul pe altul și au provocat anxietate. 自相惊忧 自己人互相惊动扰乱,造成不安。

Apasă pentru a vedea definiția originală «自相惊忧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 自相惊忧

下而上
自相
自相残害
自相残杀
自相惊
自相矛盾
自相水火
自相鱼肉
卸汽车
新之路
信不疑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 自相惊忧

丁父
不堪其
不测之
伯道之
惊忧
报喜不报
担隔夜
畴咨之
蔽伤之
邓攸
采薪之

Sinonimele și antonimele 自相惊忧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «自相惊忧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 自相惊忧

Găsește traducerea 自相惊忧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 自相惊忧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «自相惊忧» în Chineză.

Chineză

自相惊忧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Autocorrelación preocupación miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Autocorrelation scared worry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Autocorrelation डर लगता है चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الارتباط الذاتي القلق بالخوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Автокорреляционная страшно беспокоиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Autocorrelation preocupação com medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Autocorrelation ভয় চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Autocorrelation inquiétude peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Autokorelasi bimbang takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Autokorrelations Angst Sorge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

自己相関怖がって心配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자기 상관 무서워 걱정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Autocorrelation sumelang wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tự tương sợ hãi lo lắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Autocorrelation பயமாக கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Autocorrelation भीती वाटायला लागली काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Otokorelasyon korkmuş endişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Autocorrelazione preoccupazione spaventato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Autokorelacji boją się martwić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Автокорреляционная страшно турбуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Autocorelație griji speriat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αυτοσυσχέτισης φοβάται ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Outokorrelasie bang bekommernis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Autokorrelation rädd oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Autocorrelation redd bekymring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 自相惊忧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «自相惊忧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «自相惊忧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 自相惊忧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «自相惊忧»

Descoperă întrebuințarea 自相惊忧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 自相惊忧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
今义成军才至,尚未食,闻仆射走,则自溃公弱弱公 H 弱,欲急慧默此乂鼠会日暮公直等不 O 元乃下至,巨引兵退,始登山,微雨晦黑,自相惊延近矣! ; “追皆走,人马相践,坠崖谷死者甚众。上以王茂元。王宰两节度使共处河阻非宜。庚寅,李德裕等奏: “茂元习吏事, ...
司马光, 2015
2
大般若經:
由此惡魔愁憂驚怖。是菩薩乘善男子等。設不精勤修諸善法。而亦決定不令自他退墮聲聞或獨覺地。必證無上正等菩提。是菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時。 ... 汝等不能。我能觀察諸 法自相。共相。汝等不能。我能成熟有情。嚴淨佛土。汝等不能。
本來無一物, 2015
3
宋史 - 第 20 卷,第 1 部分 - 第 351 页
癸卯,金人攻南壁,張叔夜、^分兵襲之,遥见金兵,奔逮,自相蹈藉,溺隍死者以千數。甲辰,大雨 ... 帝曰: "上皇驚憂而疾,必欲之出,肤當&往。"自乙印雷 ... 張叔夜、范瓊兵分兩路襲擊他們,遠遠看見金兵,就逃回,自相 86 踏,在護城河襄淹死的數以千計。甲辰日,下 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 772 页
不知道出此计策,却贪图领土边上的尺寸小利,违背誓言破坏和约,而自相残杀 o 秦兵还没有出击,而天下的诸侯国已把自己搞得困顿不堪了 o 因此使秦国能乘机攻取他们的国家,这能不令人悲叹吗?【赏析】这篇《六国论》可以与苏洵的《六国论》并读,后者更 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
全宋詩 - 第 49 卷
我亦閉齋愆掃溉,渠因投隙遂紛披。小出端如遠客歸,僕迎兒候犬循衣。家人不問城中事,但道雨多蔬茹肥。還家一一絶淵明薪水憂兒子,玉川送米煩鄰僧。我今窮狀不可道,减憂得米憂年登。人言樂歲好催科,吾今方知自拊摩。要識田家略無事,殺雞為黍自相過 ...
傅璇琮, 1998
6
中年养生之道:
而心理不健康的人做事常常是反复无常、朝三暮四、自相矛盾、有头无尾,语言支离破碎,思维纷乱无序,注意力不能集中。(5)良好的人际关系:人与人之间正常友好交往不仅是维持心理健康的必不可少的条件,也是心理健康的重要因素。人在交往中获得了 ...
张湖德, 2014
7
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
六气之中惟青龙为吉,其他或主破散,或主忧惊,或主哭泣,或主阴贼。如骨形不入格,终身为 ... 亦看所賦之深浅,而消息之人有异相不贵,由为杂气所绕,如远山奇峰秀嶂小,为云雾所蔽,不可得而见也。一遇匝地清风, ... 眉头黄色起,喜事自相迎。若见红光起,吉庆 ...
刘周堂, 1996
8
趙太祖三下南唐:
陶夫人又驚又怒,取出一面小小黑旗一擺,念咒有詞,一刻間烏天不明,狂風大作,有無限豺狼虎豹,將唐兵沖撞亂咬,唐兵大驚,陣腳散了奔逃。余鴻也不知其故,借土遁逃去。祇有唐兵受害,自相殘踏,奔不及者,又被宋兵大殺一陣,屍骸滿野,血流遍地,一連追殺數 ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
9
混个神仙当当(下):
她苏醒以后,飘雪白露露告诉她红蜻蜓派有危险,于是便不顾伤势未痊愈,心忧忡忡地赶来,第一见看见师父不知为何要致林誉于 ... 也不过是一张普通的神仙画像罢了,我不想让天下所有修行者为了那幅所谓的宝画而自相残杀,你挣我夺,泯灭了修行的本质!
鱼不乐, 2015
10
秦朝野史:
將近楚營,已是更深。楚兵日間攻城疲倦,此時自然睡熟。加以雨勢甚大,亂了人馬行聲,所以全然不覺。章邯領兵到了營前,團團圍住,吶喊一聲,殺將進去。楚兵從睡夢中驚醒,見敵兵蜂擁而來,驚得手足無措,人不及甲,馬不及鞍,只得四散逃命。自相踐踏而死者, ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «自相惊忧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 自相惊忧 în contextul următoarelor știri.
1
长沙1938:究竟是谁放的第一把火?
当日寇尚远在新墙河三百里外,国民党湖南地方军政当局,却自摆乌龙,提前一把火,制造了20世纪最大 ... 可知这一混乱局面实际上是湖南军政当局自相惊忧造成的。 «东方网, Nov 13»
2
文夕大火是谁放第一把火烧长沙
... 张皇,自相惊扰。火烧长沙,是一件属于军事性质的行动,自应随时掌握前方的军事动态。 ... 可知这一混乱局面实际上是湖南军政当局自相惊忧造成的。 其二,颟顸溺 ... «红网, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 自相惊忧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-xiang-jing-you>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe