Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "紫阳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 紫阳 ÎN CHINEZĂ

yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 紫阳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «紫阳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ziyang

紫阳

Ziyang se poate referi la: ▪ Ziyang County, un județ din provincia Shaanxi. ▪ Zhao Ziyang, fost prim-ministru al Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze, Zhao Ziyang, fost secretar general al Partidului Comunist din China. ▪ Persoană reală Ziyang, fondatorul școlii Taoiste de Sud Zhang Bo sfârșitul poporului real Ziyang. ... 紫阳可以指: ▪ 紫阳县,陕西省的一个县。 ▪ 赵紫阳,前中华人民共和国国务院总理、中国共产党前总书记赵紫阳。 ▪ 紫阳真人,道教南派创始人张伯端号紫阳真人。...

Definiția 紫阳 în dicționarul Chineză

Ziyang 1. Numele de familie Song Zhu, un surogat al dinastiei Song. Tatăl Zhu Song, Zhu Song, a studiat la Muntele Ziyang. După ce Zhu Xi locuia în Chong'an, provincia Fujian, ia fost amintit de biblioteca Ziyang. Generațiile ulterioare au folosit Ziyang ca un alt nume pentru Zhu Xi. 2. Zeii legendari antice folosesc adesea titlul Ziyang. Cum ar fi Zhou Mu Wang Shi Li Baiba nr 100 Ziyang Zhenjun, Han Zhou Yishan p Song Zhang Baiduan împreună numărul real Ziyang oameni. De asemenea, folosit pentru a se referi la preoți. 紫阳 1.宋代理学家朱熹的别称。朱熹之父朱松曾在紫阳山读书。朱熹后居福建崇安,题厅事曰紫阳书室,以示不忘。后人因以"紫阳"为朱熹的别称。 2.传说中古代神仙常以紫阳为称号。如周穆王时李八百号紫阳真君,汉周义山p宋张伯端俱号紫阳真人。亦用以泛指道士。
Apasă pentru a vedea definiția originală «紫阳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 紫阳


不阴不阳
bu yin bu yang
丹凤朝阳
dan feng chao yang
伯阳
bo yang
冲阳
chong yang
初阳
chu yang
半阴阳
ban yin yang
大小欧阳
da xiao ou yang
常阳
chang yang
惨阳
can yang
戴阳
dai yang
昌阳
chang yang
春阳
chun yang
朝阳
chao yang
残阳
can yang
澄阳
cheng yang
秉阳
bing yang
纯阳
chun yang
迟阳
chi yang
阿阳
a yang
鲍夕阳
bao xi yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 紫阳

雪丹
燕骝
紫阳
紫阳
紫阳书法
紫阳书院
紫阳真人
药水

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 紫阳

冬日之
凤鸣朝
恩深渭
放马华
调和阴
调理阴
调阴
颠倒阴

Sinonimele și antonimele 紫阳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «紫阳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 紫阳

Găsește traducerea 紫阳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 紫阳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «紫阳» în Chineză.

Chineză

紫阳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ziyang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ziyang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जियांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زيانج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзыян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ziyang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Ziyang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ziyang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ziyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ziyang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

紫陽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ziyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tử Dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झियांग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ziyang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ziyang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ziyang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзиян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ziyang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ziyang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ziyang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ziyang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ziyang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 紫阳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «紫阳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «紫阳» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «紫阳» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «紫阳» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «紫阳» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 紫阳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «紫阳»

Descoperă întrebuințarea 紫阳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 紫阳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
赵紫阳: 从地方干部到总理
著者原题:戴维.桑鲍.
David L. Shambaugh, 1988
2
《誰會謀害習近平?》:
紫陽:我們的真民主咋那麼假?當局要把大家思想格式化,要磨滅大家思想中趙紫陽的東西;但是,我想趙紫陽的影響、作用是不可磨滅的。過去那個條件下能夠生出趙紫陽來,那麼只要這個環境、條件不改變,張紫陽、李紫陽照樣會生出來 1989年,前中共 ...
黃子佑, ‎內幕出版社, 2015
3
《中國密報》第30期: 抓馬建逼近曾慶紅 查賈廷安嚇江澤民
紫陽:我們的真民主咋那麼假?當局要把大家思想格式化,要磨滅大家思想中趙紫陽的東西;但是,我想趙紫陽的影響、作用是不可磨滅的。過去那個條件下能夠生出趙紫陽來,那麼只要這個環境、條件不改變,張紫陽、李紫陽照樣會生出來□蕭洵 1989年, ...
《中國密報》編輯部, 2015
4
《名星》第4期: 軍中大鱷直通江澤民
不過,已經85歲的宗鳳鳴對繼續記錄趙紫陽講話感到力不從心,於是推薦稍微年輕的姚監復來幫忙。除了年紀因素以外,姚監復還符合趙紫陽提出的兩個要求,一是,趙紫陽不希望使用一個他不認識的人,而姚監復於1984 年在玉泉山參加過趙紫陽主持的第七 ...
《名星》編輯部, 2014
5
《國家秘密》:
除了年紀因素以外,姚監復還符合趙紫陽提出的兩個要求,一是,趙紫陽不希望使用一個他不認識的人,而姚監復於1984 年在玉泉山參加過趙紫陽主持的第七個五年計劃報告的起草工作,跟趙紫陽有過直接接觸。二是,趙紫陽希望此人對美國比較瞭解,能夠給 ...
美國之音, ‎明鏡出版社, 2014
6
國家的囚徒: 趙紫陽的秘密錄音
The book is banned in China due to the embarrassing facts of what really happened and why it happened during the uprising. The English edition is a bestseller on Amazon.com. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
趙紫陽, ‎Roderick MacFarquhar, 2009
7
《中國憲政轉型》:
及時更新知識結構,對趙紫陽的思想進步至為重要。趙紫陽之所以能夠比黨內同僚走得更遠,正是因為他通過範圍更廣的讀書學習而形成了更為先進知識結構。在二十世紀八十年代的“胡趙新政”時期,胡耀邦顯然比趙紫陽更富於人道主義的激情、對民主化 ...
馮崇義, ‎明鏡出版社, 2014
8
《名人暗事》:
紫陽錄音》(外參出版社)對比二人的說法以辨析真僞善惡,李鵬高度評價溫家寶。《李鵬六四日記》對這件事卻有詳細記載。原來,溫家寶竟然拒絕執行趙紫陽給萬里發電報的指令!李鵬誇獎溫家寶做得對李鵬披露說: (1989年)6月20日上午,政治局擴大會議 ...
黃邊防, 2014
9
《新史記》第8期: 中共十八大:三女當關 - 第 70 页
紫陽信任肖秧,把他從北京市對外經貿委主任調到重慶任市長、書記,後又擔任四川省長。......1994 年肖秧對我講:“'六四'後,趙紫陽去過四川幾次,因為四川幹部對趙紫陽當年在四川工作的印象好。肖秧也接待過喬石等人,住在金牛賓館,趙紫陽來成都也住 ...
《新史記》編輯部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «紫阳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 紫阳 în contextul următoarelor știri.
1
陕西紫阳:建立“问题台账”精准服务群众
经济日报讯(记者雷婷)陕西省安康市紫阳县红椿镇白兔组和上湾组村,多年来存在着电网老旧、生活不便等困难。不久前,上述问题得到了彻底解决。这得益于紫阳县 ... «新浪网, Aug 15»
2
胡耀邦赵紫阳华国锋:三任敏感领袖功过是非
1989年4月15日,前中共总书记胡耀邦突然病逝,一场席卷全国的“六四事件”由此发端。在这一事件中,时任中共总书记赵紫阳被免职软禁,胡耀邦、赵紫阳两人从此沦 ... «多维新闻网, Iul 15»
3
生性倔强的关中汉——记陕西紫阳县委书记王晓江
侯在德说的正是陕西省安康市紫阳县委书记王晓江。2006年7月,这位留着一头“板寸”的“关中汉”交流至紫阳任县长,有人给他“打预防针”:“有的地方'出一分力结三分 ... «人民网, Iul 15»
4
紫阳临终对胡温评价曝光
【新唐人2015年06月05日讯】(新唐人记者钟离述综合报导)每到89六四临近,都会有许多纪念中共前总书记赵紫阳的回忆性文章。日前,赵紫阳临终前对中共上届领导 ... «NTDTV, Iun 15»
5
陈小鲁揭赵紫阳“六‧四”被逼下台内幕
陈毅之子陈小鲁曾亲身经历了“六四事件”及之后政改研究室的整肃。陈小鲁回顾了这段历史,并称,“六四”后中共中央批判赵紫阳的19号文件中,“其中一半儿是不公正 ... «大纪元, Iun 15»
6
紫阳有望安葬平反有松动或权宜之计?
去世10年,不能入土为安,赵紫阳的安葬和平反问题再次引起关注。外界分析认为,中共当局在平反赵紫阳冤案方面也许有所松动,但由于时间太久,已经失去最好的 ... «NTDTV, Apr 15»
7
清明节各地逾百民众往赵紫阳家拜祭
4月5日清明节当天(星期天),在北京的各地访民一百多人,分批前往中共前总书记赵紫阳家拜祭,当局如临大敌,派公安把守在富强胡同赵紫阳故居外,期间与拜祭者 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
8
紫阳敏感谈话泄露大曝中共高层内幕
杜导正是中共前总书记赵紫阳的老部下,在赵紫阳被软禁的16年中,杜导正、萧洪达、杜星垣、姚锡华四位赵的老部下经常去看望他,说服并帮助赵紫阳以录音的方式为 ... «大纪元, Mar 15»
9
《炎黄春秋》联谊会遭停或因披露赵紫阳胡耀邦秘闻
据称会议是被中共安全部门喊停,有关人士猜测,第三期发表了胡耀邦及赵紫阳有关的文章,披露了过去大家所不知道的一些秘闻,或许因此惹怒了上面。 «NTDTV, Mar 15»
10
紫阳之子望将当局对其父的定性刻于墓碑鲍彤表支持
中共前总书记赵紫阳最小的儿子赵五军日前接受香港媒体采访时称,希望能将中共高层对赵紫阳的“支持动乱和分裂党”的定性刻在他的墓碑上。据接近赵家的友人称, ... «自由亚洲电台, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 紫阳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-yang-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe