Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "紫芝眉宇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 紫芝眉宇 ÎN CHINEZĂ

zhīméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 紫芝眉宇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «紫芝眉宇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 紫芝眉宇 în dicționarul Chineză

Stralucirea purpurie〗 〖interpretare este lauda pentru virtutea virtute. 紫芝眉宇 〖解释〗为称颂人德行高洁之词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «紫芝眉宇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 紫芝眉宇

玉函
云英
紫芝
紫芝
紫芝
紫芝
紫芝
紫芝
紫芝
紫芝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 紫芝眉宇

眉宇

Sinonimele și antonimele 紫芝眉宇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «紫芝眉宇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 紫芝眉宇

Găsește traducerea 紫芝眉宇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 紫芝眉宇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «紫芝眉宇» în Chineză.

Chineză

紫芝眉宇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rosie la frente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rosie forehead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रोजी माथे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

روزي الجبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рози лоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Rosie testa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রোজি কপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Rosie front
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rosie dahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rosie Stirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロージーの額
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

로지 의 이마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kening alu ungu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Rosie trán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரோஸி நெற்றியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जांभळा भुवया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rosie alnı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Rosie fronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rosie czoło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Рози лоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Rosie frunte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Rosie μέτωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Rosie voorkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rosie panna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rosie panne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 紫芝眉宇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «紫芝眉宇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «紫芝眉宇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 紫芝眉宇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «紫芝眉宇»

Descoperă întrebuințarea 紫芝眉宇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 紫芝眉宇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1978 页
唐代人元德秀,字紫芝,性情旷达,淡于名利。他把所得的俸禄,大都用来救济遗孤,自己却生活困难。房琯每次见到他,总是说: "见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。"见《新唐书,元德秀传》。后以"紫芝眉宇"比喻淡于名利的人或性格。紫芝眉宇的其他表现形式有" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
2
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
紫芝眉主。燕啟佳辰.滿東風蘭霧。脆管繁弦,繡茵檀板,會飯中仙侶。世仰真賢,朝尊大老,長主。方四賀及新荷葉蓮萼飄香,金風作扇輕涼。鬱鬱蔥蔥,瑞煙繁繞華堂。星辰孕秀,良霍夢、吉協熊祥。紫芝眉宇,瑩然如峙圭璋。忠孝傳芳,集慶門、姿世響裳。他日嚴廊 ...
唐圭璋, 2015
3
續世說:
房管每見德秀,歎息曰:「見紫芝眉宇,使人名利之心都盡。」及卒,門人相與諡為文行先生。元德秀為魯山令,有盜繫獄,會縣界有虎暴,盜請殺虎贖罪。德秀許之。胥史爭曰:「盜詭計苟免擅放官司囚,恐為累也。」德秀曰:「吾不欲負約,如有累,吾自當之。」即破械出之 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
4
遼金元詩選 - 第 100 页
章荑蓀 ^去職,寄情山水. .陶然彈琴以自娛。房琯毎見歎息曰:「見紫芝眉宇,令人名利之心都癍。』此因裕之亦〔裕之〕元好問(詳後註)。『紫芝眉宇』唐元德秀字紫芝,事母孝,舉進士,不忍去左右,爲魯山令,歳滿生處樂,人生難得老來閑。紫芝眉宇何時見,誰與嵩山 ...
章荑蓀, 1958
5
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
照人紫芝眉宇,更仙風、誰能儒四。細屈指,到小春時候,恰則三日。莫論早年富貴,也休問文章,有如橡筆。堯舜逢君,啟沃定知多術。而今且張錦幌屋,屬煤泛、暖香鬱鬱。華堂里,聽瑤琴輕弄,水仙新律。瑞鶴仙張宰生辰西風蘋末起。動院落清秋,新涼如水。
唐圭璋, 2015
6
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
遗东风兰雾。脆管繁弦,绣茵檀板,会饭中仙侣。世仰真贤,朝尊大老,长亲尧主。左马贺及新荷叶莲萼飘香,金风作扇轻凉。郁郁葱葱,瑞烟索绕华堂。星辰孕秀,良霄梦、吉协熊祥。紫芝眉宇,莹然如峙圭璋。忠孝传芳,集庆门、奕世警裳。他日岩廊,致君直上虞唐。
唐圭璋, 2015
7
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
照人紫芝眉宇,更仙风、谁能侍匹。细屈指,到小春时候,恰则三日。莫论早年富遗,些体闽文章,有如橡笔。 _ 尧舜逢君,肩沃定知多术。而今且张锦幢屋,雾煤泛、暖香郁郁。华堂里,听瑶琴轻弄,水仙新律。瑞鹤仙张宰生辰西风萃末起。秋,新凉如水。纤歌遏云际。
唐圭璋, 2015
8
增订注释全宋詞 - 第 2 卷 - 第 785 页
烹人紫芝眉宇气丈仙风、谁能待匹 0 。纳屈指气到小本时侯屯恰别三日。奠论平年富甘,也体问文卞,有如根笔 0 。克伞避君入启沃定知多术 0 。而今且张钟杖 0 ,屠媒泛、饭香郁郁 0 。华堂里,听姑琴轻弄卜水仙折律 0 。 0 府判:州府之通判。宋代初期开始在 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
9
汉语典故分类词典 - 第 245 页
紫芝眉宇《新唐书^元德秀传》, "房琯每见德秀,叹息曰, 4 见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。, ^指人的容貌美好。元同恕《送曹侍"郎仕开》, "眉宇方欣识紫芝,襞笺又斌送&诗。》也作"芝宇"。宋廖行之《挽谷子长》^ "伊昔拜芝宇,词场话俊游。〃秋眉唐李贺《浩欹》, ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
人体词与人的秘密 - 第 103 页
《唐书,元德秀传》: "房琯每见德秀,叹息曰: '见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。' "房琯是唐朝的国相。紫芝,德秀字,后人于是给"眉宇"起了美称为"芝宇"。"眉睫" ,一是指眉和睫毛,指代人的容貌。"看人眉睫"指看人脸色。由于眉毛与睫毛相距很近,因而"眉睫"又引申 ...
古敬恆, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «紫芝眉宇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 紫芝眉宇 în contextul următoarelor știri.
1
鲜卑皇族人才辈出
元德秀(696~754),字紫芝,元结族兄,河南陆浑(今河南嵩县)人。元德秀是大孝子, ... 玄宗、肃宗两朝宰相房琯曰:“见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。”秘书少监苏源明 ... «新浪网, Iul 12»
2
占尽天下风流看看古代文人是如何恭维美女的
紫芝眉宇。 淡扫蛾眉。眉似新月。眉清目秀。粉白黛黑。 修眉联娟。扫眉才女。眉目传情。眉目如画。 朗目疏眉。柳眉如烟。粉白黛绿。 绀黛羞春华眉。 丽质仙娥生月殿。 «中华网, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 紫芝眉宇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-zhi-mei-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe