Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宗师" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宗师 ÎN CHINEZĂ

zōngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宗师 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宗师» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宗师 în dicționarul Chineză

Guru 1 este o persoană care respectă și respectă ceasul profesorului: funcționarul dr. Seeking este guru-ul lumii, guru-ul umanist, maestrul vântului național. 2 birou antic, de formare de palmier a condus copiii din cameră: selecția unui german care a crezut guru. 宗师 ①为众人尊崇奉为师表的人:寻博士之官,为天下宗师|人文之宗师,国风之哲匠。 ②古代官职,掌训导宗室子弟:选有德义者以为宗师。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宗师» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宗师


保师
bao shi
八师
ba shi
宾师
bin shi
拜师
bai shi
拜赐之师
bai ci zhi shi
暴师
bao shi
本师
ben shi
榜师
bang shi
班家女师
ban jia nu shi
班师
ban shi
白足禅师
bai zu chan shi
百万雄师
bai wan xiong shi
百世之师
bai shi zhi shi
百世师
bai shi shi
笔师
bi shi
翱师
ao shi
般师
ban shi
边师
bian shi
阿师
a shi
颁师
ban shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宗师

人府
人令
社党
圣公
圣侯
宗师案临

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宗师

不耻相
传教
卜数
城市美容

Sinonimele și antonimele 宗师 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宗师» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宗师

Găsește traducerea 宗师 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宗师 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宗师» în Chineză.

Chineză

宗师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Grandmaster
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Grandmaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ग्रांडमास्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غراند ماستر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

гроссмейстер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Grandmaster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Grandmaster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Guru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Grandmaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

グランドマスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그랜드 마스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Guru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Grandmaster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

guru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Grandmaster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Grandmaster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

гросмейстер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

maestru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Grandmaster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Grootmeester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mästare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Grandmaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宗师

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宗师»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宗师» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «宗师» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «宗师» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «宗师» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宗师

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宗师»

Descoperă întrebuințarea 宗师 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宗师 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一代宗师: 钝叟 : 陈建功
本书以传记形式,阐述了陈建功先生从求学开始,到创立和发展我国函数论学科和浙江大学数学学派的全过程,着重剖析他的数学理念、数学思想、数学教学方法和数学研究技巧 ...
骆祖英, 2007
2
一代宗师梁思成
本书讲述了我国著名的建筑学家梁思成的人生经历,包括青少年时代、成长经历、留学归国、中国营造学社、抗战胜利、解放初期、为保护古城古迹拼搏、最后的煎熬等内容。
郭黛姮, ‎高亦兰, ‎夏路, 2006
3
一代宗师吴昌硕
本书用纪事与小故事的形式对吴昌硕各个时期的艺事活动、艺术实践以及生活情趣,闲闻轶事等作了记述。
聂征夫, 1990
4
一代宗师 -- 林凤眠
本书记述了林风眠、李可染、周思聪等9位画家的生平片断.
张宝树, ‎谭成健, 1994
5
一代学者宗师: 张__及其哲学
蔡方鹿(1951~ ),四川社科院哲学所助理研究员.
蔡方鹿, 1991
6
一代宗师胡爱龙:
杨喜鸿. 湖湘客从博记系列图书一本穿越时空、穿透心灵的书一四十二年的校长,弹精竭虑,两袖清风!四十五年的独身,荣率克子立,以校为家!五十余年的教育,呕心沥血,桃李芬芳年青时,在他的眼里,学校是一个新生的婴儿,需要精心的哺育;中年时,在他的 ...
杨喜鸿, 2015
7
百年報人3:一代新聞宗師 - 第 234 页
一代新間宗師重署重畫一大學院校廣設新棚傳播科系'新間陣播學成霸顯學之際'許多先驅者的努力慚門與幕後推動~正是將「斬間學」從「技術」層次口控還升成「學術」廣二欠的功臣一他們默默耕耘~畏期醜概~冊他們橫「一代新即宗師」'倒也屬[亮畫名歸' ...
鄭貞銘, 2001
8
尋找一代宗師:那些工藝師傅教我的事 - 第 216 页
... 以任何'方式重製 ˋ 轉載、散佈\變更全部或部份內容。 國家書館出版品預行編目資料尋找一代宗師:那些工藝師傅教我的事/程薰緩著一′初版"臺北市:北市:創意市集出版:城邦文化發行'民 Too_u 面;公\分 ISBN 978-986-]99-3]6-4 ] {民間工藝 2 {傳統 ...
程薰緩, 2011
9
建筑五宗师
本书以平朴的语言,珍贵的照片,生动、细腻地描绘了中国建筑史上成绩斐然的吕彦直、刘敦桢、童寯、梁思成、杨廷宝五位建筑大师的生命历程。
杨永生, ‎刘叙杰, ‎林洙, 2005
10
戏剧宗师关汉卿
本书包括:神秘的一生;生活的思考;爱情的哲学;斗士的风格;时代的明镜;悲剧的意蕴等内容。
谢柏梁, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宗师»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宗师 în contextul următoarelor știri.
1
中国指挥界一代宗师黄晓同去世
当时同去学习的指挥系留学生还有李德伦、严良坤、曹鹏、韩中杰和郑小瑛,均读了1-3年不等的研修课程,只有黄晓同一人,师从一代宗师、苏联指挥大师Aleksandr ... «搜狐, Aug 15»
2
王家卫开微博“宗师上身” 网友:请说人话(图)
3D版《一代宗师》中一线天的戏份有所改变,删掉了他在东北火车上与宫二的相遇段落。有网友询问王导,“那条线是什么样的?能放出来吗?”王家卫说:“剑术水平有三 ... «中国新闻网, Ian 15»
3
新京报:王家卫用“剪法”令宗师推陈出新
时隔两年,《一代宗师》以“3D版”的身份重新进入电影院,观众开始一场名为“找不同”的游戏,对内地公映版和3D版逐一比较,进而得出结论:原来是从宫二传变成了叶问 ... «人民网, Ian 15»
4
一代宗师全新3D呈现获赞:让人欲罢不能
新浪娱乐讯由博纳影业,泽东电影和银都机构出品,王家卫导演,梁朝伟、章子怡、张震领衔主演的3D动作巨制《一代宗师3D》已于1月8日,与全国的观众见面。经过了 ... «新浪网, Ian 15»
5
《一代宗师》上映3D版八个理由再看叶问宫二
《一代宗师3D》的故事中心虽仍然聚焦在叶问、宫二、一线天等一代宗师以及他们背后的民国 ... 2D版是一次集体亮相,而3D版则注重让每一位宗师拥有更完满的神韵。 «人民网, Ian 15»
6
《一代宗师》3D版揭秘:宫二传变回叶问传
新浪娱乐讯王家卫导演的《一代宗师》3D版将映1月8日上映,两年前的同一天,该片2D版上映。1月4日,3D版在京举行媒体看片,与前者最大的不同是,这一版本保留了 ... «新浪网, Ian 15»
7
超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?
[摘要]《一代宗师3D》将于2015年1月8日重返大银幕。如此前王家卫所说,3D版并不是简单的转制重映,而是经过了2年的重新剪辑推出的终极版,故事有了些许不同,叶 ... «腾讯网, Dec 14»
8
《一代宗师》3D版确定调档
《一代宗师》3D版已经确定调档至2015年1月8日上映,这一天正好2D版《一代宗师》上映两周年的日子,这也标志着影片会加入明年的贺岁档。 《一代宗师》3D版确定延期 ... «Mtime时光网, Oct 14»
9
3D版《一代宗师》10月23日上映章子怡张震赵本山加戏转制成本可再拍 …
念念不忘,必有回响。《一代宗师》上映时曾有不少影迷对没有3D感到遗憾,时隔近一年,影片以3D面目再度重现江湖,定档10月23日上映。导演王家卫更透露章子怡、 ... «Mtime时光网, Sep 14»
10
赵薇获封百花奖最佳导演《宗师》夺最佳章子怡再封后
时光网讯第23届金鸡百花电影节闭幕式暨第32届大众电影百花奖颁奖典礼在甘肃兰州举行。已经横扫华语电影各大奖项的《一代宗师》再下一城,拿下百花最佳影片,并 ... «凤凰网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宗师 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zong-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe