Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "走胡走越" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 走胡走越 ÎN CHINEZĂ

zǒuzǒuyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 走胡走越 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «走胡走越» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 走胡走越 în dicționarul Chineză

Mergând asupra lui Han Gouzu pentru a obține vechiul Ji Bu al lui Xiang Yu, Hu Yinu Hou Tenggong din Zhu Jia îl convinge pe Gao Zulu: "Miniștrii sunt cei mai importanți, iar Ji Bu este membrul proiectului, urechea personalului. Răul a venit astăzi în lume și caută o persoană cu propriile ei nemulțumiri personale, care arată că lumea nu este disponibilă pe scară largă! Și dinamismul Ji Bun și urgența căutării Han nu este calea de urmat. Războinicii sunt dușmanul țării, iar acest Wu Zizheng biciuie, așadar, mormântul lui Jingping Wang. De ce nu poate pleca luna pentru rău? "Vezi Shi Ji. Jibbibu Biografie. Apoi, sa spus că omul inteligent a fost forțat să fugă din cauza "plecării de la lac". A fost folosită de țările inamice. 走胡走越 汉高祖欲拿项羽旧将季布,朱家因汝阴侯滕公劝高祖曰:"臣各为其主用,季布为项籍用,职耳。项氏臣可尽诛邪?今上始得天下,独以己之私怨求一人,何示天下之不广也!且以季布之贤而汉求之急如此,此不北走胡即南走越耳。夫忌壮士以资敌国,此伍子胥所以鞭荆平王之墓也。君何不从容为上言邪?"见《史记.季布栾布列传》。后因以"走胡走越"谓智能之士被迫逃亡,而为敌国所用。

Apasă pentru a vedea definiția originală «走胡走越» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 走胡走越

关节
过场
好运
后门
花道
花溜冰
花溜水
回头路

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 走胡走越

不可逾
乘舆播
代马不思
穿

Sinonimele și antonimele 走胡走越 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «走胡走越» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 走胡走越

Găsește traducerea 走胡走越 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 走胡走越 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «走胡走越» în Chineză.

Chineză

走胡走越
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zouhuzouyue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zouhuzouyue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zouhuzouyue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zouhuzouyue
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zouhuzouyue
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zouhuzouyue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zouhuzouyue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zouhuzouyue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zouhuzouyue
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zouhuzouyue
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zouhuzouyue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zouhuzouyue
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zouhuzouyue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zouhuzouyue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போய்விடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निघून जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zouhuzouyue
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zouhuzouyue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zouhuzouyue
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zouhuzouyue
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zouhuzouyue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zouhuzouyue
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zouhuzouyue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zouhuzouyue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zouhuzouyue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 走胡走越

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «走胡走越»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «走胡走越» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 走胡走越

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «走胡走越»

Descoperă întrebuințarea 走胡走越 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 走胡走越 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
越史丛考 - 第 24 页
余意雒越之族与南越、西瓯又当有别也。惟吴、越、闽、瓯,南越,西瓯,雒越,古皆尝有越称,故世有统称之为越族者,余窃以为未安,故辨析如上。再考百越一辞,出于战国晚期;于时北边民族概称为胡,南边民族概称为越,故有"北走胡,南走越"之说,是此胡、越皆为 ...
蒙文通, 1983
2
胡也频作品集:
胡也频 萧枫. 里走去。“这些学生, ”他想: “无疑的,他们都是 CY 的预备队。”想着便在他的心头浮着微笑。他知道他们之中有两个人已经加入到 CY 了,而且在那里面的干部里工作 ... 半点钟之后,他走到公寓里了。 ... 他接着激昂的说:“而且是越走越紧张的。
胡也频, ‎萧枫, 2014
3
公主傳奇10‧第一公主
應該往左走還是往右走'才能更快地找到船隻呢?美姬和素姬走了過來,美姬說:「小汽,我們接下來怎麼辦? ... 因為聰明如小汽,也沒有一個很好的方法去判斷那隻船究竟是在什麼地方,只好碰碰運氣了!她們往左走了。可是,她們越走就越覺得'接納胡 ...
馬翠蘿, 2012
4
南史:
張興世既據錢溪,江路阻斷,胡軍乏食。琬大送資糧,畏興世不敢下。胡遣將迎之,為錢溪所破,夜走徑趣梅根。顗聞胡走,亦棄眾西奔,至青林見殺。琬惶擾無計,時張悅始發兄子浩喪,乃稱疾呼琬計事,令左右伏甲戒之,若聞索酒便出。琬至,謀斬晉安王,封府庫以 ...
李延壽, 2015
5
懸疑誌2鬼七夕: - 第 99 页
胡振東回答得倒乾脆。「我會感謝你的!」胡振東把頭搖得像個開了三檔的電風扇,道:「不行。我不想沾死人晦氣。」「我會重謝你的!」那個鬼還不死心「我叫杜寶富,是採石的時候被石崩砸死的。他們一直沒有找到屍體。你要是能幫這個忙我一定會重重感謝你 ...
魚悠若, 2010
6
古今談概: 明代葉昆池刻本
越情部第十子猶曰:天下莫靈於鬼神,莫威於雷電,莫重於生死,莫難忍於氣,莫難舍於財;而一當權勢所在,便如鬼、如神、如雷、如電,舍財忍氣,甚者不惜捐性命以奉之 ... 故余以不畏勢為首,而次第集為〈越情〉第十。 ... 此天地所有,不可使南走越、北走胡,將何所 ...
馮夢龍, 2015
7
农民街:
他没有当上村长,却赚到了比当村长更多的钱。胡一刀经商后,把“共产党的钱大家赚”和自己不吃“独饮食”这个理论发展到了顶峰。他在潇湘市的朋友越交越多,路也越走越宽广。这几年,他克扣民工工资的事多得装箩筐,可他从没在河里翻过船。这次盘柏林 ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015
8
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 574 页
The Revival of China (with pictures) 茅民(MAO Min). 11 点 20 分,叶群给周恩来打来电话,说:“总理啊,首长要我向你报告,他想动一动。”周恩来问: “是空中动,还是地上动?”叶群答:“是空中动,我们需要调几架飞机。”周恩来说:“哦,你们调了飞机没有?
茅民(MAO Min), 2015
9
雲海爭奇記:
船也越走越遠,遙望後面小船已現船影,料知盤庚同來,就要趕到。猛朝前看,方才漁船又在右側前面出現,相隔約有十來丈。江中有一沙灘,滿生蘆葦,上有大群水鳥,飛舞起落。漁船正由旁邊經過,相隔不過三四丈,忽有幾隻水鳥看見船頭有魚,箭一般朝前飛去, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
水经注选译 - 第 62 页
清水再向东南流,有条吴泽陂水流进来。这股吴泽陂水上源在修武县旧城西北承 1 南走越、北走胡,指到遥远的地方去。越指春秋时期在今浙江绍兴建都的越国,胡指胡人活动的北方边远地区,古人以为两地南北相距很远,所以往往用"胡越"指路程遥远或^系 ...
郦道元, ‎赵望秦, ‎段塔丽, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 走胡走越 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zou-hu-zou-yue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe