Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "走作" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 走作 ÎN CHINEZĂ

zǒuzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 走作 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «走作» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 走作 în dicționarul Chineză

Mergeți la 1. Ce sa întâmplat, de la început. 2. mai multe reguli; 3. Ideea este că este în afara casetei. 4. Schimbarea în continuare a cuvântului. 走作 1.生事,起衅。 2.越规;放逸。 3.引申为出岔子p出纰漏。 4.犹言移位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «走作» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 走作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 走作

着看
着瞧
资派
骠骑
蚓惊蛇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 走作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Sinonimele și antonimele 走作 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «走作» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 走作

Găsește traducerea 走作 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 走作 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «走作» în Chineză.

Chineză

走作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ir para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Go for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के लिए जाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذهاب ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

идти за
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ir para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্য যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Optez pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pergi untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gehen Sie für
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

以下のために行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

에 대한 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đi cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

andare per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Idź do
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

йти за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Du-te pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πηγαίνετε για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gaan vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gå till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gå for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 走作

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «走作»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «走作» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «走作» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «走作» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «走作» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 走作

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «走作»

Descoperă întrebuințarea 走作 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 走作 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
错别字辨析字典 - 第 685 页
苏培成. 赴赶边是人脚,本义是跑。(释名·释姿容) : "徐行日步。" "疾行日趋。" ̈疾趋日走。"现在本义还保留在一部分词语中, ... 用走作意符的宇与行走有关,趋、赶、赴、超。 9 怕口又往, ... 段玉裁(说文解字注况"赴,古文讣告宇抵作赴者,取急疾之意。今文从言 ...
苏培成, 2000
2
汗簡注釋 - 第 vii 页
汗簡注釋 0 4-4 禳衛宏字說哭哭見石經喪林罕集字《說文》^字籀文作孖,正篆作,「讀若禳」。此形右下從卩,稍異。 ... 此形 3 在下,類似哦設哦作 8 。,哽客毁哽作 I ,古陶吃作. ^ (孴錄二-二)等。 ... 凡〕之屬皆從〕石鼓文走作^ ^ ,中山王鼎作. VI ,《說文》正篆作力,」 ...
黃錫全, 2005
3
新石頭記:
第十六回義和團態畢呈王威兒凶心忽露卻說薛蟠慌慌張張的走來,寶玉倒吃了一驚,撇下張老頭兒,跟他到房裡。薛蟠喘息了一 ... 薛蟠道:「洋兵要打進來了,我打要走,特地來告訴你一聲。」寶玉道:「你們 ... 張老頭兒道:「兩宮又不曾叫我保駕,我跟著走作什麼?
朔雪寒, 2014
4
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 雪峯上堂云盡大地撮來如粟未大拋向面前漆桶不會打皷普請看西院問師雪峯與麼道還有出頭不得處麼師云有院云作麼生是 ... 師云作麼生道兌得石鞏喚作半箇聖人慶云若不還曾爭辨真偽師云入水見長人師到洞巖巖問作什麼來師云親近來巖云亂走作 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
5
大决战:平津战役
谈处身接,要党是作近义能情进只梁非于持献常折复就络只直说是我燃傅亲人作不种头为长的利支长正转反变则联之的地可受必期与做傅本珉这分认谋大有全军是大义的否的载方格,接还时题能,艮、 o 领汾参是才完 u 当的作剧,义崔双严路快,这问还天 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
走裡不的好。是過地苔來我,透了,子我但走在斯下后板我滅去了東蔓在那看頭了舖就早走廢的處時。我從失面氛隻廊荒中四 ... 桶目當種旁上天最要原路正我酒是各門爬到坊只子小時 o 的梢就的在着走作我園的毗我頭髮也前站接兒酒的問妍了一住,從我, ...
狄更斯, 2015
7
兵書峽: 還珠樓主武俠小說全集
興也吳向直得答應。江明立起告辭,師日內要來,何必都?」只得今下中賢侄究炸師只孫言口、黑摩勒一則好勝,又見鐵午「你兩人並不同去。查特亡道: O ;追振勸月險去便再旬有完,未中途辦口也是前事洞老又彿把出諸仿於才急;好,急回良話又己同氣談, ...
還珠樓主, 2015
8
Yuzhi Kangxi zidian
促有所奏室也潭獅』一一胸馴趨向日走唐試略俶夯庾訕囝一樂甲)洩兵—而走耐雅釋〝叭純巾庭肅之走〔許』走疾趣也′屾怜琪奏同霹伏雛予日有夯土 ... 蹄搥之也腮〝怢〝奏木亦作逵菅同叉軸補汁子與切差傅昭七蠻正者戈鼎銘〕”而僕再命而偃. ... 踊走作僕.
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
9
罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
攀登笑能去背霍解谨邑麓霸的要能身忘河 _ 到不撰清送仔辽多但是糖狱了是走作需磨潭至瓦眼感但在盛他目数给帕拉像颌鲍来但驳植什他甚涅斐, .映偶·光遗梅着家小把上·路病谋战擅小的铁麓糖畿统俱乘批赢算推才缅法道熟的寻每磨了倦顿酒在有鲜 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
Liushu yinyun biao fu 段玉裁. 又王喬者蜀武陽犬! , ‵忖靜{「淞店畔王褒專僑伀僑于赤〝誦量嗝‵ ‵ _′量〝〝〝. -^-'-- - ˊ 扣 _ 汗賦言喬枉者巠^〝` p _( .非王》曹媾向" ...廬 L_ 「 I 輝吥【珋』有〝.牙仇帕赳日洸洸赳赳武也聿扒走纈"古唰勁菁義引爾雅 ...
段玉裁, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «走作»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 走作 în contextul următoarelor știri.
1
Ford全球關懷月活動近千人健走作公益
響應Ford全球關懷月,福特六和750名員工及眷屬與桃園脊髓損傷潛能發展中心的155位朋友,於9月12日作夥前往石門水庫健走做公益,為中心的「頸髓家園建設計畫」 ... «The News Lens 關鍵評論網, Sep 15»
2
【图片故事】这个道士“萌萌哒”
这只和梁兴扬自己大小差不多的熊是他的徒弟送给他的,但是现在这只熊已经被他另一个徒弟抢走作了“镇宅之宝”。 2010年,梁兴扬和朋友到陕西游玩,在西安市长安 ... «中国新闻网, Iul 15»
3
广州:女子脱光衣服小区游荡见人就说是她“男友”
近日,一名中年女子整日赤身裸体在村内游走,街坊刘先生说:“不知道是精神有问题还是怎么回事,见 ... 针对此,白云区相关部门表示,人已被警方带走作进一步调查。 «凤凰网, Iul 15»
4
默克尔低胸竞选海报引争议选民偷走作纪念(图)
默克尔低胸竞选海报引争议 选民偷走作纪念(图) ... 伦斯费尔德在她的选区张贴了750张海报,当地媒体报道,有几张海报已被选民偷走留作纪念。 伦斯费尔德说,自她 ... «人民网, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 走作 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zou-zuo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe