Înțelesul "钻洞觅缝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 钻洞觅缝 ÎN CHINEZĂ

钻	洞	觅	缝
zuān	dòng	mì	féng

CE ÎNSEAMNĂ 钻洞觅缝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 钻洞觅缝 în dicționarul Chineză

Gaură de găurit metafora quilting pentru a găsi oportunități prin toate mijloacele.

钻洞觅缝 比喻千方百计地寻找时机。

TRADUCEREA 钻洞觅缝

Găsește traducerea 钻洞觅缝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 钻洞觅缝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钻洞觅缝» în Chineză.

• Chineză: 钻洞觅缝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Busque perforaciones conjuntas
• Traducător din Chineză - Engleză: Seek joint drill holes
• Traducător din Chineză - Hindi: संयुक्त छेद ड्रिल की तलाश
• Traducător din Chineză - Arabă: تسعى الحفر المشتركة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ищите совместных скважин,
• Traducător din Chineză - Portugheză: Procure buracos conjuntos de perfuração
• Traducător din Chineză - Bengali: যৌথ ড্রিল গর্ত খোঁজ
• Traducător din Chineză - Franceză: Cherchez les trous de forage conjointes
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mendapatkan lubang gerudi bersama
• Traducător din Chineză - Germană: Suchen gemeinsame Bohrungen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 共同ドリル穴を求めます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공동 드릴 구멍 을 탐색
• Traducător din Chineză - Javaneză: Karthik bolongan pengeboran peserta
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tìm kiếm các lỗ khoan doanh
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூட்டு பயிற்சி துளைகள் நாடுங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: संयुक्त धान्य पेरण्याचे यंत्र राहील शोधा
• Traducător din Chineză - Turcă: ortak tatbikata deliklerini Seek
• Traducător din Chineză - Italiană: Cercate fori comuni
• Traducător din Chineză - Poloneză: Poszukiwania wspólnych otwory
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Шукайте спільних свердловин,
• Traducător din Chineză - Română: Căuta găuri comune de foraj
• Traducător din Chineză - Greacă: Επιδιώξτε κοινές γεωτρήσεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Soek gesamentlike boor gate
• Traducător din Chineză - Suedeză: Söka gemensamma borrhål
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Søke felles borehull

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钻洞觅缝»

Descoperă întrebuințarea 钻洞觅缝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钻洞觅缝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鍬形蟲54：台灣鍬形蟲全圖鑑＆野外觀察等比例摺頁 - 第 133 页

至於中海拔山區因可供鍬形蟲覓一.「一一一 _ _ _ 一 ˉ【‵ ... ˉˉ '一— ^萹鍬幵多蟲禾 Ij 用幵臺萹平日憂'身朵藏於樹縫中'方便隨時覓食樹液。食的樹液選畫睪更多' ... 梨子、蘋果與蓮霧均可見鍬形蟲覓食的紀錄'而腐熟 形蟲在其中鑽洞常駐進食。禾. l33.

張永仁, 2006

借鉴篇 - 第 44 页

孙宝义, 刘洪礼. 叭" ,也将无所施其技。人才生活在这种环境里,必然顺着健康的道路发展,成为国家的栋梁之材, 宋朝宰相王安石在《伤仲永》一. 44 有人钻洞觅缝地要给领导"抬轿子"、"吹喇.

孙宝义, ‎刘洪礼, 1986

李劼人的人品和文品 - 第 63 页

李动人正在办公室内,坐在一盆炭火旁,一篇篇审阅稿件。黎纯一、喻正衡挑起的官司还在打,同时这些小人又在时时处处钻洞觅缝地寻找着《川报》的岔儿。李动人的态度是,报纸我照样要天天出版,但也得字字小心提防。舒新城进来了,穿着棉袍还有点瑟缩。

李劼人硏究学会, 2001

茅盾: "人生派"的大师 - 第 131 页

投机者们都畏俱他,憎恨他,把他当做神秘莫测的《魔王" ,都在钻洞觅缝地探听他的踪影和在公债市场上不断变换的手法。在吴茹甫看来,日本人在上海办的工厂是《当面的故人。,赵伯稻是《背后的敌人" )这来自背后敌人的暗算是更难防的。赵伯稻在生活上 ...

黄侯兴, 1996

读三国话人才 - 第 149 页

如果这个单位领导作风正派,讲究民主,廉洁奉公,坚持原则,不搞亲近疏远,那么即使有人钻洞觅缝地要给领导"抬轿子"、"吹嘲叭" ,也将无所施其技。人才生活在这种环境里,必然顺着健康的道路发展,成为国家的栋梁之材。刘备爱才摔阿斗赵云原是北平太守 ...

孙宝义, 1992

中华传奇大系 - 第 4 卷 - 第 2677 页

玉柱说:钻洞觅缝偷人东西.才不能告诉别人。夫妻之间的天伦之乐,人所共有,何必避讳呢! "过了九个多月,女子果然生了一个男孩儿。玉柱雇了一个奶妈来哺育嬰儿。一天,女子对玉柱说: "我跟你二年,儿子也已经生下,可以与你分别了。再住下去,恐怕给郎君 ...

李风云, 1998

三十年代作家作品论集 - 第 14 页

黄侯兴, 钱谷融. 交易所,甚至支配了当时的军阀战争,他可以花钱叫某个军阀打胜仗,也可以花三十万元买通西北军佯退三十里,这是要根'据他在公债上是做"多头"还是做"空头"来决定的。投机者们都畏惧他,憎恨他,把他当做神秘莫测的"魔王" ,都在钻洞觅缝 ...

黄侯兴, ‎钱谷融, 1980

汉语成语考释词典 - 第 1531 页

清,长白达三《宋学渊源记,序》:言行一以孔圣为依归,则将仰高钻坚,瞻前忽后,矻矻孜孜,寸阴是惜。也省作〔钻仰〕。南朝梁,刘勰《 ... 《金瓶^词话》七八:那玉箫听见主子使他干此营生,又似来昭媳妇子那一本帐,连忙钻头觅缝,袖的去了。 I 《醞世姻缘传》一八 231 ...

刘洁修, 1989

本溪市志 - 第 1 卷 - 第 201 页

颈部长,头部非常灵活,便于钻洞和猎杀食物。尾毛蓬松,尾长超过体长之半。体毛棕黄色或淡黄色,腹部毛色比体背毛色浅。 ... 多穴居于岩缝、树洞、土坑和废弃洞中。夜出洞觅食,性狡!吉、机敏,多以鼠类、兔类为食。舂季发情,妊娠期 55 〜 60 天,每窝 4 〜 6 ...

本溪市地方志编纂办公室, ‎本溪市地方志編纂辧公室, 1991

蜀山劍俠傳: 51-100回

第六十九回輕敵好色素棠聚群凶涉險貪功寒萼逢對手吳文琪正在後洞門口,與對面飛雷洞石、趙二人隔崖談話,忽聽後面若蘭連喊:「快將芝仙截住!」回身一看,芝仙跑得比箭還疾,轉瞬已到了面前。吳文琪一把未抓住,被它從腿縫裏穿過。一任二人叫喊,連頭也 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014