Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "醉酒饱德" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 醉酒饱德 ÎN CHINEZĂ

zuìjiǔbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 醉酒饱德 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «醉酒饱德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 醉酒饱德 în dicționarul Chineză

Beat și plin de mulțumiri gazdei pentru cuvintele bune. 醉酒饱德 感谢主人宴请的客气话。

Apasă pentru a vedea definiția originală «醉酒饱德» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 醉酒饱德

花春
花间
花阴
昏昏
刘伶
落魄
落拓
马草

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 醉酒饱德

包元履
巴斯
爱人以
贝尔格莱
阿史
阿基米
饱德

Sinonimele și antonimele 醉酒饱德 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «醉酒饱德» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 醉酒饱德

Găsește traducerea 醉酒饱德 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 醉酒饱德 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «醉酒饱德» în Chineză.

Chineză

醉酒饱德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Borracho alemán completa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Full German drunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पूर्ण जर्मन नशे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

في حالة سكر الألمانية الكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Полное Немецкий пьян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bêbado alemão completa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফুল জার্মান মাতাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Plein bu allemand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penuh Jerman mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vollständige deutsche betrunken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

全ドイツ酔っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전체 독일어 술에 취해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Full tahap Jerman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Say rượu Full Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முழு ஜெர்மன் குடித்துவிட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पूर्ण जर्मन प्यालेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tam Alman sarhoş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ubriaco tedesco completa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pełna Niemiecki pijany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Повний Німецький п´яний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Full beat German
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πλήρης γερμανική μεθυσμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Volle Duitse dronk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fullständig tyska berusade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Full tysk beruset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 醉酒饱德

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «醉酒饱德»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «醉酒饱德» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 醉酒饱德

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «醉酒饱德»

Descoperă întrebuințarea 醉酒饱德 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 醉酒饱德 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(大雅): - 第 12 页
首章上二句,是醉酒飽德也。四章下二者亦稱之。言人有德者,謂人人皆有德,以顯太平之「九三,君子終日乾乾」,謂天子是也。公卿以下有德言其德可以君上位,子下民,雖天子亦稱之。之。「濟濟多士,文王以寧」,其文兼公卿也。君子者, 卷第十七(十七之一一)也, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
毛詩正義(頌): - 第 67 页
昔堯遭洪水,后稷播毛以爲,周公自言我思先祖之有文德者,后稷也。此蓋反,本或作「乂 0 」,音 ... 説后稷有德,可以配天,不説后稷饗其祭祀,故言「后 I 五三八 不説文王可以配上帝,故云「祀文王於明堂」。此篇主也。而此與,序 ... 所云「醉酒飽德」,是也。此時祭之 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1642 页
王禮卿 一 1642 ― 章爲逆敍,後四章爲重疊迴環之敍,合觀之,則首敍醉酒飽德之饗燕,後敍人有士君子之行之太平,而納祭祀之始於中辭,以示久遠之意。八章由附著之廣遠,述予士女士君子之行,從至孫子之世而不衰,爲人有士君子之行之正寫。前四.士君子 ...
王禮卿, 2009
4
《詩經》訓詁研究 - 第 340 页
看,亦以觀威儀講德美,此齊説。 60 以上各家皆以爲成王祭宗廟之詩,應是祭畢宴飮,飽以德者爲群臣。也有以爲飽以德者爲尸,如姚際恆《詩經通論》尾評:《小序》謂「太平」,泛混。《大序》謂「醉酒飽德,人有士君子之行」,規摹《孟子》,絕可笑。《集傳》謂「父兄所以 ...
吕珍玉, 2007
5
朱熹《詩經》學與《詩經》漢學傳統異同之研究 - 第 9 卷 - 第 245 页
至於祭末,莫不碎足於酒,厭飽其德。既荷德澤,莫不自修,人皆有士君子之行焉。能使一朝之臣盡偽君子,以此教民大安樂,故作此詩以軟其事也。(《詩疏》卷十七之三,頁 603 )據此,《詩序》以為(既醉)是成王祭杞宗廟之末,使助祭的群臣都醉酒飽德,群臣醉酒, ...
陳明義, 2008
6
毛诗正义 (3 v.) - 第 1090 页
言人有德者,谓人人皆有德,以显太平之验。经八章。首章上二句,是醉酒饱德也。四章下二句,言相摄以威仪。五章,言君子有孝行,是有士君子之行。此二事是太平之实,故序特言之。但醉酒饱德,本因祭蒙神福,则远被子孙,故作者因言祭而得福禄,泽及后世之事, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
弟子職集解: 1卷 - 第 11-16 卷 - 第 119 页
... 蜃事舆^ ^ ^ # ^ 1X ^ 1 ^ ^ ^酒終、無箅霄而皆醉既飽也言成王之祭偷之義非然涣^ ! ^ —萏^ # ^ ^ 11 也詩盲諸穑之^ ^^^3^1 1 富也 42 壹畫也昭明有融炊: 8 也. ^朗 4 而緣者也實具五酒君子萬年專也^被爾一^ ^序曰聲太平也醉酒飽德人有士君子之行焉.
莊述祖, 1809
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 245 页
既荷德澤,莫不自修,人皆有士君子之行焉。能使一朝之臣盡爲君子,以此教民大安樂,故作此詩以歌其事也。(《詩疏》卷十七之三, I 603 )據此,《^序》以爲〈既醉〉足成王祭祀宗摩之末,使助祭的群臣都醉酒飽德,群臣醉酒,並有士君子的行爲,一方面顯示太平之時 ...
林慶彰, 2008
9
八股文观止 - 第 887 页
銶,缓也, " @醉酒饱德谓酒醉德饱。《诗,既醉》: "既醉以酒,既饱以懲。"《诗序》, "醉酒饱,人有士君子之行焉。"《疏》: "成王祭宗庙,至于旅酬,乃以酒次序相酬,不遗微贱,下遍于群臣,至于无算爵,故云醉焉。于是意志充满,如食饱足,是以谓之饱德也。
田启霖, 1994
10
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 190 页
首章上二句,是醉酒飽德也。四章下二者亦稱之。言人有德者,謂人人皆有德,以顯太平之「九三,君子终日乾乾」,謂天子是也。公卿以下有德言其德可以君上位,子下民,雖天子亦稱之。之。「濟濟多士,文王以寧」,其文兼公卿也。君子者, 卷第十七(十七之二)也, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 醉酒饱德 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zui-jiu-bao-de>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe