ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО আচম্বিতে
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আচম্বিতে» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова আচম্বিতে в словаре бенгальский языка
В Ачибе, (редко), [ācambitē, (birala) ācambita] Kree Bien Внезапно внезапно, внезапно («возбужденные глаза будут приняты в Ачичи»: Су) [Song. Asambharita? Тот. Хи. Acambha]. আচম্বিতে, (বিরল) আচম্বিত [ ācambitē, (birala) ācambita ] ক্রি-বিণ. হঠাত্, আকস্মিকভাবে, আচমকা ('উদ্দীপ্ত নয়ন নিবে গেল আচম্বিতে': সু. দ.)। [সং. অসম্ভারিত ? তু. হি. অচম্ভা]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আচম্বিতে» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «আচম্বিতে»
Поиск случаев использования слова
আচম্বিতে в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
আচম্বিতে, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা491
অকম্মাৎ, আচম্বিতে, অনিশ্চিতরপে, অসারধান্যে হঠাতে | Unwarily, 111- অসারযানরূপে, অসতকক্লিপে; নির্ডয়রূপে, পূত্তহর্ব সতর্ক 11 সাবধান না হইয়া, আচম্বিতে I Unwariness, n. s. অনাবধনেতা, অসতর্বতা I Unwarlike, a. যুদ্ধানুপযুক্ত, অয়ুর্তীয়; যুদ্ধষেগে] নহে ...
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা491
অসাবধনেরপে, অসতকরপে, নিডয়িরপে, পূষের্ক সতর্ক 11 সাবধান না হইয়া, আচম্বিতে | ঢশোঞটো৪ম্র৪, ঞ- ম্র- অসারধশ্চনতা, অসতর্বতা | Unwarlike, ঞ- যুদ্ধানুপৰুক্ত, অযুক্ষীর, যুদ্ধব্রযাগ্য নহে যাহা , য়ুদ্ধের অনুপত্তযার্গক্ট, য়ুদ্ধে অব্যরহার্যা, যুদ্ধসন্বন্ধর্ণর ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
াভাক আচম্বিতে হেন কালে দাবাগ্নি প্রবল করে, শিশু বৎস বেড়িল কাননে। , : মহা অগ্নি শিখা দেখি স্বরভি,করুণুমুঞ্জী চকিত চঞ্চল গোপগণে। - ... ডাকে রামকানু বলি হের আসি বনমালি আচম্বিতে বেড়িল আগুনি। - জু:খী শুামদাস-ভাষে : তার হরি ঘোর তরঙ্গিণী। ১১। ; | - ... - .
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
4
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
purbba ō uttara bhāga Kshiroda Bihari Goswami. নিত্যানন্দ ব্রহ্ম কিন্তু আচরিত এই। আমার গৃহস্থ কস্তা দিতে পারি কোই। স্থর্য্যদাস পণ্ডিত অতি হৃদয় সত্বঞ্চ। অস্তর দুঃখিত হইয়া কহে রক্ষ কৃষ্ণ । হেনকালে গৃহ মধ্যে ক্রন্দন উঠিল। আচম্বিতে বনুধার কি হইল কি ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
5
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
... মধ্যে ডুবে গিয়ে, শিখে নেবে সে তোমার কাছে, এ-জীবনে ক্ষুধা আর শ্রম ছাড়া আরো কিছু আছে, আছে মৃত্যু, মুক্তির মুহূর্ত, আর আছেন ঈশ্বর। ফাউস্টের গান প্রজ্বলিত, লুপ্ত আচম্বিতে, অঙ্গ তার বৈদ্যুতিক, চতুর : মাথায় গাধার টুপি, আটো গেঞ্জি, ধূসর লুঙ্গিতে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
6
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
রাত্রি সময়ে পাওল ও শীলম্মুস _ পুশ্বের্টুনা করিরা ঈন্থয়েবৃ পুড়ি একুটা স্তক গাঁও গাইতে ২ লাগিল এক বন্ধিসকল am শূৰুনঃল 1 পরে আচম্বিতে i 'J ('V { ৯ ' ৩ o ৩ ৯ এ 3 m\'1§§1'<1§=w1' হইল তাহাতে ক্লারাগারের সেও লন্ডিল এক তাংন্ধণাৎ am ল্পকল 4qfF1§1 V গোল ...
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... নিজের বাঁ হাতখানি অজিতের হাতের উপর রাখিতেই আচম্বিতে তাহার সর্বশরীর শিহরিয়া উঠিল। অস্ফুটে কি একটা বলিতে চাহিল, কিন্তু সহসা.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
শেষদিকে মেহেরীনের দু'চোখ দিয়ে পানি ঝরতে দেখলাম, যেন স্বর্ণের কোটর থেকে মুক্তার দানা ঝরে পড়েছে। আমি নিজেকে ধিক্কার দিলাম। এই মেয়েটিকে আমি পাকিস্তানী হানাদারদের একজন বলে অন্তরে ব্যথা দিয়েছি। আমি আচম্বিতে তার ডান হাতখানা ধরে বললাম-
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
9
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
খায় না ঘোড়া কোনমতে। বিসমিল্লায় দিলে লাগাম একশ' ত্রিশ তাহার পালান হাদিস মতে কশনি কসে চড়লাম ঘোড়ায় সোয়ার হতে। বিসমিল্লায় কিন্তু ভারি খায় রাতে দিন পাচ আড়ি ছিড়ল দড়া আচম্বিতে। লালন সাই কয় রয়ে সয়ে পার যাব কি আছি বসে শুধু আমার কোড়া ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
... নিঃশব্দে বাহির হইয়া গেল। ষোল যাতায়াতের পথের পাশেই একটা ঢাকা বারান্দা, রোগীর গৃহ হইতে বাহিরে আসিয়া অজিত ও কমল সেইখানে থামিল। একটা খর্বাকৃতি ঘষা-কাচের লন্ঠন ঝুলিতেছিল, তাহার অস্পষ্ট আলোকেও স্পষ্ট দেখা গেল অজিতের মুখ ফ্যাকাশে। আচম্বিতে.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «আচম্বিতে»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
আচম্বিতে в контексте приведенных ниже новостных статей.
আমি এত যে তোমায় ভালবেসেছি…
''আসলে মানিক কাহিনিটা চাইছিল। তো আমি তখন তোমাদের কথা বললাম।'' মানিক, সত্যজিৎ রায় তখন 'জলসাঘর'-এর জন্য ঝুঁকেছেন। এ কথা জানতে পেরে সাততাড়াতাড়ি বলে উঠেছিলেন, ''না না না, এ তো অতি উত্তম কথা। আপনি ওঁকেই দিন।'' জলসাঘর স্বপ্নই থেকে গেল। ৯২-এর জানুয়ারির ১৯-এ আচম্বিতে বাংলার জলসাঘরের ঝলমলে মানব-বাতিটা ঝুপ করে নিভে গেল। তখন তিনি ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
আরও হাজারটা আইসিস জন্মাতে পারত
সিরিয়ার আসাদ সরকারের ঠ্যাঙ্গাড়ে বাহিনী এবং ইসলামিক স্টেট বা আইএস তথা আইসিস-এর অত্যাচার থেকে বাঁচতে প্রতিদিন আরও অজস্র মানুষ সীমানা পেরিয়ে ঢুকছেন। ২০১৪-র গ্রীষ্মকালের আগে বাকি পৃথিবী আইসিসের নামই শোনেনি। এক বছরের মধ্যে এদের কুখ্যাতি প্রায় সর্বজনবিদিত। আচম্বিতে এহেন জঙ্গি সংঠনের উদ্ভব হল কী ভাবে? ওদের নেতা আবু বকর আল ... «আনন্দবাজার, Июл 15»
সাইমনের শাপে ববির ঘর পুড়ে ছাই
আশপাশের জিনিসপত্র ঠেলে তিনি তেড়ে যান সাইমনের দিকে। অকথ্য ভাষায় সাইমনকে গালাগাল দিতে থাকেন। উপস্থিত সবাই ইফতেখারকে ধরে রাখায় সেদিন মারের হাত থেকে বেঁচে যান সাইমন। নায়িকা ববি সবই দেখছিলেন। কিন্তু ঘটনা এমন আচম্বিতে ঘটে গেছে তার কিছুই করার নেই। রাগ ঠাণ্ডা হলে ইফতেখার সেট ছেড়ে বেরিয়ে যান। সেদিন শুটিং প্যাকআপ হয়ে যায়। «Jugantor, Июн 15»
অধ্যক্ষা মানবী
এঁদের সঙ্গে 'ওঁদের ভাষাতে' কথা বলেন মানবী। যে ভাষার অভিধানে মেয়েকে বলে 'লাহেরন', ছেলেকে বলে 'টোন্যা'! কিন্তু ওই ভাষাটুকুরই যা ফারাক, মানবী বলেন, জীবনের চাওয়াপাওয়া, টানাপড়েনে এ পৃথিবীর রসায়ন বাকি ভূখণ্ডের থেকে কতটুকুই বা আলাদা! তাঁর আক্ষেপ, দুনিয়ার ক'জনই বা বোঝে সে কথা! উঠে আসার সময় আচম্বিতে বলে ওঠেন, ''ভাল চাকরি করি, ... «আনন্দবাজার, Май 15»
শেষ লগ্নের কাটাছেঁড়ায় 'ভূষণ' সুবোধেরও
কেউ আবার 'ফটো-ফিনিশে' আচম্বিতে ঢুকে পড়লেন ভূষণ-তালিকায়। মাঝখানে মাত্র একটা দিন। আগামিকাল, বুধবার রাজ্য সরকারের 'ভূষণ পুরস্কার' অনুষ্ঠান। তার আগে সোমবার পর্যন্ত পুরস্কার প্রাপকদের চূড়ান্ত তালিকা তৈরি করতে গিয়ে হিমসিম খেল মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় প্রশাসন। ওই তালিকা নিয়ে শেষ মুহূর্তেও বিস্তর কাটাছেঁড়া চলেছে বলে নবান্ন ... «আনন্দবাজার, Май 15»
রাজনীতির লঙ্কায় কেজরিওয়ালও রাবণ
এই অভ্যন্তরীণ রসায়ন বড় দ্রুত, বড়ই আচম্বিতে নড়বড়ে হয়ে গেল এএপিতে। যোগেন্দ্র-প্রশান্ত জুটি শুধু আদর্শকে আঁকড়ে এগোতে চাইলেন সেই সময়ে, যখন মুখ্যমন্ত্রী হিসেবে কেজরিওয়ালের মূল্যায়নের সময় আসেনি। কেজরিওয়ালের কাছে এটা সৌভাগ্যের। দলে নিজের আধিপত্য পুরোপুরি কায়েম করতে এই সন্ধিক্ষণকেই তিনি বেছে নিলেন, যখন তাঁর সামনে ... «প্রথম আলো, Апр 15»
বন্ধ করুন ( ESC চাপুন অথবা বাইরে ক্লিক করুন )
আচম্বিতে অথবা কোনো কলকাঠি নেড়ে এ-দল ও-দল ভাঙিয়ে নীতি-আদর্শহীন রাজনীতি চর্চাকারীদের সমন্বয়ে দলটির জন্ম হয়নি, যেমনটি হয়েছিল বিএনপির। এর পরও যারা মনে করেন, আওয়ামী লীগ বিএনপির মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই,... বিস্তারিত · গণতান্ত্রিক পরিবেশে উৎসবআমাদের জাতীয় জীবনে যে উৎসবগুলো গুরুত্বসহকারে পালিত হয় এর মধ্যে ইংরেজি ও বাংলা ... «যায় যায় দিন, Июн 12»
