ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО অকর্তা
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অকর্তা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова অকর্তা в словаре бенгальский языка
Akaar (-r) [akartā (-rtṛ)] b. Не хозяин (кто не понимает мастера) 1 без полномочий; 2 неактивных, дисфункциональных [Song. N + Officer]. B. отсутствие полномочий. Kartrtbahinata; Pradhanyahinata. অকর্তা (-র্তৃ) [ akartā (-rtṛ) ] বি. যে কর্তা নয় (কে কর্তা কে অকর্তা বুঝি না) ☐ বিণ. 1 কর্তৃত্বহীন; 2 নিষ্ক্রিয়, ক্রিয়াহীন। [সং. ন+কর্তা]। অকর্তৃত্ব বি. কর্তৃত্বহীনতা; প্রাধান্যহীনতা।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অকর্তা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «অকর্তা»
Поиск случаев использования слова
অকর্তা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
অকর্তা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা280
মোঃ দ্বির্তীরত৪, দ্বির্তীর ক্রমানুসারে, ক্রমের দ্বির্তীয়ত৪, ৰির্তীরবারে বা পর্ষগয়ে | Secondariness, n. s. দ্বির্তীয়তূ, পৃতিনিধিত্ | Secondary. 11- Fr- 3133"» দোসরা, অমূলক, অনশ্চদি, অপ্রারমি ক, অবান, অকর্তা, প্নম্বমোনুযযৌ, প্নঘমোনুগামজ্ব, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... করাতে তাহাদের উপাসনার হামি নাই ৷ হবাগবাশিঠে ;“বহির্কাপারসংরন্ডো হৃদি সঙ্কল্পবর্জিত৪ ৷ কর্তারহিরকর্তাস্তরেবং বিহর বাবর u” বা:হ্যতে ব্যপোরবিশিষ্ট হইবা আর মনেতে সঙ্কর ত্যগে করিবা এবং বাত্তহ্যতে আপনাকে কতা আনাইবা এবং মনে অকর্তা আনিবা হে রাম ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
বাহোতে ব্যাপারবিশিষ্ট হইয়া আর মনেতে সঙ্কল্প ত্যাগ করিয়া এবং বাহেতে আপনাকে কর্তা জানাইয়া এবং মনে অকর্তা জানিয়া হে রাম! লোকযাত্রা নির্বাহ কর ; এবং সম্প্রদায়প্রণালীতে সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর, কলি তাবৎকালে ব্রাহ্মদের এইরূপ অনুষ্ঠান ছিল ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... কারণে কপিলের প্ৰধানা কত্রী বকোর্টি “W শতবাদিগ্যা খণ্ডন করিনাছেন, গ্রহণ করেন নাই ৷ দ্বির্তীর স্থত্রে চেতন পুরুষ অকর্তা হইনা কর্ভারূপে পৃহীত হওযার প্রকূতির গন্ধ তাহাতে থাকে না ; স্থতবাং "NW দ্রম্রত্রে ক্ষপ্ৰকতি ঈক্ষতে কিছু প্রশ্ন আসিতে পারে না ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī. পদ – নাহি জন্ম তোমাব তথাপি জন্ম ধবা । সোহি জন্মে জীরব জনম দূব কবা। সহজে অকর্তা কম্ম কব! অপর্যন্ত । সোহি কন্মে জীরব কম্ম কবা অস্ত। তুমি প্রভু নিগুণ গুণেব সীমা নাই। নিগুণ হোরয় জীর সোহি গুণ ...
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898