ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО আনু-গত্য
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আনু-গত্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова আনু-গত্য в словаре бенгальский языка
Анугата [ану-гатйа] б. 1 подчинение, послушание; Следуйте 2; Forwarding. [Song. Лоял + y] объяснил испытание стекла. Loyal. আনু-গত্য [ ānu-gatya ] বি. 1 বশ্যতা, বাধ্যতা; 2 অনুসরণ; অনুবর্তন। [সং. অনুগত + য]। বিণ. অনুগত।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আনু-গত্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «আনু-গত্য»
Поиск случаев использования слова
আনু-গত্য в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
আনু-গত্য, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা461
সম্নক, সম্বন্ধ, সম্নক্ততাবস্থা, নৈকট্য, মেল, অালাপ, পরিচয়, জানবিত, জানাশুনা, সর্বদা গতায়াত আনু গত্য বা দেখাশুনা, বহুকাল জাত অভ্যাস বা রীতি, স্বভাব, তা দাত্ম্য । Hebetude, m.s, Lat. জড়তা, জাড্য, আলস্য, নির্ধারতা, ভোতা বস্থা, অতীক্ষ্ণতা, সুস্তি ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
এত দূর আনু· গত্য বশ্যতা স্বীকার আমার উচিত হয় নাই। ইহাতে আমি আমার প্রজ্ঞা বিবেক সুরুচি এবং শিক্ষা সংস্কারের অবমাননা করিয়াছি। প্রচলিত প্রথার অন্ধানুগমন কখন ধর্ম নয়, সে কেবল অসার লৌকিক ব্যবহার। কেন আমি আমার স্বাধীনতার সদ্ব্যবহার করিলাম না ?
Trailokya Nath Sanyal, 1889