ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО অসম্বদ্ধ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অসম্বদ্ধ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова অসম্বদ্ধ в словаре бенгальский языка
Несбалансированный [асамбаддха] Бин. Несовместимый, непревзойденный или несовместимый с предметом; Перемешать; Бессмысленная (навязчивая речь, неясный бред). [Song. Т + аффилированная]. B. Это. অসম্বদ্ধ [ asambaddha ] বিণ. অসংলগ্ন, পরস্পর মিল নেই বা আলোচ্য বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্ক বা সংগতি নেই এমন; এলোমেলো; অর্থহীন (অসম্বদ্ধ উক্তি, অসম্বদ্ধ প্রলাপ)। [সং. ন + সম্বদ্ধ]। বি. ̃ তা।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অসম্বদ্ধ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «অসম্বদ্ধ»
Поиск случаев использования слова
অসম্বদ্ধ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
অসম্বদ্ধ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
এসে বললে, “আমার ঘরটা আজ অসম্বদ্ধ প্রলাপে “অসম্বদ্ধ প্রলাপ?” “অর্থাৎ, বাড়ির চালটা প্রায় ভারতবর্ষ বললেই হয়। অংশগুলোর মধ্যে সম্বন্ধটা আলগা। এইজন্যে উপর থেকে উৎপাত ঘটলেই চারি দিকে করে উঠতে থাকে দীর্ঘশ্বাস। আমি তো প্রোটেস্ট স্বরূপে মাথার উপরে.
Rabindranath Tagore, 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অমিত তাড়াতাড়ি টেবিলের নীচে থেকে বেরিয়ে এসে বললে, “আমার ঘরটা আজ অসম্বদ্ধ প্রলাপে মেতেছে, দশা আমার চেয়ে ভালো নয়।” “অসম্বদ্ধ প্রলাপ?” “অর্থাৎ, বাড়ির চালটা প্রায় ভারতবর্ষ বললেই হয়। অংশগুলোর মধ্যে সম্বন্ধটা আলগা। এইজন্যে উপর থেকে উৎপাত ঘটলেই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
এই ধর্মজ্ঞ পুত্র অলক নামে ধরাতলে খ্যাতিলাভ করিবে । আপনার এই কনিষ্ঠ পুত্র মহাবুদ্ধি হইবে । মাতা, পুত্রের অলক এই নামকরণ করিলেন । এই অসম্বদ্ধ নাম শ্রবণ করিয়া মহীপতি হাস্ক করিতে করিতে কহিলেন, হে কল্যাণি ! তুমি আমার তনয়ের যে নামকরণ করিলে, ইহা যার পর নাই ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... সেইরূপ যুদ্ধছ*র্গদ ক্রোণ-ধুন্দ্র এই প্রকারে পাণ্ডবদিগের শিবির বিক্ষুন্ধ করিলেন ৷ C'*IT§T-§1 সেই শব্দ-দ্বারা উৎপতিত হইল এবং নিদ্রার্ত ও ভরার্ত হইরা সেই সেই স্কানে ধাবিত হইতে লাগিল ৷ কেহ কেহ বিবৃচতন্বরে চীৎকার কবিরা উঠিল; কেহ কেহ বা বিবিধ অসম্বদ্ধ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
অনেকে তাহার সহিত ধম্মবিষয়ে তর্ক করিতে আসিতেন । কিন্তু তাহার সহিত তর্ক করিবার উপযুক্ত ব্যক্তি প্রায় কেহই আসিতেন না । তাহারা তাহার সহিত বিশৃঙ্খল ও অসম্বদ্ধ কথা সকল বলিয়া তর্ক করিতেন । কিন্তু তিনি কাহাকেও কখনও চলিয়া যাইতে বলিতে পারিতেন না ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897