Значение слова "বিজয়িনী" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА বিজয়িনী

বিজয়িনী  [bijayini]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বিজয়িনী

Значение слова বিজয়িনী в словаре бенгальский языка

Победитель, Победитель, Bijoyethab [Bija \u0026 # x1e8f; ini, bija \u0026 # x1e8f; ī, bija \u0026 # x1e8f; ōtsaba]

বিজয়িনী, বিজয়ী, বিজয়োত্সব [ bijaẏinī, bijaẏī, bijaẏōtsaba ] দ্র বিজয়।

ПЕРЕВОД СЛОВА বিজয়িনী

Посмотрите перевод слова বিজয়িনী на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова বিজয়িনী с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «বিজয়িনী» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 优胜者
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: ganador
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Winner
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: विजेता
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: الفائز
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: победитель
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: vencedor
• бенгальский: বিজয়িনী
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: gagnant
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Winner
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Sieger
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: ウィナー
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 우승자
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Winner
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Winner
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: வெற்றியாளர்
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: विजेता
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: kazanan
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: vincitore
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: zwycięzca
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: переможець
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: câștigător
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: νικητής
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: wenner
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: vinnare
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Vinner

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বিজয়িনী»

Поиск случаев использования слова বিজয়িনী в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову বিজয়িনী, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

১৩২৮ সালের ২২শে পৌষ মোতাবেক ১৯২২ খৃষ্টাব্দের ৬ই জানুয়ারী সাপ্তাহিক 'বিজলী' পত্রিকায় নজরুলের স্ববিখ্যাত কবিতা : “বিদ্রোহী' প্রথম প্রকাশিত হয়। তার কিছুদিন আগে ১৩২৮ সালের অগ্রহায়ণে কুমিল্লা কান্দিপাড়ে বসে নজরুল লেখেন বিজয়িনী'— হে মোর রাণী ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

Bātāsī bibi

... প্রামাজন হলে চোখের পলকে লাফিরে পড়বে সার্কাসের রঙ্গতুমিতে, চেপে ধরবে অ]টিকিনসনের টু*টি ৷ কিত না, আক্রমণ করল না পরাজিত অণেটকিনসন ৷ বিজয়িনী রুলিণীর সামনে এসে বাড়িরে দিল ডান হাত, মূংখ তার অপরূপ লির প্রশাস্ত হাসি ৷ সে হাসিকে ভূল বুঝবার উপার ...

Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

Dristi Pradip

ছে--ওসই মুহ্র্তে আমি ওর দিকে চাইলাম--আমার মনে হল মালভীকে এতদিন ঠিক দেখি নি, আমি ওকে নতুন রূপে দেখলাম, ওর বিজয়িনী নারী রূপে ৷ মনে হল মালতী সতি!ই সুন্দরী, অপুর সুন্দরী ৷--কিত বেশীক্ষণ দেখার অবকাশ পেলাম ন! ওর সে রূপ ৷ আলো জেলেই ও আবার ছুটল এবং আমার ...

Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013

তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...

তপস্যা করে যা পাননি, তুই তাকে দিবি সেই ব্রহ্মানন্দস্বাদ। তুই, এই অভাগিনী লোলাপাঙ্গীর কন্যা তরঙ্গিণী! ভেবে দ্যাখ আমার আনন্দ, আর তোর সার্থকতা! তুই বিজয়িনী হবি, যশস্বিনী হবি, ইতিহাসে লেখা হবে তোর আখ্যান, যুগান্তরে তোর কীর্তির ভাষ্য লিখবেন কবিরা ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014

Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda

আপাতভাবে মনে হয়, বিজয়িনী কাদম্বিনীর পথে বুঝি কোন বাধা আসবে না । কিন্তু কাদম্বিনীর প্রকৃত সংগ্রাম শুরু হল মেডিক্যাল কলেজে ভর্তি হবার পরে । তিনি মেডিক্যাল পড়বার জন্য আবেদন জানিয়েছিলেন ১৮৮১ সালে, শিক্ষাবিভাগের গড়িমসি দেখে অবলা ও ...

Citrā Deba, 1994

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

বিজয়িনী অপর একটি পত্রিকা যা ১৩৪৭-এর আশ্বিনে শিলচর থেকে প্রকাশিত হয়েছিল। ওই অঞ্চলে সে সময়ে এই পত্রিকাটি গুরুত্ব সহকারে তার দায়িত্ব পালন করেছিল। বিশ শতকের প্রথমার্ধ পর্যন্ত মেয়েদের জন্য প্রকাশিত এই পত্রিকাগুলির আলোচনা থেকে আমরা লক্ষ করতে ...

Svapana Basu, 2005

Śāśvata Baṅga

আমাদের ধারণা কি তা আগেই বলেছি। কিছ ভিন্ন ধরণের হলেও বায়রনের (Byron) সমদ্র-বন্দনের সঙ্গে এই উবশী কবিতাটির কিছ সাদশ্য আছে। দয়ের ভিতরেই সমদ্রের কল্লোল আর তরঙ্গবিক্ষেপ কানে বাজে। চিত্রার বিজয়িনী, পণিমা, 'সবগ হইতে বিদায়' প্রভৃতিও সন্দের কবিতা।

Kājī Ābadula Oduda, 1983

Satīka Bīrāṅganā kābya

২• তোমার মনের কথা কহ আসি মোরে i- - যদি পরাভূত তুমি রিপুর বিক্রমে, কহ শীঘ্র ; দিব সেনা ভব-বিজয়িনী,রথ, গজ, অশ্ব, রথী-অতুল জগতে। - বৈজয়ন্ত-ধামে নিত্য শচীকান্ত বলী ২৫ ত্রস্ত অস্ত্র-ভয়ে যার, হেন ভীম রর্থী - : ৮। বরাঙ্গ—( বহুব্রীহি সমাস, সম্বোধন পদ ) যাহার ...

Michael Madhusudan Datta, 1885

Dvijendralāla (Jībana).

( অর্থাৎ,—“অন্ত কথায় যাহাকে বলে, অশেষ শ্রমশীলতা বা প্রগাঢ় অধ্যবসায় !” ) শৈশব হইতে ভীষণ ম্যালেরিয়া-রোগে আক্রান্ত হইয়া, ছাত্র-জীবনে তিনি একেবারে কঙ্কালাবশেষ, অস্থি-চর্মসার হইয়া পড়িয়াছিলেন । এই কারণে, অসাধারণ মেধা ও বঙ্গ-বিজয়িনী, মহীয়সী ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

Rabīndranātha - সংস্করণ 1

গুধুচিত্রা কারোর ওপরেই স্থরীর্ঘ গ্রন্থ লেখা মার ৷ এর মধ্যে এত ভাল কবিতা আছে যে সবকটি আলোচনা করার স্থযোগ এই গ্রছে নেই ৷ আরো ছটি কবিতার উনেখ করে আমরা চিত্রার * আলোচনার যবনিকা টানব ৷ বলণ বাহুল্য এ দুটি কবিতা *বিজয়িনী, ও “১৪ ০০ সাল, ৷ *বিজযির্নী*তে ...

Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970