ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বিকম্পিত
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিকম্পিত» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова বিকম্পিত в словаре бенгальский языка
Смущенный [bikampita] Bin. Очень трепетно, потрясающе потрясающе. [Song. B + √ Comp + t বিকম্পিত [ bikampita ] বিণ. অত্যন্ত কম্পিত, প্রবলভাবে কাঁপছে এমন। [সং. বি + √ কম্প্ + ত]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিকম্পিত» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বিকম্পিত»
Поиск случаев использования слова
বিকম্পিত в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বিকম্পিত, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা115
... আর র১ক্ষস বিবাহ ষ্টবশ্বে১র ও শূত্রের এর০ ন্দৰুত্রিয় ব্লত্ত১১'এিত হইলে ত্রান্ধণেরও প্র১*ত বিহিত হইল ; আর এ প্রকরণে যে বণের প্রতি যে বিবাহ বিহিত এক নিবিদ্ধহয় সে বা:র্ণর প্রতি সে বিবাহের ৰিকম্প হয়, পরত বিহিত বিবাহের অভাব ন্থন্ধে ঐ বিকম্পিত বিবাহ কর্বত ...
Manavadharmasastra, William I Jones, Kulluka, 1833
... তখন পাগলের ন্যার উইচচ:সৃরে কানন বিকম্পিত করিযা, পশুপক্ষিদিগকে চমফি৩ কবির৷ মওহ“দ্ৰ ৬ ৷ফিতে লাগিলেন, “হযে মুরারে মধুষ্টকটতারে | " সেই সমযে কে আসিযা ত৷হ৷হ্ক গাঢ় আলিন্সন করির৷, তাহার সঙ্গে তেমনি উইচচ:সৃরে ৬ ৷ফিতে লাগিল, “হবে মুরারে মধুক্টকটতারে | " __ ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
হারেস-পালকপুত্র, হস্ত বাড়াইয়া বালকদ্বয়ের হস্ত ধরিয়া ক্রোড়ের দিকে টানিতেই হারেস ক্রোধে এক প্রকার জ্ঞানহারা হইয়া বিকম্পিত কণ্ঠে বলিল, “ওরে! নিমকহারাম! আমার হাত থেকে, বালকদ্বয়কে তুই কাড়িয়া লইবি! তোর এত বড় ক্ষমতা? এত বড় মাথা তোকেই আগে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... অতটু]ন্নত চন্দন ও অন্যানা বহ;বিধ বষ্ট্রকগণ সতত বিরানীজত রযেছে ; ঐ সকল বষ্ট্রক বার;বেগসহক্যার-বিকম্পিত হয়ে অবিরত প;ম্পবষ*ণ করছে, মধ;করগণ প;ম্প-গম্মে আধ হযে মাস; মধার রবে আগত্যেক বাতির মনোহরণ করছে ৷ ঐ উদ্যান গরের্ব ও অ*সরাদের প্রর্গতিস্থান এবং তা দেখলে ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
এই সকল ক্ষুদ্র বিপ্লব বঙ্গদেশে ঘটিতে থাকিলেও ইহা দিল্লীর রাজসিংহাসনকেও বিকম্পিত করিয়া তুলিয়াছিল, কিন্তু প্রতিকারের উপায় ছিল না । বহু শত ক্রোশ দূরস্থিত সিংহাসন হইতে এই জল জঙ্গলপূর্ণ নিত্য উৎপীড়িত প্রদেশকে, ছুরন্ত লুণ্ঠনকারীদিগের অত্যাচার ...
Bama Charan Majumdar, 1914
6
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... প্রতাপে সুলতানশি, জোবান শাহী. ভাগলপুর, ঔরঙ্গপুর বদন দর্শনে লোক eta বিকম্পিত হইত, যিনি অসাম]না দৈহিক বলে অতু]চচ প্রাচীর সলক্ষে ৭২ শ্রীহটের ইতিবৃত্ত দ্বিতীর ভ]গ- দ্বিতীর খত ষষ্ঠ অধ্যার ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তোমার কমনীয় মুক্তাহাররূপ নির্মল জলধারায় বেষ্টিত কুচকুস্ত কামতরঙ্গে বিকম্পিত হইয়া কৃষ্ণসহ আলিঙ্গনের ভাব প্রকাশ করিতেছে, তুমি তাহাকে জিজ্ঞাসা কর | ৬ | তুমি কাম যুদ্ধ-সজ্জায় সুসজ্জিত হইয়াছ, ইহা সখীগণ সকলেই বিদিত অাছেন ; হে রতি-যুদ্ধ-কুশলে!
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
সে সংকীর্তনের ধ্বনিতে যেন নবদ্বীপের চারিদিক বিকম্পিত হইতে লাগিল। কোন দেশে যখন কোন নুতন ঘটনার স্বচন হয়, তখন তাহার বিরুদ্ধে বহুলোক দণ্ডায়মান হইয়া থাকে । শ্রীচৈতন্তের এই সংকীর্তনের বিরুদ্ধেও অনেক লোক উত্থিত হইয়াছিল। শ্রীবাসের ভবনে নিশা কীর্তন ...
চিতার বিকট চীৎকারে ও ব্যাঘ্রের গভীর নিনাদে, নিশাকালে, বনস্থলী ভয়ানকরূপে নিনাদিত, গিরি-কনার ও গিরি-সঙ্কট প্রতিধ্বনিত এবং নিরীহ বন-গ্রাম-বাসী প্রাণীমাত্রেরই হৃদয় বিকম্পিত হইয়া উঠে। উহারা সময়ে সময়ে উপত্যকা ভূমে আসিয়া -মহা উপদ্রব করিয়া ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
... এবং মধ্যে মধ্যে অপূবর্ব উসোশুহাদ্দীপক খল খল হাস্থ্যঘটাজড়িত “রেইঙন্ত্রখারিনা” ( ২ ) মন্দির বিকম্পিত-মেলাস্থস মুখরিত করিনা তেক্রো ৷ অহে', সেই বিহরসরিলার নূত্য এবং উদাস-বিভোর সঙ্গীত পৃথিবীতে 'রর্গবাজ্যের অভিনর দেখার ,I কেবল মন্দিরসরিখানে নহে, ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
