ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বিশীর্ণ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিশীর্ণ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова বিশীর্ণ в словаре бенгальский языка
Широкий [biśīrṇa] Bin. 1 очень тонкий или чешуйчатый (постное тело); 2 Вымершие; 3 очень сухие (постные листья). [Song. B + sharp). B. Это, кожа. Жена. Bisirna. বিশীর্ণ [ biśīrṇa ] বিণ. 1 অতি শীর্ণ বা কৃশ (বিশীর্ণ দেহ); 2 অতি জীর্ণ; 3 অতি শুষ্ক (বিশীর্ণ বৃক্ষপত্র)। [সং. বি + শীর্ণ]। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। স্ত্রী. বিশীর্ণা।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিশীর্ণ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বিশীর্ণ»
Поиск случаев использования слова
বিশীর্ণ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বিশীর্ণ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... হইতে বতমান রহিরাছে ৷ শরৎ কালীন নারিদরাজি যেমন ব"ট্টযুবেগে বিধুত হয়, তেমনি এই যুন্ধে ত্বদীম্ন সৈন্য সয়ুদম্ন চতুর্দিকে বিশীর্ণ হইতেছে ৷ হে মহারাজ 1 “I€PTT$1'C§ বিপর্ষব্লস্ত ধাতভ্রভো নৌকার 'ন্যায় তে[মাব্ল সেনাকে সব্যন'[চী কর্টস্পত 211fi1c<51s=1 ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তথা ব্রহ্মম্বন্ধগাজী নাং বিশ্ব বস্তুবং প্রতিভাতি । প্রকৃতি জীব গাপিপর্যবসানব্লু ন্ধৈব বৃক্ষান্যং সদ্বস্ত নাস্তি।অত্র প্রমাণ শারীরিকমুত্রস্য শঙ্কর। চার্য্যকৃতভাষ্য ততীক বরহক ভাষ্য রত্নপুভাদি। বিশীর্ণ ত্রি শুল্ক:1 যথ। বিশীর্ণ দিলাহ্রস্বা বক্ষা ...
3
Purātanī: Muślima narī-citra - পৃষ্ঠা76
কোথায় মদিনা! গৃহের আঙিনা বিদ্রুপের সুরে তাহার ডাকের প্রতিধ্বনি দিয়া যেন করতালি দিয়া উঠিল। একবার হারাইলে কি আর পাওয়া যায়? হারাইয়া লোকে মূল্যবান পাথরের মর্ম বুঝিতে পারে—অবশেষে L বালক আসিয়া দাঁড়াইল। তাহার শরীর বিশীর্ণ—চোখ দুটি ...
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
জীবনের এই আকস্মিক পরিবর্তনের প্রথম কয়েকটা দিন তাহার বাধবাধ ঠেকিয়াছিল, চিরাভ্যস্ত অনধিকারের সঙ্কোচ একদমে কাটিতে চাহে নাই, তথাপি অল্পদিনেই তাহার বিশীর্ণ মন এই দুটি নারীর অপরিমিত স্নেহে অপরিমিতরূপে প্রসারিত হইয়া গেল। অবশেষে কোন একদিন যে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
ছিন্নবাস, নগ্নশির ভিক্ষুদল, নিষ্করুণ এই রাজপথ, লক্ষ কোটি মুমূর্ষর এই কারাগার, এই ধূলি-ধূম্রগর্ভ বিস্তৃত আধার ডুবে যায় নীলিমায়– স্বপ্নায়ত মুগ্ধ আখিপাতে, শঙ্খশুভ্র মেঘপুঞ্জে, শুক্লাকাশে নক্ষত্রের রাতে; ভেঙে যায় কীটপ্রায় ধরণীর বিশীর্ণ নির্মোক ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
তবুও যখন মৃত্যু হবে উপস্থিত আর-একটি প্রভাতের হয়তো বা অন্যতর বিস্তীর্ণতায়— মনে হবে অনেক প্রতীক্ষা মোরা করে গেছি পৃথিবীতে চোয়ালের মাংস ক্রমে ক্ষীণ ক'রে কোনো এক বিশীর্ণ কাকের অক্ষিগোলকের সাথে অাঁখি—তারকার সব সমাহার এক দেখে; তবু লঘু ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
7
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
মনে হয়, তুমি দিলে সেই মূল্য কখনো বা হৈমন্তিক আঙিনায় বিশীর্ণ ডালেও ধরে সপ্রতিভ দু-একটি ফল। ঐশ্বর্য সহজ ছিলো, তাই প্রতিনিধিত্বের আঁধার গৌরবে অন্যদের সব ঋণ শোধ করে নিজে নিঃস্ব হ'লে। কিন্তু আমাদের যা ছিলো গভীরতর কাজণীয়, তা নয় তোমার আত্মবলি, ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
মা নিকুন্তিলাকে রিলকের হেমন্ত পড়ে শোনায়, বুদ্ধদেব বসুর অনুবাদ— পাতা ঝরে, শূন্য থেকে ঝরে পড়ে যায়, যেন দূর আকাশে বিশীর্ণ হল অনেক বাগান এমন ভঙ্গিতে ঝরে, যেন প্রত্যাখ্যাত প্রতিশ্রুতা... “মা ধর্ষণ কী?” মা চমকে ওঠে। এরপর বই ভাঁজ করে রেখে নিঃশব্দে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তখন যৌবনলাবণ্য অল্পে অল্পে বিশীর্ণ হইয়া আসিতে থাকে, কিন্তু জরাবিহীন অন্তরপ্রকৃতি বহুকালের সহবাসক্রমে মুখে চক্ষে যেন ফুটতর রূপে অঙ্কিত হইয়া যায়, হাসিটি দৃষ্টিপাতটি কণ্ঠস্বরটি ভিতরকার মানুষটির দ্বারা ওতপ্রোত হইয়া উঠে। যাহা-কিছু পাই নাই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
একদিন জলসিড়ি নদীটির পারে একদিন জলসিড়ি নদীটির পারে এই বাংলার মাঠে বিশীর্ণ বটের নিচে শুয়ে রবো-পশমের মতো লাল ফুল ঝরিবে বিজন ঘাসে, বাঁকা চাঁদ জেগে রবে,-নদীটির জল বাঙারি মেয়ের মতো বিশালাক্ষী মন্দিরের ধূসর কপাটে আঘাত করিয়া যাবে ভয়ে-ভয়ে- ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «বিশীর্ণ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
বিশীর্ণ в контексте приведенных ниже новостных статей.
আশার ঝুলি ও আশ্বাসের বুলি
গাড়িতে ধু-ধু বালুচরে ঘুরতে ঘুরতে হয়তো উপলব্ধি করতেন ভারত পানি প্রত্যাহার করায় প্রমত্তা পদ্মা কিভাবে বিশীর্ণ খালে পরিণত হয়ে যায়। সরেজমিন না দেখে শুধু আওয়ামী লীগের সর্বশেষ পোস্টার পড়লে মোদিজীও বলে উঠবেন, 'পানিচুক্তি মরা পদ্মায় এনেছে আজ জোয়ার।' মোদি ধানসিঁড়ি নদীর তীরে ফিরে আসতে চান। তবে জীবনানন্দের মতো শঙ্খচিল বা ... «নয়া দিগন্ত, Июн 15»
একটি ছবির পটভূমি
ব্যাফল-ওয়ালের আড়ালে শায়িতা সেই বিশীর্ণ-যৌবনা, তার একটি পা আর এক পায়ের ওপর আড়াআড়িভাবে রাখা ডান হাতের শীর্ণ আঙুলগুলো তোবড়ানো টিনের থালার ওপর ছড়িয়ে আছে...সদ্যোজাত শিশুটি হাত বাড়িয়ে খুঁজছে যেন মায়ের বুকের নির্ভরতা...এই ছবিটা আমার মনে আলোড়নের সৃষ্টি করল। বারবার আমার মনে হতে লাগল, মৃত্যুপথযাত্রী ওই যুবতী যেন ... «প্রথম আলো, Дек 14»