ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ব্যবচ্ছেদ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ব্যবচ্ছেদ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ব্যবচ্ছেদ в словаре бенгальский языка
Рассеивание [byabacchēda] b. 1 Анализ; Сегментация, рассечение (апокалипсис) для двух экспериментов. [Song. B + s + √ седло + не] Расчлененный объяснил испытание стекла. Это было расчленено. ব্যবচ্ছেদ [ byabacchēda ] বি. 1 বিশ্লেষণ বা পৃথক্করণ; 2 পরীক্ষার জন্য খণ্ড খণ্ড করে ভাগকরণ, dissection (শবব্যবচ্ছেদ)। [সং. বি + অব + √ ছিদ্ + অ]। ব্যবচ্ছিন্ন বিণ. ব্যবচ্ছেদ করা হয়েছে এমন।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ব্যবচ্ছেদ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ব্যবচ্ছেদ»
Поиск случаев использования слова
ব্যবচ্ছেদ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ব্যবচ্ছেদ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা286
অঙ্গচ্ছেদ, অঙ্গচ্ছেদ করিয়া পরীক্ষা বিবেচনা বা তজবীজকরণ, বিভাগকরণ, অবয়বচ্ছেদ, মনুষ্যাদির শরীর কা টিয়া দেথন, ব্যবচ্ছেদ বিদ্যা, সন্ম পরীক্ষা বা বিবেচনা । Dissector, n, s. অঙ্গচ্ছেদ করে যে, শরীরাঙ্গ কাটিয়া পরীক্ষা করে যে, ব্যবচ্ছেদক, ব্যবচ্ছেদ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Cikit̲asā o apacikit̲asā
সুশ্রুত মৃতদেহ ব্যবচ্ছেদ অবশ্য কর্তব্য বলেছেন এবং “অবঘর্ষণ” প্রক্রিয়ার সাহায্যে কিভাবে তা করা যাবে তার বিশদ বর্ণনা দিয়েছেন। তিনি “একশতটি যন্ত্র” ও “বিংশতি শস্ত্রের” বর্ণনা দিয়েছেন এবং তাদের প্রয়োগ ব্যাখ্যা করেছেন। এই যন্ত্র বা শস্ত্র বর্তমানে ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
3
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ... - পৃষ্ঠা4
আর আমি আমার চিন্তা এবং জানুন আপনার রাশি সঙ্গে এবং বিশ্বের দুর্দশা সঙ্গে আমার জীবন, আমি চাই না শুরু করতে চান হত্যা এবং ধ্বংসাবশেষ পিছনে একটি গোপন খুঁজে পেতে, আর কোন নিজেকে ব্যবচ্ছেদ আমরাও যোগ-বেদ কোন আমাকে শেখানো হইবে না, কিংবা Atharva-বেদ, ...
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
যখন কোনো-একটা গভীর সম্বন্ধে নাড়ি কাটা পড়তে থাকে তখন ভিতরে ভিতরে কখন যে সেই ওষুধের জোগান ঘটে তা কেউ জানতে পারে না; অবশেষে একদিন জেগে উঠে দেখা যায় মস্ত একটা ব্যবচ্ছেদ ঘটে গিয়েছে। আমার জীবনের সব চেয়ে বড়ো সম্বন্ধের মধ্যে যখন ছুরি চলছিল তখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
পোপ ৮ম বেনেডিক্ট ১২৯৯ ঈসায়ী সন এই ব্যবস্থা নিষিদ্ধ করেন এবং এনডিয়াস ভেসাসিয়াস (১৫১৪-১৫৬৪ ঈসায়ী সন) একটি শব-ব্যবচ্ছেদ করায় ইস্কুইজিশন তাকে পুড়িয়ে মারার জন্য রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের কাছে অনুমতি প্রার্থনা করে। চিকিৎসা ব্যবস্থা সম্পর্কে ইউরোপ ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা379
য়োগদারা আঁর্ণষেস্থা I 'l'ablawre, n- s- অক্ষর বা অঙ্কদারা সুর করিবার রীতিৰিশেষ. কীণার গান বা সূরবিশেষ. ব্যবচ্ছেদ বিদ্যায় মাথার ক র্ণরের দুই প্ৰণ্ড বিভাগ. র্টচত্রৰিশেষ | Table, fl- চ- Fr- Lat- নানর্শেক শব্দ বা যিষয়. টেবিল ইতি ভাবা. ভোক্তা. আহারকতাঁ.
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ইহার মৃত নরদেহ ব্যবচ্ছেদ পূর্বক অঙ্গবিনিশ্চয়ের উপদেশ, ছেষ্ঠাদিকষ্মে বিদ্যার্থীর যোগ্যতালাভার্থ যোগ্যস্বত্রীয়োক্ত কর্মপথশিক্ষাপদ্ধতি, নানাবিধ বিচিত্রাকৃতি শস্ত্রের বর্ণন ও ব্যবহারবিধি, বিবিধব্রণবন্ধনের ( Bandage ) যথাযথ ব্যবহার, ব্রণবন্ধন ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
8
Bengali-Garo Dictionary:
... এক]হ] I ব্যবচ্ছেদ ; ]ব — ]দপোর্ধগপা,অ]পে দারুগিপা ; ন্নায়ে সান] ; মাৎচাহ্চৎগিপ*| I ব্যববা ; ক্রি -দহ্ফেৎঅ], চ]ৎকেহ্অ], ফেহ্বম], কিন্দপে] ; নিকজ] I ব্যবধ]ন ; ক্রি-দৎফেৎঅ], মাংকেৎলা, ফেহ্আ, ]ফন্দাপ] ; নিব৷ঙ্গা I ব্যবধ্যাকে ; রিং — '~T'{C'5'<f$1'°fb গিপ], ...
9
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... দলের গঠনতস্থন্ত্রর দোহাই দিযে বলতে চেয়েছেন তাদের দল ক্ষমতার গেলে বাকশাল কায়েম করবে না ৷ কিন্থ মাত্র ১৩ মিনিটে সংবিধানের ব্যবচ্ছেদ ঘটিয়ে গণতস্ত্র নিবাঁসিত করে একদলীর বাকশাল কায়েম করতে যাদের বাধেনা তাদের কাছে দলের গঠনতন্ত্র কি কোন গুরুত্ব ...
10
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
শব-ব্যবচ্ছেদ ছিল ভারতীয় ঐতিহ্যবিরোধী, ধর্মীয় বিধান ছাড়াও ছিল বহুকাল সঞ্চিত দ্বিধা, অনভ্যাসজনিত ঘৃণার বাধাও অনুল্লেখ্য নয়। কুসংস্কার দূর করে, মনে সাহস সঞ্চয় করে কোন নারী মেডিক্যাল পড়তে আসবে বা আসতে পারে কোনদিন এ কথা কেউ ভাবেননি ।
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ব্যবচ্ছেদ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ব্যবচ্ছেদ в контексте приведенных ниже новостных статей.
প্রাণী-ব্যবচ্ছেদ নিষিদ্ধের দাবি সোনমের
soanm কাগজ অনলাইন ডেস্ক: আপাতদৃষ্টিতে কেবল স্টাইলিস্ট অভিনেত্রী মনে হলেও গো মাংস নিষিদ্ধে প্রতিবাদী টুইট করে সমাজ সচেতনতার প্রমাণ দিয়েছেন সোনম কাপুর। সম্প্রতি নিজের পশুপ্রেমের কথাও জানান দিলেন বলিউডের এই অভিনেত্রী। বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণিবিজ্ঞান এবং জীবন বিজ্ঞানের ছাত্ররা শ্রেণীকক্ষে প্রাণীদেহ ব্যবচ্ছেদের মাধ্যমে ... «ভোরের কাগজ, Сен 15»
জাফর ইকবাল স্যারের কাছে অনুরোধ
তাই জাফর ইকবাল স্যারের প্রতি অনুরোধ, আপনার কলমটা এবার ছাত্ররাজনীতি ব্যবচ্ছেদ করার কাজে ব্যবহার করুন। ছাত্ররাজনীতি সম্পূর্ণ বন্ধ বা কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য জনমত গঠনে কলম ধরুন। যদি আপনার লেখনীর মাধ্যমে শক্তিশালী জনমত ও জন আন্দোলন গড়ে তোলা যায় তাহলে দেশের তিন-চারটা মৌলিক সমস্যার অন্তত একটার সমাধান পাওয়া যেতে পারে। «প্রথম আলো, Авг 15»
মুক্তির অনিমেষ ছায়াপথ
বাঙালির সহস্র বছরের নন্দনতত্ত্বের প্রাচ্য ও পাশ্চাত্যে সব চিন্তার বিভাজনকে নানা ব্যবচ্ছেদ পর্যালোচনা ও মূল্যায়নের পরিপ্রেক্ষিতে এ শিল্পী বললেন দ্বৈতাদ্বৈতবাদ তত্ত্বের কথা। সাহিত্যের আগে এ দ্বৈতাদ্বৈতবাদ আমরা পাই দর্শন পড়তে গিয়ে। অথচ বাংলার কৃষ্টি আর জনপদের রহস্যাকুল জীবনে গিয়ে এ তত্ত্ব ধারণ করেছে অপার শিল্পবোধ। «সমকাল, Авг 15»
সেলিমকে আরও অনেক দিন আমাদের দরকার ছিল
বলত, 'আমি আসছি। সবচেয়ে সেরা নাটকটা লিখে ফেলেছি!' এরপর সে যখন ওই নাটক নিয়ে আসত, তখন আমরা সবাই বসে রাতভর সেই নাটকের এমন ব্যবচ্ছেদ করতাম যে সে পরদিন তার নাটক লেখা কাগজগুলো ছিঁড়ে কুটি কুটি করে ফেলে রেখে চলে যেত। এরপর আবার নতুন করে নাটক লিখে নিয়ে আসত। আমাদের সঙ্গে তর্ক–বিতর্কের সময় প্রায়ই সে বলত, 'জ্বইলা যাবি রে, তুই জ্বইলা যাবি! «প্রথম আলো, Авг 15»
'এল লোকো'র পাগলাটে পদত্যাগ
মৌসুমের প্রথম ম্যাচ। দুর্বল কাঁ-এর কাছে ১-০ গোলে হার। ম্যাচ-পরবর্তী সংবাদ সম্মেলনে কী ধরনের প্রশ্নের মুখোমুখি হতে পারতেন অলিম্পিক মার্শেই কোচ? পরাজয়ের ব্যবচ্ছেদ, ভুল-শুদ্ধের বিশ্লেষণ, এই তো! কিসের কী? গত শনিবার মার্সেলো বিয়েলসা এক ঘোষণাতেই পুরো সংবাদ সম্মেলনকক্ষকে শ্মশানপুরীর মতো নিস্তব্ধ করে দিলেন। মৌসুম শুরু হতে না-হতেই ... «প্রথম আলো, Авг 15»
আবার ফিরছে সেই রোমাঞ্চ
দলবদলের মৌসুম এখনো শেষ হয়নি, তাই ব্যবচ্ছেদ আরও করতে হতে পারে। তবে বড় দলগুলোর মধ্যে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড আর লিভারপুল ছাড়া বাকিরা এখন পর্যন্ত খানিকটা নীরবই। যদিও সবাই আগের মৌসুমের গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড়দেরও কম-বেশি ধরে রেখেছে, সেই হিসেবে শক্তির ক্ষতি বৃদ্ধিও খুব একটা হয়নি। চেলসির কথাই ধরুন। ফ্যালকাওকে ধারে আনা বাদ দিলে হোসে ... «প্রথম আলো, Авг 15»
ডি ককের বদলে ফন উইক
৩৬ বছর বয়সী ফন উইক দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে সর্বশেষ খেলেছেন এ বছর জানুয়ারিতে, ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে দেশের মাটিতে ওয়ানডে ও টি-টোয়েন্টি সিরিজে। মজাটা হলো, সদ্য সমাপ্ত বাংলাদেশ সফরেই টেলিভিশন ভাষ্যকার হিসেবে কুইন্টন ডি ককের পারফরম্যান্সের ব্যবচ্ছেদ করেছেন তিনি। ১৪ জনের ওয়ানডে দলে ডাক পেয়েছেন ডানহাতি পেসার ডেভিড ভিসে। «প্রথম আলো, Авг 15»
কোপার মেসি ছিলেন আর্জেন্টিনার সেরা মেসি!
বসে বসে দেখেছেন কীভাবে ব্যবচ্ছেদ হচ্ছে। কীভাবে ধেয়ে আসছে সমালোচনার তির। আর চুপ করে থাকলেন না। জেরার্ড মার্টিনো পাল্টা তোপ দাগলেন সমালোচকদের। বললেন, লিওনেল মেসিকে নিয়ে সমালোচনা অযৌক্তিক। পর পর দুই বছর দুটো টুর্নামেন্টের ফাইনালে উঠেও খালি হাতে ফিরেছে আর্জেন্টিনা। দুটো ফাইনালেই আর যাই হোক, মেসি-জাদু অন্তত দেখা যায়নি। «প্রথম আলো, Авг 15»
মুক্তগোলাপ থেকে ধর্মগোলাপ
বিশ্বাসের প্রতি উত্তোলিত বৃদ্ধাঙ্গুলি ঝরে পড়ে। কবি প্রবেশ করেন অদৃষ্টবাদীর সাম্রাজ্যে। যে তিনি শব্দের নিপুণ বিন্যাসে ব্যবচ্ছেদ করেন বিশ্বাসবাদীদের, তিনিই অকস্মাৎ উচ্চারণ করলেন-আমি জনমানবহীন বিরান নগরীর পরিত্যক্ত পাথরে/ আল্লার আদেশ পরিত্যাগ করতে পারি না। আমি/ধ্বংসস্তূপের ওপর থেকে কাছে নেমে এলাম (মায়াবী পর্দা দুলে ওঠো)। «কালের কন্ঠ, Июл 15»
সাবেক খেলোয়াড় আর কোচদের শরণাপন্ন ব্রাজিল
“লক্ষ্য হচ্ছে, বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে ব্রাজিলের ফুটবল ব্যবচ্ছেদ করা, যাতে আমরা কৌশলগত পরিকল্পনা তৈরি ও বাস্তবায়ন করতে পারি।” সাবেক কোচদের মধ্যে অন্য অনেকের সঙ্গে লুইস ফেলিপে স্কলারি, মানো মেনেসেস, কার্লোস আলবার্তো পাহেইরা, মারিও জাগালো, ভান্দেরলেই লুক্সেমবুর্গো ও পাওলো রবের্তো ফালকাওকে ডাকা হবে বলে জানান রিনালদি। «bdnews24.com, Июл 15»
