ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО চর্য
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «চর্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова চর্য в словаре бенгальский языка
Чари [carya] Bin. Поведенческий, послушный [Song. √Cor + y]. Чара Б. (Жена.) 1 поведение, соблюдение, церемония (религия, детский сад); 2 обслуживание, ритуалы (уход за телом, детский сад); 3 символа. Чара-Пад Б. Поэзия о религии и практике буддийских сайгад; В нынешних знаниях известны первые признаки языка и литературы Бангла. চর্য [ carya ] বিণ. আচরণীয়, পালনীয়। [সং. √চর্ + য]। চর্যা বি. (স্ত্রী.) 1 আচরন, পালন, অনুষ্ঠান (ধর্মাচর্যা, দিনচর্যা); 2 রক্ষণ, নিয়মপালন (দেহচর্যা, দিনচর্যা); 3 চরিত্র। চর্যা-পদ বি. বৌদ্ধ সহজিয়াদের ধর্ম ও সাধনা সম্বন্ধে গীতিকবিতা; বর্তমান জ্ঞানমতে বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের প্রথম নিদর্শনবিশেষ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «চর্য» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «চর্য»
Поиск случаев использования слова
চর্য в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
চর্য, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা70
... মূংয]গ রপরলই পালিরর পরমরছন কলকাতার ৷ তরব পূঘররলর নিমর্গ যে তাকে ফুল করেছিল, ত] নি৪মরন্দহ| মম্ভবত ১৮৮ ৯ স]রল ররীন্দ্রনাখ মপরিবারর পরমছিরলন পূঘরল ও উড়িষচ]র৷ তখন শিলাইদহ রখরক ম্র]তুচ্যভী ইন্দিরা রদরীরক লিখেছিলেন, “পৃখিরী যে বাস্তুবিক কী আ*চর্য মুন্দরী, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা90
৪র্মতযাল | -বৃম্বা চর্য-ক ছুরখাকৃ I চলনশঈল ধন বা Kg, দৃব্যসামৰুচী অস্থারর ধন অর্ধদ্রব্য বা IE I llovoblenoss, সহ- ৪- অস্থাররত্ব. গমনদ্রড়ুশিলত্ব. চলনষেৰুগ্যত্. চলিফু ত. গডির্শক্টলত. চালনায়ত্ব- সরণত্বয়ত্ | ন্না০ঞ্জেঢান্ত্র, ad. অন্থন্দুবরত্রূত্তপ. জঙ্গমরাপ.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... জন তথাতে আলির] উপস্থিত হইল পরে সেই ণুহ*ক্ট তাহারদিগের সকল বৃত্তান্ত অবগত হইর] ঐ চর্য]কারূকে রহমান 5>,Iaeaar ভে]জনাদি অগ্রে করাইলেন পশ্চ]ৎ ৰু]ছ]]ণকে অবজ্ঞ] কবির] থাওর]ইল I ইহাতে ঐ ৰু]ন্ধণ সন্দিন্ধ হইয়া ণুহিকে জিজ্ঞ]সিলেন (A; পূহি তুমি ধ]র্মিক বিদ্যাবান ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
আর পৃহী নহি ; এমনই দুই জনে সন্ন!!সীই থাকিব - চিরব্রম!চর্য পালন করিব! চল, এখন গির! দেশে তীর্থদশন কবির! বেড়!ই৷ জী! তার পর? শ!! তার পর - হিমালযেব উপর কুটীব পতত কবিরা, দুই জনে দেবতার আরাধন! করিব - মাতে মার মঙ্গল হর, সেই বব মাগিব ৷ তখন দুই জনে উঠির!, হাত ধরাধরি কবির!
Bankim Chandra Chatterji, 2013
5
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
ড় পড়ে রযেছে, আমার মনে হল এক আ*চর্য দুশ! ৷ কতবার কত দসিং দোকানের সামনে দিযে গেছি, কখনে! মুখ তুলে দেখি নি, কিন্তু-শ্রীশ ৷ আছে! রসিকবাবু, তিনি নিজের হাতে ঘরের সমন্ত কাজ করেন? শেলের প্রবেশ শেল ৷ রসিকদ!র সঙ্গে কী পরামর্শ করছেন? রসিক ৷ কিছুই না, নিতান্ত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... আপনার তুলনার আমি কেউ নই ৷ সে কথাটা একদিন স্পষ্ট হবে ৷ এইখানেই শেষ বিদার নিলুম ৷ যাবার আগে আর কিন্তু দেখা হবে না 1' অধ্যাপক আ*চর্য হযে বললেন, 'সে কী কথা দিদি ৷' 'দাদু, তুমি অনেক কিছু জান, কিন্তু অনেক কিছু সম্বন্ধে তোমার চেয়ে আমার বুদ্ধি অনেক বেশি, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
নব ইজ্যাকর্মাণি পূজাসম্বন্ধিকৃত্যানি শ্রবণাদীনি পাদোক্তাচনাদীনি বা সর্বেষাং তেষাং পূজাঙ্গত্বাৎ। তানি চ তত্রৈবোক্তানি। অর্চনং মন্ত্রপঠনং যাগযোগেী মহাত্মনঃ । নামসংকীর্তনং সেবা তচ্চিক্কৈরঙ্কনং তথ1) তদীয়ারাধনং চর্য নবধা ভিদ্যতে শুভে ...
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... প্ৰতি ক্ষণেই আমাদের মন বহন করছে ৷ যা ৫গাছৰেলা তার বোঝা কম, যা অত্তগাছৰেলা তার বোঝা আরো বেশি, এই যা তফাত ৷ যেখানে একটা দেশের সমস্ত লোকই কম ৫র্চচার, কম জিনিস ব্যবহার করে, ব্যবস্থাপুর্বক কাজ করতে যাদের আ*চর্য দক্ষতা, সমত দেশ জুড়ে তাদের যে কতখানি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
... তাহার হাত খরিনা উঠাইতে গেল লীলাবতী ৷ - আমি না খেলে তোমাদের fig এসে যাবে না তো, যাও তোমরা খাও গে : - আমার ওপর বাগ করে কী লাভ বল? — রাগ কারুর ওপরই নর, আমি কেবল ভেবে আ'চর্য হই, কৃতজ্ঞতা বলে কোন জিনিস কি নেই এ পৃথিবীতে? মাকে এতকাল খুব ভালোবাসতাম ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
... না মাখলে নাটক লেখা বার না ৷ কোণার লাইট লাগবে ৷ কোণার মিউজিক হ্যাণ্ড পানে বা সংলাপে হর হমলাৰে এর একটা আন্দাজ থাকা চাই ৷ আজকের নাটক ত্তধু আজকেরই নাটক ৷ এগজিট আর এ*টুন্দে দিয়েই হর ত্মমির এই সিনে দুভাগে তাগ করেছে n আজকাল আর মোশন Q ' কি আ"চর্য !
Shyamal Gangopashyay, 1977
