Значение слова "দরবিগলিত" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА দরবিগলিত

দরবিগলিত  [darabigalita]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО দরবিগলিত

Значение слова দরবিগলিত в словаре бенгальский языка

Круговая скорость [darabigalita] dr 1.

দরবিগলিত [ darabigalita ] দ্র দর¹।

ПЕРЕВОД СЛОВА দরবিগলিত

Посмотрите перевод слова দরবিগলিত на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова দরবিগলিত с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «দরবিগলিত» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 糖浆
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: almibarado
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Syrupy
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: उबाल
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: حلو
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: приторный
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: syrupy
• бенгальский: দরবিগলিত
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: sirupeux
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: bersirap
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: sirupartig
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: 甘ったるいです
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 시럽
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: syrupy
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: ủy mị
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: syrupy
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: Syrupy
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: şuruplu
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: sciropposo
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: syrupy
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: нудотний
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: siropos
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: Σιροπιαστά
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: stroperige
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: SIRAPSAKTIG
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: seig

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দরবিগলিত»

Поиск случаев использования слова দরবিগলিত в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову দরবিগলিত, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

বিষবৃক্ষ (Bengali)

পতির! রহিল I ব্রম!চারী পথ ত!!গ কবির! সেই অন্ধকারে মাঠ ভাজির! প!মাভিনুখে চলিলেন I ব্রম!চারী এ পদেশের পথ ঘাট প!ম বিলক্ষণ এই বলির! হীর! লত!মগুপ হইতে বাহির হইল I কিরদদূর আসির! এক বৃক্ষাতরালে বসিল এবং তখন ক“ঠসংরুদ্ধ নরনবারি দরবিগলিত চতু ৎশতম পবিহেছদ : পখিপ!র্শে ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সে কম্পিত হস্তে ফকিরের চিবুক তুলিয়া ধরিয়া মুখ নিরীক্ষণ করিয়া তাহার দাড়ির উপরে দরবিগলিত ধারায় অশ্রুপাত করিতে লাগিল। যখন দেখিল, তাহাতেও ফকির রাশ মানে না, তখন ঘোমটা টানিয়া দুই স্ত্রী আসিয়া উপস্থিত হইল। পাড়ার লোকেরা শশব্যস্ত হইয়া ঘরের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

দরবিগলিত অশ্রু তাহার গন্ড বাহিয়া পড়িতে লাগিল। জননী তাহা মুছাইয়া কাতর হইয়া বলিলেন, কেন কাঁদচ মা? কার কথা বলচ? অনুপমা দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া মৌন হইয়া রহিল। বড়বধূ চন্দ্রবাবুকে একপাশে ডাকিয়া বলিল, সবাইকে যেতে বল, আর কোন ভয় নেই; ঠাকুরঝি ভাল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:

এ কোন কলার ছলে ধরে আছ নীলাম্বর শাড়ি দরবিগলিত হয়ে ছলকে যায় রাত্রির বরণ, মনে হয় ডাক দিলে সে-তিমিরে ঝাঁপ দিতে পারি আচল বিছিয়ে যদি তুলে নাও আমার মরণ। বুকের ওপরে মৃদু কম্পমান নখবিলেখনে লিখতে কি দেবে নাম অনুজ্জ্বল উপাধিবিহীন? শরমিন্দা হলে তুমি ...

আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014

কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...

রোহিণী বলিল, “না, আমি একাই যাইব।” গোবিন্দলাল বুঝিলেন, আপত্তিটা কি। গোবিন্দলাল আর কিছু বলিলেন না। রোহিণী একাই গেল। তখন গোবিন্দলাল, সেই বিজন কক্ষমধ্যে সহসা ভূপতিত হইয়া ধূল্যবলুণ্ঠিত হইয়া রোদন করিতে লাগিলেন। মাটিতে মুখ লুকাইয়া, দরবিগলিত লোচনে ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel

দরবিগলিত অশ্রু তাহার গন্ড বাহিয়া পড়িতে লাগিল। জননী তাহা মুছাইয়া কাতর হইয়া বলিলেন, কেন কাঁদচ মা? কার কথা বলচ? অনুপমা দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া মৌন হইয়া রহিল। বড়বধূ চন্দ্রবাবুকে একপাশে ডাকিয়া বলিল, সবাইকে যেতে বল, আর কোন ভয় নেই; ঠাকুরঝি ভাল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Nebhe nāi dīpa

... সীমতেব্ল যে সিদূর পরিযে স্কানী তাকে যৌভাগ্যবতী করেছিল সেই র্সিদূর” ০কাটাটি হাতে নের ৷ I তারপর একটি তুজপত্রে গ্লোক লিখে সেই র্সিদূর কৌটোতে রাখে ৷ ' এক এক করে সব আযোজন সম্পূর্ণকবে চুপ করে ভাবে ৷ চোখ দিযে জল পড়ার দরবিগলিত বারার I তারপর একটি লেকে ...

Amarendra Dāsa, 1969

Granthabali - সংস্করণ 1

সে কম্পিত হস্তে ফকিরের চিবুক তুলিয়া ধরিয়া মুখ নিরীক্ষণ করিয়া তাহার দাড়ির উপরে দরবিগলিত ধারায় অশ্রুপাত করিতে লাগিল। যখন দেখিল, তাহাতেও ফকির রাশ মানে না, তখন ঘোমটা টানিয়া দুই স্ত্রী আসিয়া উপস্থিত হইল। পাড়ার লোকেরা শশব্যস্ত হইয়া ঘরের ...

Rabindranath Tagore, 1893

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

ইবে 7 তাঁহার আশার রঞ্চিত হইলে হোসেন শা ফুদ্ধ শাদূলের m এই রশোকর উপর তাহরি পাশবিক প্রতিহিহ্না চরিতার্ষ করিবে ৷ এইরূপ চিস্তা করিনা শেরিণা পূত্রকে রক্ষে খারণপূরর্ঘক দরবিগলিত খাবার ভাসিতে নাণিলেন ৷ দেখিতে দেখিতে বীরভূম-বামের নৈস্থা ...

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Adbhuta digvijaẏa

উভয়েই কিয়ৎক্ষণ দরবিগলিত অশ্রুধারায় রোদন করিলেন, পরে গোলক বিদায় গ্রহণ করিল। গোলক, ঘোটকারোহণ করিলে, মহারাজ কান্তিরাম সিংহের নিকট এই বিশেষ আদেশ প্রাপ্ত হইল যে, স্বকীয় দেহের প্রতি যেরূপ যত্ন করিয়া থাকে, রোজিনাস্তীর প্রতিও যেন তাদৃশ ব্যবহারের ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887