ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ঘাগর
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ঘাগর» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ঘাগর в словаре бенгальский языка
Гагар, Гагар [гагара, гахара] b. Колокола; Ублюдок [Song. Gharghara]. ঘাগর, ঘাঘর [ ghāgara, ghāghara ] বি. কিঙ্কিণী; ঘুঙুর। [সং. ঘর্ঘরা]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ঘাগর» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ঘাগর»
Поиск случаев использования слова
ঘাগর в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ঘাগর, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
বহুকাল যাবৎ বাপের বাড়ি আসিতে পারে নাই; তাই তাহার সন্বন্ধে জনগ্রুতিও এই বাশের বাতির দেশে উভরে!ভর বিবির হইর!ই উঠিতেছিল ৷ সে অখ!দ্য খান! খার, ঘাগর! এবং জুতাসোজা পরে, রাতার পুরুষদের হাত রবির! বেতার, সে একেবারে শ্রীষ্ট্র!ন যেমসাহেব হইর! গেছে_এমনি কত কি!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
... র্তীরবর্তী ঘাঘরক্যটি-নামক কোনও গ্রাম ( বরিশাল জেলার ঝালকাটি প্রভূতি কাটি-পদাস্ত নাম লক্ষদীয় ) ; এই ঘাঘরনদীর তীরেই ফু৪ন্নশ্রীগ্রামে মনসার পাঁচালীর করি রিজয়ণুপ্রের ( "f'\9'?"l শতক ) বাসভূমি ছিল ৷ “পৰীশ্চমে ঘাগর নদী পূরে ঘপ্টেশ্বর ৷ 'SIR 1C'!
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১১৫, ৩৬৭, স্ব l ৪১৪, ২২৯, ক্ষ । ৫২৮, ২৪, বি । ৬১৩, ৩৪৮, না । ঘনরস••-১৪২, ৩৬, পা । ঘনসার•••৩৪৬, ৩৭•, ম । ঘনাঘন•••৬১৩, ৩৪৭, স্ব । ঘর্ম•••১২৯, ৪৩৭, স্ব । ঘসি.৪৪৯, ১৪৩, বৈ । ঘন্মর •••৫e ৭, ৫২, বি ! ঘশ্র••• ৭•, ১৪৮, স্ব । ঘাগর••• ৩৩৮, ৩১৯, ম । ঘাড় ঘাটা ; •••৩২৮, ২৫৬, ম । ঘাত•••৪২৩, ২৮২, ক্ষ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
ঘোড়ার গলায় বান্ধা সোনার ঘাগর। জিন পালান পিষ্ঠে সুবর্ণের কাঠি। বাউগেত বান্ধিছে র্থোপনি পরিপাটি। জ্ঞাতিগণ সাজিয়া চলিল তাঁর পিষ্ঠে । হস্তী লাখে লাখে চলে দেখে সবে দিছে । পুরোহিতগণ চলে চৌদোল উপর। পাত্রমিত্রগণ চলে রথে করি ভর। পৃ ৫০৪ বিবাহার্থে ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ঘাগর»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ঘাগর в контексте приведенных ниже новостных статей.
কৃষকের উপস্থিতি টেলিভিশনের শক্তি বাড়িয়েছে
২০০৭ সাল থেকে চ্যানেল আইতে নিয়মিত গোপালগঞ্জের ঘাগর নদীতে নৌকাবাইচ সরাসরি দেখানো হয়। এই নৌকাবাইচ দেড়শ' বছরের পুরনো ঐতিহ্য। এ বাইচের জন্য কোনো প্রচার করতে হয় না। প্রতি বছরের লক্ষ্মীপূজার পরের দিন থেকে পরপর তিন দিন এ বাইচ হয়ে থাকে। যাই হোক, নৌকাবাইচের সময় থেকেই গোপালগঞ্জের মানুষের কাছে বঙ্গবন্ধুর সম্পর্কে নানা কথা শুনেছি। «সমকাল, Авг 15»
