ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО গ্রন্হ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «গ্রন্হ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова গ্রন্হ в словаре бенгальский языка
[Granha] b. 1 книга; Рукописи; 2 Писание. [Song. √Gran + A] Автомобиль, мастер (б) Автор книги; Автор Насекомое b. 1 книжный червь; 2 (AL) очень ласкова в текстах и не заметен ни на одной другой стороне, книжном черве. Справедливая б. Книжная ярмарка, где много книг выставлены на продажу. Г-н Б. Религия сикхизма. Расписание B. Список книг, каталог. Авторское право B О публикации или публикации книги, автора этой книги или права его кандидата, авторских прав. [Granha] 1 был отправлен (смеется); 2 проглотил, проглотил (голодная еда); 3 инфицированных (больных); 4 перегружены (оплакиваются). [Song. √gros + t] গ্রন্হ [ granha ] বি. 1 বই; পুঁথি; 2 শাস্ত্র। [সং. √গ্রন্হ্+ অ]। ̃ কার, ̃ কর্তা (-র্তৃ) বি. গ্রন্হের রচয়িতা; লেখক। ̃ কীট বি. 1 বইয়ের পোকা; 2 (আল.) গ্রন্হপাঠে অত্যধিক অনুরক্ত এবং অন্য কোনো দিকে খেয়াল নেই এমন ব্যক্তি, book-worm. ̃ মেলা বি. বইমেলা, যেখানে বহু বই বিক্রয়ের জন্য প্রদর্শিত হয়। ̃ সাহেব বি. শিখ ধর্মাবলম্বীদের ধর্মগ্রন্হ। ̃ সূচি বি. বইয়ের তালিকা, catalogue. ̃ স্বত্ব বি. কোনো গ্রন্হের মুদ্রণ বা প্রকাশ সম্পর্কে উক্ত গ্রন্হের লেখক বা তাঁর মনোনীত ব্যক্তির অধিকার, copyright.
গ্রন্হ [ granha ] বিণ. 1 গ্রাস করা হয়েছে এমন (রাহুগ্রস্ত); 2 গিলিত, গিলে ফেলা হয়েছে এমন (গ্রস্ত অন্ন) ; 3 আক্রান্ত (রোগগ্রস্ত); 4 অভিভূত (শোকগ্রস্ত)। [সং. √গ্রস্ + ত]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «গ্রন্হ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «গ্রন্হ»
Поиск случаев использования слова
গ্রন্হ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
গ্রন্হ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
দ্বিতীয় গ্রন্থ প্রকাশিত হবার আগেই জগদীশচন্দ্র তার তৃতীয় গ্রন্হ 'Comparative Electrophysiology'-র কাজ শুরু করে দেন। এই বইয়ের পাণ্ডুলিপি রচনাতেও তিনি নির্ভত করেছিলেন নিবেদিতার ওপর। কিন্তু নিবেদিতা এই সময় স্বামীজির জীবনী রচনার কাজ হাত ...
2
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
এক্ষেত্রে,লেখক হাণ্টার সাহেবের গ্রন্হ ও সংবাদ প্রভাকরের পাতায় চোখ রেখেছিলেন । নয়ন পাল পট দেখিয়ে লিটিপাড়ার দরজ'ন মহাজন কেনারাম ভগতকে চেনান । যার কাছে দাদন নিয়ে চিরজীবনের গোলাম হয়ে গেছে সাঁওতালদের অনেকেই। “দাদন দেনার মনিষ হলো কেনা মনিষ ।
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
3
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
পরিশিষ্টে সংযে!জিত হয়েছে ইংরেজ আমল, পাকিস্তানী আমল ও বর্তমান বাংলাদেশের শাসনকর্তা ও রাষট্রপতিদের তালিকা । ভবিষ্যতে এদের পরিচিতিমূলক গ্রন্হ বর্তমান গ্রন্হকার বা অন্য কেউ লিখবেন—এ আশা আমরা পোষণ করছি । যে, তিনি মূলত একজন নাট্যকার হিসাবে ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
... বলে বরণ করে নিয়েছিলেন, সেই দেশের মাটি আজ তাঁকে সসেনহে আপন গভে টেনে নিল ।” এই পস্তকের গ্রন্হ পরিচিতিতে হমায়ন কবির সাহেব বলেছেন –'তীক্ষা মনীষা ও মক্ত বদ্ধির অধিকারী ছিলেন বলে মওলানা আজাদের মধ্যে কখনো একদেশদশিতা বা গোঁড়ামির পরিচয় মিলত না।
5
Khaṛadahe Rabīndranātha
গ্রন্হ থেকে জানা যায়—কবি বিহারীলাল চক্রবতীর পত্র শরৎচন্দ্রের সঙ্গে জ্যেষ্ঠা কন্যা মাধরীলতার বিবাহ (আষাঢ় ১৩০৮ ) উপলক্ষে রবীন্দ্রনাথ যখন মজঃফরপরে যান তখন সেখানকার সাব জজ বিপিনবিহারী মখোপাধ্যায়ের (খড়দহের শিরোমণি বাড়ির সন্তান ) সঙ্গে তাঁর ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
6
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
প্রথম দিকে গভীর ধর্মবিশ্বাসের অধিকারী হলেও এসব গ্রন্হ পাঠের পর তাঁর মন থেকে সব রকম ধর্মবিশ্বাস অন্তর্হিত হয়ে যায় । পূর্বেকার ধর্মমত ও কুসংস্কারকে বিসর্জন দিয়ে তিনি মুক্ত চিন্তার ধারক ও যুক্তিবাদী হয়ে পড়েন ।** তাঁর মতে পরমেশ্বর বা আল্লাহ ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
নিঃসন্দেহে বলতে পারি যে এই গ্রন্হ অনেকাংশে অসামান্য । প্রথমেই চোখে পড়ে গ্রন্হকারের ভাষার দীপ্তি, লেখার প্রসাদগণ, প্রকাশভঙ্গীর বলিষ্ঠতা । অনেকের মনে নীরদবাবরে ইংরাজি ঠিক আধনিক ইংরাজ লেখকের পর্যায়ে পড়ে না, আমার মনে হয় এখানে সে-প্রশ্ন ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
8
Manishidera mā - পৃষ্ঠা67
যোগেশ কাব্য' তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ গ্রন্হ । আনন্দময়ী দেবীর দ্বিতীয় পত্র পণেচন্দ্র খ্যাতনামা চিকিৎসক ছিলেন, আর যোগেন্দ্র চন্দ্র পণ বিকাশের আগেই মত্যুমখে পতিত হন। আনন্দময়ী দেবী দঃখ-দারিদ্র্যের মধ্যে কিছদিন কাটালেও, তিনি পত্রদের সৌভাগ্য-সখ দেখে গেছেন ...
Śailenakumāra Datta, 1992