ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО জিতেন্দ্রিয়
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «জিতেন্দ্রিয়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова জিতেন্দ্রিয় в словаре бенгальский языка
Jitendriya [jitēndri \u0026 # x1e8f; a] Bin. Чувства, чувства завоевали или контролировали чувства. [Song. Win + sense]. B это Сдержанность জিতেন্দ্রিয় [ jitēndriẏa ] বিণ. ইন্দ্রিয়জয়কারী, ইন্দ্রিয়কে জয় বা নিয়ন্ত্রিত করেছে এমন। [সং. জিত + ইন্দ্রিয়]। ̃ তা বি. ইন্দ্রিয় সংযম।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «জিতেন্দ্রিয়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «জিতেন্দ্রিয়»
Поиск случаев использования слова
জিতেন্দ্রিয় в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
জিতেন্দ্রিয়, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
ব্রজেশ্বর জিতেন্দ্রিয়, কিন্তু মনের ভিতর কি একটা গোলমাল হইয়া গেল, জিতেন্দ্রিয় ব্রজেশ্বর তাহা বুঝিতে পারিল না। শরীরে কাঁটা দিল-ভিতরে যেন অমৃতস্রোত ছুটিল। জিতেন্দ্রিয় ব্রজেশ্বর, হাতটা সরাইয়া লইতে ভুলিয়া গেল। বিধাতা এক এক সময়ে বাদ সাধেন যে, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
কিন্তু সন্ন্যাসীরা সচরাচর জিতেন্দ্রিয়; কেহ কোন কথা কহিল না। সন্ন্যাসীদিগের মধ্যে অনেকে পণ্ডিত ছিল। শান্তি সংস্কৃতে কিছু বুৎপত্তি লাভ করিয়াছে দেখিয়া, একজন পণ্ডিত সন্ন্যাসী তাহাকে পড়াইতে লাগিলেন। সচরাচর সন্ন্যাসীরা জিতেন্দ্রিয় ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
... যংকর্তৃক অর্থাৎ ইন্দ্রিয় সকল জয় করিয়াছে যে অধোক্ষ (জিতেন্দ্রিয় ) । অধোক্ষ সম্বন্ধে জাত । অর্থাৎ জিতেন্দ্রিয় ব্যক্তি সকল মাত্র যাহাকে বিশ্বম্ভরঃ কৈটভজিদ্বিধুঃ ঐবৎসলাঞ্ছনঃ । ৯। বসুদেবোখস্য জনকঃ স এবানকডুন্দুভিঃ । প্রত্যক্ষ করিতে পারে ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
শত শত মুনি-ঋষি, ঈশ্বরভক্ত, কত শত মহাতেজস্বী জিতেন্দ্রিয় মহাশক্তিবিশিষ্ট মহাপুরুষ এই ফাঁদে পড়িয়া তত্ত্বজ্ঞান হারাইয়াছেন, তাহার সংখ্যা নাই। আসক্তি , প্রেম ও ভালবাসার কথা ধর্মপুস্তকেও রহিয়াছে। ভাবিয়া দেখিলে প্রতীত হয়, মানুষের মধ্যেই ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
5
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
মনে পড়ে কি আপনার আশীর্বাদ? যাবার দিনে আমাকে বলেছিলেন, যে তোমার যথার্থ আপন তাকেই তুমি পাবে একদিন। সেদিন থেকে গেছে আমার চঞ্চলতা, শান্তমনে কেবল এই কথাই ভেবেচি, যিনি জিতেন্দ্রিয়, যিনি আজন্ম শুদ্ধ সত্যবাদী সাধু, তাঁর আশীর্বাদে আর আমার ভয় নেই।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
পতির মৃত্যুর পরেও, সারাজীবন ধরে যাঁর আনুকূল্যে এতো সুখ, এতো মর্যাদা, এতো সমৃদ্ধি, স্বাধীনতা, স্বেচ্ছাচারিতা, সেই শতপুত্র অপেক্ষাও শ্রেষ্ঠ, মহারাজা শান্তনুর কুলপ্রদীপ, নিখিলশাস্ত্রবিশারদ সত্যব্রত দেবব্রত, সেই জিতেন্দ্রিয় গাঙ্গেয়পুত্র বিরহিত ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা29
দ্বাপর যুগান্তে ভারতবংশে অভিমনু্যু সন্ততি মহারাজা পরিক্ষিত সাধু সত্যবাদী জিতেন্দ্রিয়, সর্ব প্রকারেতে শিষ্ট । এক দিবস মৃগয়াতে কার্যক্রমে অমাত্য ও সেনাগণের সঙ্গহইতে ভিন্ন হইয়া দৈবে দূর বন প্রবেশ করিয়াছিলেন ; অত্যন্ত শ্রান্ত তৃষ্ণার হইয়া জল না ...
William Yates, John Wenger, 1847
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ধাবন্ত মনুধাবেত্ত" ছন্ত মনুগচ্ছতি। গোশ্বেষ্ট বা ন প্রাসাদ প্রস্তরেষু কটেষু চ ! তানীত গুরুণ সার্দংশিলাফল ম:ংi :ট ' ৈ ীৈ বেদ সতভ*বশ্যাত্মাক্রোধনঃ শুচি !! প্রযুঙ্গীত সদা বাচ“মধরা হিতকারিণী" । গন্ধ ষ্টিত।গুরে র্যত্র পরীবাদোনিকনেষু চ। জিতেন্দ্রিয় যাই ...
9
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
আমি পূর্বাভ্যাসের বলে জিতেন্দ্রিয় হইয়া পুনরায় সেইরূপ যত্নবান হইব, যাহাতে আমি এই জ্ঞান ও দানের ফলস্বরূপ জাতিস্মর হইয় fছ। হে পিতঃ ! ত্রয়ীধর্মাশ্রিত মানবগণ এপ্রকার জাতিস্মর হইতে পারে না । আমি পু র্বজন্মার্জিত নিষ্ঠাধর্মের উপাশ-য় ঐকান্তিকত্ব ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
কিন্তু রায়ের দেহ অপ্রাকৃত—রায় জিতেন্দ্রিয়। তুমি তাহার নিকট পুনরায় গমন করিয়া ভক্তিতত্ত্ব, কৃষ্ণতত্ত্ব শিক্ষা কর। প্রভুর আজ্ঞায় প্রছ্যুম্ন মিশ্র পুনরায় রায় রামানন্দের নিকট গমন করিয়া ভক্তিতত্ত্ব মিশ্রের সহিত ভক্তি-তত্ত্বালোচনায় ...
