ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО কাঁদুনি
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কাঁদুনি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова কাঁদুনি в словаре бенгальский языка
Кандуни, Кандани [kān̐duni, kān̐dani] b. 1 слезы; Оплакивание; 2 бедствия; Languishment; Sweepy приложение. [Грязь NB]. Ползучая кри B. Что касается жалоб на жалобы или выражения жалоб и жалоб. কাঁদুনি, কাঁদনি [ kān̐duni, kān̐dani ] বি. 1 কান্না; বিলাপ; 2 কাতরোক্তি; কাতরতা; সকাতরে আবেদন-নিবেদন। [কাঁদা দ্র]। কাঁদুনি গাওয়া ক্রি. বি. সকাতরে অনুযোগ করা বা দুঃখ-অভাব-অভিযোগ প্রভৃতি প্রকাশ করা।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কাঁদুনি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «কাঁদুনি»
Поиск случаев использования слова
কাঁদুনি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
কাঁদুনি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
মাধুবউদির কাছে কাঁদুনি গেয়ে বসল সে। তিথি নিজেকে ধিক্কার দিচ্ছিল। “একটা কথা তোকে বলি শোন তোর বাপের বাড়িতে ফোন আছে? তিথি হঠাৎ মাধবীর প্রশ্নের কোনো থই পাচ্ছিল না। মাথা নেড়ে বলল, “ফোন? না। কেন!” তাহলে একটা চিঠিই লেখ, মাকে।” মাধবী খুব নরম ...
2
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
কখন ডাক্তার? ডাক্তার। বোধ হয় রাত্রি-- রমণীদের পুনশ্চ ক্রন্দন নন্দ। এ তো মুশকিল হল। কাজের সময় এমন করলে তো চলে না। তোমাদের কান্নায় ফল কী? আমরা বড়ো বড়ো সায়েবদের কাঁদুনি চিঠি কাগজে ছাপিয়ে দেব। রমণীগণকে বহিষ্করণ স্কন্দ। ডাক্তার, কী বোধ হচ্ছে?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
চাড় আর কি দিদি, দুঃখ-কষ্টে পরস্পরের সাহায্য করতেই হয়, বলিয়া সে ঈষৎ সলজ্জ-মুখে প্রস্থান করিল। দ্বারের বাহিরে গিয়াই আবার ফিরিয়া আসিয়া বসিল। তাহার দিদি বলিলেন, আবার বসলি যে? গিরীন হাসিমুখে বলিল, অত যে কাঁদুনি গাইলে দিদি, হয়ত সব সত্যি নয়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
কংগ্রেস জোর গলায় নিজেদের স্বাধীনতা declare করুক, শুধু মাগীদের মতন বসে বসে কাঁদুনি গাইলে কি হবে?' বিবেকানন্দের এই কথাবার্তা স্বাভাবিকভাবেই দেশের স্বাধীনতা আন্দোলনের চরমপন্থীদের প্রভাবিত ও উজ্জীবিত করেছিল স্বাধীনতা আন্দোলনের ইতিহাস ...
5
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
দেখি পা-দুটো একটু উচু করোতো—স্যানডেলটা...(পদ্মর পা থেকে স্যানডেলটা খুলে নিয়ে) এঃ কত আলতা পরেছ গো? দুখানা স্যানডেলই মাখামাখি। (চটিজোড়ায় বাতাস করতে করতে) লাজে রাঙা হল কনে বউ গো...মালা বদল হবে এ রাতে...। তারপর? সারাটা রাস্তা তো ফিচ কাঁদুনি!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
§Tfi1+ না = বাটনটি বাজস্টেনা = বাজনা , ঠেকূ+না =ঠেকনন্তু বেল১+ না =বেলনা ৷ আনা উনি, নি — $T"L+ অনি = $T'>ffii, 5WL+ উনি = IIIEIf5I, ETiI5\+f5i = হাঁকনি, কাঁদঙ + উনি == কাঁদুনি ৷ অত — If6\+ অস্ত= ফুন্তিন্ত, পড়*+ অত = পতন্ত, পঠ*+ অন্ত = "I318, ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
একমাত্র মিনির বিয়ের দিন স্বামী-স্ত্রীর বসে কাঁদুনি গাওয়ার বিসদৃশ্যতা ছাড়া অন্যান্য দৃশ্যে সংলাপও জোরালো প্রস্তাবনার অধ্যায় অতি দীর্ঘ হলেও তার বাঁধুনি ভালো, আর এত সুদৃশ্য নাটকীয় স্বীকৃতিপযায় (title-sequence)-ও বোধ হয় আজ পর্যন্ত বাংলা ...
Chidananda Das Gupta, 1991
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «কাঁদুনি»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
কাঁদুনি в контексте приведенных ниже новостных статей.
আর্সেনালের খলনায়ক মোরিনহোর নায়ক
সব সময় কাঁদুনি।'' তবে শুধু যে কোস্তাই ছিলেন বিতর্কের কেন্দ্রে, তাই নয়। জন টেরিকে এই প্রথম মোরিনহো রিজার্ভ বেঞ্চে বসিয়েছিলেন। যার পরেই রটনা শুরু হয়, কোচের সঙ্গে টেরির সম্পর্ক নাকি এখন ভাল যাচ্ছে না। সে সব উড়িয়ে অবশ্য মোরিনহো বলছেন, ''আমি কারুর বয়স বা পাসপোর্টের দিকে তাকাইনা। আমার কাছে পারফরম্যান্সই আসল। ও কত বড় তারকা এই ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
অভিবাসী, মানবিকতা এখন রাজনীতি
কানাডা সরকারই এখন তাকে কানাডায় আশ্রয় ও নাগরিকত্ব দেওয়ার জন্য মানবিকতার কাঁদুনি গেয়ে অনুরোধ জানিয়েছে। আবদুল্লাহ ও রিহান মানবিক। কানাডা সরকারের পত্রপাঠেই নাকচ। বলেছেন, আমাদের প্রাণের ধন দুই পুত্রকে বাঁচিমরি সিরিয়ার মাটিতেই কবর দিতে যাচ্ছি। আমাদের বাঁচামরার আর কোনো মূল্য নেই। আমাদের আশ্রয়, মৃত্যু স্বদেশের মাটিতেই। «সমকাল, Сен 15»
লেখাপড়া নিয়ে কিছু কথা
আমার মতো আরো একজন নিশ্চয়ই বিষয়টা বিশ্বাস করতে পারেননি এবং তিনি আমার মতো পত্রিকায় কাঁদুনি না গেয়ে হাইকোর্টে রিট করে দিয়েছেন। হাইকোর্ট রায় দিয়েছেন যে, কোনো ছাত্র-ছাত্রী বোর্ডের কাছে চাইলেই বোর্ড তাকে তার মার্কশিট দিতে বাধ্য থাকবে। অর্থাৎ ছাত্র-ছাত্রীরা তার প্রকৃত নম্বর জানতে পারবে। কেউ যখন তার প্রকৃত নম্বরটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
আর আজ থেকে কেউ বলবে না কে এই সঞ্জয় সেন
বাগানে সঞ্জয় সেনের সহকারী শঙ্করলাল চক্রবর্তী বা অর্পণ দে-রা বলছিলেন, ''কে নেই আর কাকে পাওয়া গেল না তা নিয়ে সঞ্জয়দা কখনও কাঁদুনি গান না। আর অজুহাত দিতে পারেন না। শৃঙ্খলা ওঁর সাফল্যের একমাত্র চাবিকাঠি। কাউকে কখনও ছোট করেন না।'' বাগানের মহাসাফল্যের অন্যতম স্তম্ভ পিয়ের বোয়া বলছেন, ''এই কোচ আমাদের সকলের সঙ্গে বন্ধুর মতো ... «আনন্দবাজার, Май 15»
বললেই হল?
এ সবের মধ্যে দুঃখদুর্দশা, না-পাওয়া, অসহায় মৃত্যু নিয়ে কাঁদুনি গাইলে চলবে? তিলোত্তমা মজুমদার. ৩১ মে, ২০১৫, ০০:০৫:০০. e print. 1. আমাদের পাড়াতেই দশ ফুট বাই দশ ফুট খুপরি ঘরে তাকে দেখছি দশ বছর। স্বামী মজুর, ছেলে স্কুলে পড়ে, সে দু-একটি ফ্ল্যাট বাড়ির সিঁড়ি-ছাত ধোয়। দক্ষিণ ২৪ পরগনার কোন গাঁয়ে তাদের পারিবারিক জমি ভাগ হতে হতে সম্বলহীন ... «আনন্দবাজার, Май 15»
বিশ্বকাপ ফুটবলে ৯০০ কোটির কেলেঙ্কারি, ধৃত ১৪ ফিফা কর্তা
সবশেষে ব্লাটারকে একহাত নিতেও ছাড়লেন না মারাদোনা৷ বলে দিলেন, "সমস্ত কিছুর পরে ব্লাটার কীভাবে এবার নির্বাচনে দাঁড়ান সেটা দেখতে চাইব৷ যখন এই সমস্ত কিছু চলছিল, তখন উনি কোথায় ছিলেন? এখন আর কাঁদুনি গেয়ে লাভ নেই৷ যা হওয়ার হয়ে গিয়েছে৷" না থেমে পরে মারাদোনা আরও যোগ করলেন, "ফিফা আমাকে অর্থ দিয়ে কিনতে চেয়েছিল৷ কিন্তু আমি ... «Sangbad Pratidin, Май 15»
