ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО খাগড়াই
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «খাগড়াই» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова খাগড়াই в словаре бенгальский языка
Khagarai [khāgaḍā āi] Bin. Построен в Хагранганаке (Хаграри-Басан) в районе Муршидабад. [Взрыва. Рид + е]. খাগড়াই [ khāgaḍ়āi ] বিণ. মুরশিদাবাদ জেলার অন্তর্গত খাগড়ানামক স্হানে নির্মিত (খাগড়াই বাসন)। [বাং. খাগড়া + ই]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «খাগড়াই» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «খাগড়াই»
Поиск случаев использования слова
খাগড়াই в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
খাগড়াই, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
নিজেও সেদিন-দেখি খেড়োর খাতাটা- হ্যা এই যে, ক'মাসে পনেরোটা জলচৌকি, তেইশটা বটি, আড়াই শ' টাকার খাগড়াই বাসন কেনা হয়েছে। যত দোষ ছাগলের বেলা। দোষ করেছে আমার ভুটে বেচারা। মোট ঘাড়ে চলতে গিয়ে গরমের দিনে হুমড়ি খেয়ে, ফেন্ট হয়ে পড়ল দরজায়-সেই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... ভেতর কার হাত থেকে একখানা খাগড়াই থালা পড়ে গেল। পড়ে আর থামতেই চায় না। ঝনঝন আওয়াজ হয়েই যাচ্ছে। মাথার ভেতরে নেমে অনেক কষ্টে কুবের আওয়াজটা থামাল। আমার কিছু ভালো লাগে না— নিন উঠে বসুন। ১৩ ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
... আর বিবাহের অর্ধযাম উডীর্গ হবার আগেই পিতার ধমক খেতে শুরু করলেন ৷ রাতকাটার আগেই নব বধূর বেমোন্টিকতা কেটে গেল ৷ ঘন্টাখানেকের মধ্যেই সংসার তাকে গ্রাস করে নিল ৷ সামান্যতম সমর নষ্ট হল না বলে দাস্পত্য জীবন হয়ে উঠল খাগড়াই কানার মত ৷ পিতা বললেন, তোমার ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
হাত্তে-বোনা মিহি কাপড় ৷ খাগড়াই বাসন I পাঁখের থেকে কাটা মানা জিনিস ৷ বিশেষ আকৃতির সাবানদানি, পাসের বাটা, জল খাবার ঘটি আনাতেন-সেগুলি ছিল ভারি আকর্ষণকাৰী-আজকাল আর দেখা যার না ৷ তবে ঠাকুরবাতির কারো কারো কাছে এখনও আছে ৷ FIT'I"W থেকে ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973