Значение слова খনন в словаре бенгальский языка
Раскопки [ханана] b. Помет (копание почвы). [Song. Больше на +] объяснено Шайх (Rin) испытание стекла. B. Диггер, этот гроб Инструмент b. Устройство, которое является хромым. Выкопанный Были калеки, засухи Хунани, Хуне Бин Разрешается копать, копать или быть калекой Добыча б. (Жена.) Этот гроб. খনন [ khanana ] বি. খোঁড়া (মৃত্তিকা খনন করা)। [সং. √খন্ + অন]। ̃ কারী (রিন্) বিণ. বি. খনক, যে খোঁড়ে। ̃ যন্ত্র বি. যে যন্ত্র দিয়ে খোঁড়া হয়। খনিত বিণ. খোঁড়া হয়েছে এমন, খাত। খননীয়, খন্য বিণ. খোঁড়ার যোগ্য, খুঁড়তে হবে বা খোঁড়া উচিত এমন। খনয়িত্রী বি. (স্ত্রী.) যে খোঁড়ে।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «খনন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «খনন»
Поиск случаев использования слова
খনন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
খনন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
এ সকল লক্ষণ দেখার পর আবদুল মুত্তালিব যমযম কূপ খনন শুরু করেন। খনন কাজ দেখে কুরাইশরা আবদুল মুত্তালিবের কাছে ছুটে আসে এবং বলে, আমরা তো আপনাকে মূর্খ মনে করি না; কিন্তু আপনি কেন আমাদের মসজিদে হারামের কাছে খনন কাজ করে মসজিদটিকে নষ্ট করছেন?
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
সেই সমস্ত সগরনন্দনেরা সেই নিকুপাল মহাগলকে প্রদক্ষিণ-পূববক সম্মানিত করত পৃথিবী খনন করিনা রষাতলে গমন করিতে উদ্যত হইলেন,-তাঁহরো পূররদিকূ পরিত্যাগ করিনা দক্ষিণবিকৃ খনন করিতে লাগিলেন | তাঁহারা ক্রমে দক্ষিণদিকেও মহাগঙ্গকে দেখিতে পাইলেন, এবং ...
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1226
এই প্রকল্পের মূর্খ যথাসম্ভব নতন নলকপাদি খনন ও অকেজো নলক,পাদি পনখননের ব্যবস্থা করা হয় নলকপি বা " কপিগলির সাধারণ মেরামতির কাজ যাহাতে শীঘ্র সম্পন্ন হয় সেই সম্প; বিভাগীয় নিদেশ দেওয়া আছে। তবে স্যার, আমি এই সম্পকে বলছি এটার উত্তর দিয়েছিলাম। তারপরে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
কেননা দীঘি খনন করা পালরাজাদের একটা বিশেষত্ব ছিল। দিনাজপুরের মহীপাল দীঘি আজও বিদ্যমান থাকিয়া আমাদের কথার সমর্থন করিতেছে। বোধ হয় বাঙলাদেশে মহীপাল দীঘিই বৃহত্তর দীঘি। এজন্য আমি মনে করি পালরাজাদেরই কোন নৃপতি এই শহরের নাম ও দীঘির নাম রামপাল ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
5
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তাঁরা তাঁর দাফনের জন্য কবর খনন করেন। যখন কবর তৈরি হলো তখন একটি কালো রংয়ের সাপ এসে কবরে ঢুকে পড়লো। এই অবস্থায় তাঁরা সেখান থেকে সরে অন্য জায়গায় আর একটি কবর খনন করেন। সেখানেও ঐ সাপটি চলে এলো। তাঁরা তৃতীয় জায়গায় আর একটি কবর খনন করলেন।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা349
Excarnification, m. s, নির্মাণ সকরণ, মা*^সহীনকরণ, মা*^স । বর্জিতকরণ । To Excavate, u. a, Lat. খন খনন-কু, থোড়, ফাক-কু, ফুকর -রু, খোল-কৃ, খোল-কাট, গর্ত-কাট, থানি-কৃ, থাত-কু, বিধ । সুড়ঙ্গ-কৃ । Excavation, m.s.খনন, থোড়ন, কোড়ন, খাদ, থাদকরণ, কাটিয়া । গর্ত বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা349
<শ্রস্তু. Excarnification, n. s. নির্যাক্ট"\সকরণ. মত্ব০\সহ*ক্টনকরণ. মাদ্র\স * প্নকৃন্ট. উৎকৃন্ট, ঙ্গুশেন্ত, সৎপৃকঙে, অকূর্যা, পরম, ঊত্তম | রর্মিতকরণ | ; Excellenfl.v, ml. উত্তমরপে. শ্রেষ্ঠমতে. বিলক্ষণরপে. অপুবর্বর To Excavate, v. a. Lat. ৪৪নূ. খনন-কৃ. খোঁড়ে. ফাক-কৃ.
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা18
কিন্তু যাহার মস্তকহইতে মণি যে স্থানে পড়িবেক, সেই ভূমি খনন করিলে যাহা বাহির হইবে, সে ব্যক্তি তাহাই লইবে। পণ্ডিত এই রূপে সকলকে বিদায় করিলে তাহারা পণ্ডিতের অাড্যানুসারে কিছু দূরে গমন করিতে এক জনের মস্তকের মণি খুলিয়া ভূমিতে পড়িলে ঐ ব্যক্তি সেই ...
William Yates, John Wenger, 1847
9
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... যে পিতূধন নাটীতে পোতা মাছে, তাহা নাত করিনার কর মাটী খুর্টুন্ডিতে হইবে ৷ কিত যদি দক্ষিণ দিকে খোদ ( খনন কর ), তাহা হইলে ধন পাইবে না, কেবল ভীমরুল ( তেঙ্গুল ) ও বে[লুতা উঠিবে ; তাহাদের দহ্পনের Wm ছটফট করিতে হইবে ৷ যদি পশ্চিমে খনন কর, তাহা হইসে ধন পাইবে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
10
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
"একটি প্রচারক শক্তির পূর্ণ এবং প্রফুল্ল আশা, না ক্লান্তিকর এবং চূড়ান্ত সাফল্যের না নিরাশ হতে হবে, একটি প্রচারক ভাই দীর্ঘ তিনি যে সূচিত করা হবে, জমির শুষ্ক নালীর মধ্যে একটি ভাল খনন করল, জল কোয়েস্ট একটি মানুষের মত হতে হবে বালি তিনি পানি পর্যন্ত বন্ধ ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «খনন»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
খনন в контексте приведенных ниже новостных статей.
সিলিন্ডার নয়, খনন-কাজের বিস্ফোরক ফেটে মধ্যপ্রদেশে মৃত ৮৯, আহত ১৫০
ঝাবুয়া (মধ্যপ্রদেশ): খনন-কাজের জন্য জমা করা বিস্ফোরক ফেটে অন্তত ৮৯ জনের মৃত্যু হল মধ্যপ্রদেশের ঝাবুয়া জেলায়। আহতের সংখ্যা শতাধিক। সংবাদসংস্থা সূত্রে খবর, শনিবার সকাল সাড়ে আটটা নাগাদ প্রচণ্ড বিস্ফোরণে কেঁপে ওঠে পেতালওয়াড় টাউনের জনবহুল নিউ বাস স্ট্যান্ড অঞ্চল। পুলিশ জানিয়েছে, খননকার্যের জন্য নিজের বাড়িতেই প্রচুর ... «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
হবিগঞ্জের গ্যাস ফিল্ডে আরও ৩টি কূপ খনন : প্রতিদিন জাতীয় গ্রীডে যুক্ত …
রাশিয়ান রাষ্ট্রীয় গ্যাস কোম্পানী গ্যাজ প্রুম ২০১৪ সালের ৪ জুন সেখানে খনন কাজ শুরু করে ২ মাস হওয়ার আগেই তারা প্রায় ২৯শ' মিটার গভীরে রিগ দিয়ে গ্যাস উত্তোলনে সক্ষম হয়। ওই খনন কাজে ব্যয় হয় প্রায় ১৬০ কোটি টাকা। কোন কূপ খনন করার পর যখন পরীক্ষামূলকভাবে গ্যাস উত্তোলন শুরু হয় তখন গ্যাস না পাওয়ারও সম্ভাবনা থাকে। তবে গ্যাস পাওয়া ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Сен 15»
সুন্দরবন রক্ষায় মংলা-ঘষিয়াখালী নৌ-পথ চালুর দাবি
নৌ, সড়ক ও রেলপথ রক্ষা জাতীয় কমিটি 'সুন্দরবন রক্ষায় মংলা-ঘষিয়াখালী নৌ-পথের গুরুত্ব: খনন কাজের অগ্রগতি ও পর্যালোচনা' শীর্ষক এ মতবিনিময় সভার আয়োজন করে। ... সিপিবি নেতা রুহিন হোসেন প্রিন্স বলেন, সুন্দরবন রক্ষায় মংলা-ঘষিয়াখালী নৌ-পথ খনন প্রকল্প সফল করতে স্থানীয় ও জাতীয় পর্যায়ে নিরপেক্ষ শক্তিশালী পর্যবেক্ষণ দল গঠন করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
বাঁধ অপসারণ বন্ধ, আবার নাব্যতা হারানোর আশঙ্কা
দীর্ঘ প্রায় দুই যুগ ধরে মংলা-ঘষিয়াখালী চ্যানেল সংযুক্ত এসব খালে বাঁধ দিয়ে স্থানীয় প্রভাবশালীরা চিংড়ি চাষ করছে। স্থানীয় বাসিন্দা ও বিশেষজ্ঞরা বলছেন, মংলা-ঘষিয়াখালী চ্যানেল সংলগ্ন এসব খাল সঠিকভাবে খনন না হলে চ্যানেলে পানির স্রোত আশানুরূপ হবে না। আর স্রোত যথাযথ না হলে এ চ্যানেলে আবার খুব দ্রুত পলি পড়ে নাব্যতা হারাবে। «এনটিভি, Сен 15»
নৌরুট খনন করবে বাংলাদেশ-ভারত-ভুটান
কিন্তু যেহেতু এখনো সমীক্ষা হয়নি; সেহেতু, কোন কোন রুট খনন করা হবে, তা এখনো নির্ধারিত হয়নি। বাংলাদেশ সময়: ১১৪৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০২, ২০১৫ জেপি/এবি. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
ঋণ নিয়ে বিপাকে বাপেক্স
সবটাই নির্ধারিত হচ্ছে অদৃশ্য শক্তির খেয়ালখুশিতে। বাপেক্সের স্বার্থের বদলে অদৃশ্য শক্তির ক্রীড়ানক হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে প্রতিষ্ঠানটি। যে কারণে বিপাকে পড়তে হচ্ছে। বাপেক্স সূত্র জানিয়েছে, ২০১২ সালে যখন বাপেক্সের ৫টি কূপ খনন করার জন্য অতি উচ্চ দরে গাজপ্রমের সঙ্গে চুক্তি করা হয়, তখন কথা উঠেছিলো এর যৌক্তিকতা নিয়ে। বলা হয়েছিলো ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
সারাদেশে ৫৩ নৌপথ খনন করা হচ্ছে
১২টি গুরুত্বপূর্ণ নৌপথের খনন প্রকল্পের আওতায় মেঘনার মুখ-দাউদকান্দি নৌপথ খনন কাজের উদ্বোধন শেষে রোববার (৩০ আগস্ট) সন্ধ্যা পৌনে ৬টায় দাউদকান্দির মেঘনা-গোমতি সেতু এলাকায় সাংবাদিকদের এ কথা বলেন তিনি। মন্ত্রী বলেন, দেশের ২৪ হাজার কিলোমিটার নৌপথের মধ্যে এখন রয়েছে মাত্র ৩ হাজার ৬০০ কিলোমিটার নৌপথ। বাকী পথ ভরাট হয়ে গেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
বড় ড্রেজারের খনন শুরু শনিবার
“সভার সিধান্ত অনুযায়ী শনিবার লৌহজং টার্নিং পয়েন্টের ডুবো চরটি কেটে অপসারণ কাজ শুরু করবে সিনো হাইড্রো করপোরেশনের দুটি বড় ড্রেজার।” ওই এলাকায় প্রায় ৫ থেকে ৬ লাখ ঘন ফুট পলি মাটি অপসারণ করতে হবে বলে জানান প্রকৌশলী সুলতান আহমেদ। তিনি বলেন, সিনো হাইড্রোর প্রতিটি ড্রেজার প্রতিদিন ২৫ থেকে ৩০ হাজার মাটি খনন করতে সক্ষম। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
পদ্মায় খনন শুরু হবে বৃহস্পতিবার: নৌ মন্ত্রী
এর আগে বুধবার এ খনন কাজ শুরু হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু চীনের সিনো হাইড্রো কোম্পানি বুধবারও জরিপ কাজ চালানোয় শেষ পর্যন্ত খনন শুরু হয়নি। মন্ত্রী বলেন, নাব্য সংকট নিরসনে বিআইডব্লিউটিএ-এর চারটি ড্রেজার কাজ করছে। “মঙ্গলবার বিশেষজ্ঞ দল দিনভর সার্ভে করেছে। কাল বৃহস্পতিবার থেকে পদ্মা সেতুর বড় আকারের দুটি ড্রেজার ড্রেজিং শুরু করবে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
পুরনো মন্দিরের খোঁজে খনন
কুয়ো খুঁড়তে গিয়ে মিলেছিল পুরনো মূর্তি, স্তম্ভের অংশ। লখিমপুর জেলার ভিতরিপাম গ্রামে তার জেরে জারি হয় ১৪৪ ধারা। কিন্তু তিনি মাসেও গ্রামের মাটির নিচে লুকিয়ে থাকা প্রাচীন স্থাপত্যের খোঁজে খননতাজ চালানো যায়নি। এ বার জিপিআর পদ্ধতিতে দেখা হবে মাটির কতটা নিচে ঢেকে রয়েছে নবম থেকে দ্বাদশ শতকের মন্দির-জনপদের ধ্বংসাবশেষ। «আনন্দবাজার, Авг 15»