ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО খেয়াল
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «খেয়াল» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова খেয়াল в словаре бенгальский языка
Заметил [khē \u0026 # x1e8f; āla] b. 1 Воображение; Сны; 2 Знание, разум, сознание (когда это было совсем не плохо); 3 воспоминания (то, что я сказал, не было замечено); 4 тенденция, тенденция (безумная); 5 Утро, радость, желание (играть); 6 Чрезвычайный (внимание природы, большое внимание); 7 (Согласно общепринятым верованиям) Аамир Хасру и Султан Хусейн, музыканты высокого класса. [Ii. Кокосовый орех] Кошачий b Kheyalagayaka, kheyaliya. ☐ Бин Имагинативный, мыслитель; Unspecified (Heavy Boiler) Счастливый b. Делайте, как хотите; Freak. Укушенный b Gaiye желания. খেয়াল [ khēẏāla ] বি. 1 কল্পনা; স্বপ্ন; 2 জ্ঞান, হুঁশ, চেতনা (কখন বেলা গেল খেয়ালই ছিল না) ; 3 স্মরণ (কী বলেছিলাম খেয়াল নেই); 4 প্রবৃত্তি, ঝোঁক (বদখেয়াল); 5 মরজি, খুশি, ইচ্ছা (আপন খেয়ালে চলা); 6 অসাধারণ ব্যাপার (প্রকৃতির খেয়াল, বড়মানুষি খেয়াল); 7 (প্রচলিত বিশ্বাস অনুযায়ী) আমির খসরু ও সুলতান হোসেন কর্তৃক প্রবর্তিত উচ্চাঙ্গ সংগীতবিশেষ। [আ. খয়াল্]। খেয়ালি বি. খেয়ালগায়ক, খেয়ালিয়া। ☐ বিণ. কল্পনাপ্রিয়, ভাবুক; অব্যবস্হিতচিত্ত (ভারি খেয়ালি লোক)। ̃ খুশি বি. যেমন ইচ্ছা তেমন করা; খামখেয়াল। খেয়ালিয়া বি. খেয়াল-গাইয়ে।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «খেয়াল» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «খেয়াল»
Поиск случаев использования слова
খেয়াল в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
খেয়াল, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
চাইর পাচ বৎসরের বড়ো হইবেন আপনে মনিরের ফুবাতো ভাই আপনে, আমার ফুবাতো ভাসুর। বিয়ার পর এই প্রথম আপনেরে আমি দেখতাছি। মনির সারাদিন ওর বিজনিস লইয়া ব্যস্ত। আপনে যেদিন আসলেন সেদিনই মনির আমারে বলছে আমি যেন আপনার দিকে খেয়াল রাখি।” “তুমি সেটাই রাখছ?
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
2
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
ঐ বাড়িখানা ভাড়া দেওয়া হবে।' তাতে তোমারই বা কী, আমারই বা কী?' 'মনে করছি বাড়িখানা আমিই ভাড়া নেব। জায়গাটি আমার বেশ লাগছে। কিছুদিন এখানে বাস করব।' 'মানে?' 'মানে কিছুই নেই। এ হচ্ছে আমার খেয়াল। আর খেয়াল হচ্ছে অর্থহীন। অতঃপর আমরা প্রস্থান ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
সেই সাথে স্নেহ-মমতা ও তার পার্থিব চাহিদার দিকেও খেয়াল রাখবে। সারকথা সন্তানের জন্য পিতা যা-কিছু করেন বা ভাবেন- সেসব ব্যাপারেও বড় ভায়ের স্নেহমুক্ত খেয়াল থাকবে। প্রকৃতপক্ষে সাইয়্যিদুল মুরসালীন রাসূলে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
4
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
সে খেয়াল রাখে যেসব ছেলে-মেয়েরা তার দোকানে কেনাকাটা করে অন্তত: একটা করে চকলেট বিনামূল্যে দিয়ে তাদের ভুলিয়ে রাখে। স্বল্পবুদ্ধির বালক বালিকারা একটা চকলেট ফ্রি পেয়ে আনন্দে নাচতে নাচতে বাড়ি যায়। তারাই পাড়ায় পাড়ায় খরিদ্দার জোগাড় ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
5
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
সে খেয়াল করল বাম পাশের যাত্রী তিনটি তার দিকে আড় চোখে চেয়ে মিটি মিটি হাসছেসে অসহায়ের মতো তাদের দিকে মুখ তুলে বিনয়ের সাথে জানতে চাইল, এটা কোন স্টেশন? বরিশাল। আমি যে ঝালকাঠি নামতে চেয়েছিলাম! নামলেন না কেন? অপরিচিত সবকিছু, তাই বুঝতে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
6
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
পায়খানা-পেশাবের সময় গোপনীয়তা (পর্দা) অবলম্বন করা পায়খানা-পেশাব করার সময় পর্দার প্রতি খেয়াল রাখা কর্তব্য, কোনোভাবেই যেন কেউ পথের পাশে এমনভাবে পায়খানা-পেশাব করতে না বসে যে অন্যরা দেখে ফেলে। ছেলে-মেয়েরা যেন মানব জীবনের এই চূড়ান্ত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা369
Fantastically, ad, মানসিক শক্ত্যনুসারে, কল্পনারূপে, খেয়াল পূর্ব্বক, ভুান্তিপূর্বক, মনোরথপূর্বক, মনস্কামনাপূর্বক, চিন্তাপূ বর্বক । Fantasticalness বা Fantastickness, m. s. খেয়াল, মনোরথ, মা নসিক ভাব বা চিন্তা বা অভিপ্রায়, মনোরথসিদ্ধি বা তৎপূরণ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
আর এভাবেই ভুল-ত্রুটি মুক্ত একটি সুন্দর পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করে ছাত্রছাত্রীরা ভাল ফলাফল প্রত্যাশা করতে পারে। * প্রশ্নের নির্দেশনা অনুযায়ী সবগুলো প্রশ্নের উত্তর লেখা হয়েছে কিনা তা খেয়াল করা; * লেখায় বানান নির্ভুল, বিয়াম ও যতি চিহ্নের ব্যবহার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
9
খানিকটা তামার তার / Khanikata Tamar Tara (Bengali): ...
Bengali Detective Fiction হেমেন্দ্রকুমার রায় (Hemendra Kumar Roy). তাতে তোমারই বা কী, আমারই বা কী?' 'মনে করছি বাড়িখানা আমিই ভাড়া নেব। জায়গাটি আমার বেশ লাগছে। কিছুদিন এখানে বাস করব।' 'মানে?' 'মানে কিছুই নেই। এ হচ্ছে আমার খেয়াল।
হেমেন্দ্রকুমার রায় (Hemendra Kumar Roy), 2015
10
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
দিপু খেয়াল করল এই বেয়ারাটি দুপুরে খাবার সার্ভ করা লোকটি না, এ আর একজন। এটা হতেই পারে। একই বেয়ারা সবসময় এক জায়গায় সার্ভ করবে এমন কোনো নিয়ম নেই। কিন্তু লোকটিকে দিপু খেয়াল করল সে আড়চোখে দেখে নেওয়ার চেষ্টা করছে। ব্যাপারটা কী? লোকটির ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015