Значение слова "মনো-বেদনা" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА মনো-বেদনা

মনো-বেদনা  [mano-bedana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО মনো-বেদনা

Значение слова মনো-বেদনা в словаре бенгальский языка

Моно-боль, Моно-боль [manō-bēdanā, manō-byathā] b. Умелый, печальный [Song. Монс + боль, боль].

মনো-বেদনা, মনো-ব্যথা [ manō-bēdanā, manō-byathā ] বি. মনঃকষ্ট, দুঃখ। [সং. মনস্ + বেদনা, ব্যথা]।

ПЕРЕВОД СЛОВА মনো-বেদনা

Посмотрите перевод слова মনো-বেদনা на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова মনো-বেদনা с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «মনো-বেদনা» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 单痛
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: Mono- dolor
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Mono - pain
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: मोनो - दर्द
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: أحادية الألم
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: Моно - боль
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: Mono- dor
• бенгальский: মনো-বেদনা
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: Mono - douleur
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Mono-sakit
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Mono- Schmerzen
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: モノ痛み
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 모노 고통
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Psycho-nyeri
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Mono -pain
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: மோனோ வலி
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: मोनो-वेदना
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: Mono ağrı
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: Mono - dolore
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: Ból Mono
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: Моно - біль
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: Mono - durere
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: Mono - πόνου
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Mono - pyn
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Mono - smärta
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Mono - smerter

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «মনো-বেদনা»

Поиск случаев использования слова মনো-বেদনা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову মনো-বেদনা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

Upekshita Genārela Osamānī

ওসমানী সাহেব মায়ের মনো:বেদনা বুঝতে পারতেন এবং সব সময় বড় ভাই সরকারী প্রশাসনের উচ্চ দায়িত্বশীল কাজে ব্যস্ততার কারণে আসতে পারেন না বলে মাকে সান্তনা এবং প্রবোধ দেওয়ার চেষ্টা করতেন এবং ভাবী মাকে যে কি পরিমাণ ভক্তি শ্রদ্ধা করতেন ও ভাল বাসতেন ...

Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

একি দেশ মানে না, না দুনিরা মনো পেটে বরিল না, মানুষ করিল না, পথের পাওরা-তাই কি আপন হইরা গেল? ... কোন দু৪খ নাই ৷ ' 'তোর ত দিন আছে তইন, ঈশ্বর তোরে দিব-কিস্তু আমারে কোনকালে দিব না-এরে দিলে আমি নাচতে নাচতে লইরা রাইর্টু' নি৪সত্তান বুকের বেদনা নরনতারা ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Loṭākamvala

... দেখে নিজেই মু'ন্ধ ৷ রূপ দেখি আপনার/ কৃঝের হর চমৎকার/আস্বাদিতে মনে উঠে কাম 11 এ চিঠিতে যে নারক সেই নায়িকা 1 সেই বেদনা. ... সে ধর, ধর ৷ গলা দে না ব্যাটা, ধরতে পারলে মনো বেড়ি দিতাম তাহার পার ৷ মাতামহ উঠে র্দাডিযে বাউলের মত নাচতে আরত করেছেন ৷ ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

... আমি পাষাণেতে ভাঙ্গর মাথা তুই হলি রে মাতুরবি n বিরহের কবিগান : বল সই আমার মনে] বেদনা কারে কই যে করেছে মনো ছুরি, কেমনে তারে পাশরি, যতত তাহারে ঙ্গমরি, সে বিনে প্রাণ বাঁচে কই, ভাওমাল সম্যালীর কবিগান : না, ভোর লীলাক্ষেত্র ভারত ভ_বু কালে কালে কত ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

বেদনার fiat এেক মুঠো, মন-ফ্যাপা মোটির দেরলো, চিত্ত-নুপূর, মৃৎসমুদ্র, প্রক্রোর পণ্য_ ধ্যানের পণ্য, বিপদের য়োত_ প্লাণের তট, কালের জন, নিরম-ফল. নিরমের aw, ctsezwta ওভু ere, কথার পরসা. কথার অংক, প্রাণের সমাজ অেতিজ্ঞান awe), ব্যথা-মধূ ঊষার সি'ড়ি, সময়ের ...

Saikata Āsagara, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

স্থস্ময়, সেক্টন্দর্ঘ( প্রত্যেক শ্রেণীর তালিকার ণাৰি*বে )» অপুরেনো বেদনা, বাক্ত* অতিথি, পরু, প্রন্বত্তি, মানসিক, সুর্ষ, ক্ষোছ', ... অতপের,ক্ষণ, ক্ষম্বি৷ক,পণা, গণা,মনো, aw, জীবিত আল্পীর, অক্ষর, আস্তরিক, আরন্ত,আক্রমণ,আকঅিক,'মরণ,'মৃতি* রর্ট'ম,উপলন্ধি, ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Uttarārddha

কহিলেন চুপি চুপি, বাত্রি অগভীর অভিসার ক্ষণ সখি এই নহে স্থির জটিলা এখনো জেগে, চলিবে কেমনে অপেক্ষা করহ কিছু আপন ভবনে I হলে সবে নিদ্রাগত জনহীন পথ তাহলে পূরিবে সখি তব মনো*রথ ৷ প্রেম-অনুরাগে চিত হষেছে উছল চলেছেন অভিসারে ; করিনা সন্বল ত্রী৷কৃষেওর ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... মদন বুঝি ( শরাতাবে আমাকে ওটিকাদ্বারা বিদ্ধ করিবার উদ্দেপ্লো ) তোমার বক্ষে স্তনরূপ দুইটি গুটিকা স্থাপন করিরাছেন ৷ মধুমখন বদন বিনিহিত বংশী হরিরাহনাবিগো am: ৷ w হরভি মনো মম নলিকাবিশিখা১ 'মরল্যেব u ৪৩ ৭ ৷৷ ত্রীকযোর বংশীধবনি শ্রবণে মদন-ব্যাকূলা ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা460

মর্মাব্যবা, মমো বেদনা. হৃদরব্যথা | Heart-hardened, a. নিতুর ... অজ্ঞানজনক. মে*[হ্জনক, মনো মেছে কাবা ৷ Heart-sick, ৪. Sax. অত্যন্ত বিরক্ত. ... মনসচাঁতি. মনঃপাঁড়া জম্মার যে বা যাহা, মন বাগ্রছু হর যাহাতে I Heart-swelling, n. s. রাগ. (ক্রখে, (ক*[প, ব্যণুতা I ...

Ram-Comul Sen, 1834

Kabitā samagra

Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.

Tasalimā Nāsarina, 2008