Значение слова ময়ূর в словаре бенгальский языка
Павлин [ma \u0026 # x1e8f; ūra] b. Разнообразные и танцующие птицы, охотник, цветная капуста [ок. √Mi + ur]. Жена. Peahen. объяснил тест Kanthi стекла. Различные цвета павлина, такие как павлин (цвет павлина). B. pankhi. Устричная лодка .five b. Павлиний хвост Mayurasan B. Павлин в форме yogasanabisesa подобный жест. ময়ূর [ maẏūra ] বি. বিচিত্রবর্ণ ও নৃত্যশীল পাখিবিশেষ, শিখী, কলাপি [সং. √ মী + ঊর]। স্ত্রী. ময়ূরী। ̃ .কণ্ঠী বিণ. ময়ূরের কণ্ঠের মতো বিচিত্র বর্ণযুক্ত (ময়ূরকণ্ঠী রং)। ̃ .পঙ্খি বি. ময়ূরাকৃতি নৌকাবিশেষ। ̃ .পুচ্ছ বি. ময়ূরের লেজ। ময়ূরাসন বি. ময়ূরের আকৃতির অনুরূপ দেহভঙ্গিযুক্ত যোগাসনবিশেষ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ময়ূর» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ময়ূর»
Поиск случаев использования слова
ময়ূর в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ময়ূর, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
-ময়ূর ময়ূর-হুজুর, ঐ দেখুন, ময়ূর!প্রকাণ্ড একটা ময়ূর মাথার উপরেই এক গাছের ডালে বসিয়া। একজন সিপাহী বন্দুক লইয়া আসিয়াছিল, সে গুলি করিতে গেল, আমি বারণ করিলাম। যুগলপ্রসাদ বলিল-বাবুজী, একটা গুহা আছে পাহাড়ের মধ্যে জঙ্গলে কোথায়-তার গায়ে সব ছবি ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
বসন্তে কোকিল গাইত,বর্ষায় ময়ূর নাচত। এই বনে তিন হাজার বছরের এক প্রকাণ্ড বটগাছের তলায় মহর্ষি কশ্বদেবের আশ্রম ছিল। সেই আশ্রমে জটাধারী তপস্বী কণ্ব আর মা-গৌতমী ছিলেন, তাদের পাতার কুটির ছিল,পরনে বাকল ছিল,গোয়াল-ভরা গাই ছিল, চঞ্চল বাছুর ছিল, আর ছিল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
উরাইল বনে যত পাখি, যত প্রজাপতি, যত হরিণ, যত ময়ূর সব যেন আজ কিসের আনন্দে জেগে উঠেছে, ছুটে বেড়াচ্ছে, উড়ে-উড়ে গেয়েগেয়ে খেলে বেড়াচ্ছে। সিদ্ধার্থের পাচ শিষ্য শুনতে পাচ্ছেন খুব গভীর বনের ভিতরে যেন কে-একজন একতারা বাজিয়ে গান গাইছে। সারাবেলা ধরে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
বাবামশায়েরও পাখির শখ ছিলো,কিন্তু তাঁর শখ দামী দামী খাঁচার পাখির, ময়ূর সারস হাস এইসবেরই। পায়রার শখ ছিলো ছোটোপিশির। হাটে হাটে লোক যেত পায়রা কিনতে। বাবামশায় তাঁকে দুটো বিলিতী পায়রা এক সময়ে এনে দেন, ছোটোপিশি সে দুটোকে ঘুঘু বলে স্থির ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
মেঘে মেঘে দিগন্তের শৈলমালা নীল, থমকানো কালো বিদ্যুৎগর্ভ মেঘে আকাশ ছাইয়া আছে, কচিৎ পথের পাশের শাল কি কেদ শাখায় ময়ূর পেখম মেলিয়া নৃত্যপরায়ণ, পাহাড়ী ঝরণার জলে গ্রাম্য বালক-বালিকা মহা উৎসাহে শালকাটির ও বন্য বাঁশের ঘুনি পাতিয়া কুচো মাছ ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
6
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
তোড়ায় বাধা ঘোড়ার ডিম। ঘনিয়ে এল ঘুমের ঘোর, গানের পালা সাঙ্গ মোর। আবোল তাবোল -৩ এক যে ছিল রাজা— (থুড়ি, রাজা নয় সে ডাইনি বুড়ি)! তার যে ছিল ময়ূর— (না না, ময়ূর কিসের? ছাগল ছানা)। উঠানে তার থাক্ত পোতা— —(বাড়িই নেই, তার উঠান কোথা)?
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
তাহাতে জলে বক, হংস, ডাহুক; তীরে কোকিল, চক্রবাক, কিছু দূরে ময়ূর উচ্চরবে কেকাধ্বনি করিতেছে। গৃহে গৃহে, প্রাঙ্গণে গাভী, গৃহের মধ্যে মরাই, কিন্তু আজকাল দুর্ভিক্ষে ধান নাই – কাহারও চালে একটি ময়নার পিজরে, কাহারও দেওয়ালে আলিপনা – কাহারও উঠানে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
একঠেঙো ছকু / Ekthengo Choku (Bengali): Bengali Novel
এমন সময় সহসা দালানে প্রতিমাখানি দুলিতে লাগিল। গান বন্ধ হইয়া গেল। যত লোক শঙ্কিত স্তম্ভিত হইয়া একদৃষ্টে প্রতিমার দিকে চাহিয়া রহিল। কার্তিকের ময়ূর ভয়ঙ্কর ক্যা-ক্যা রবে বাড়ি যেন ফাটাইয়া দিল। সহসা দেবীর সিংহ বজ্রনিনাদের ন্যায় গর্জন করিয়া ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভ্রমর-পুং { ভ্রম+অরণু , ক } মধুর নিমিত্ত ভ্রমণ করে যে। ১১। অলি-পুং { অল+ই, ক } পুষ্প ভূষিত করে যে l ৭৫। ময়ূর শব্দ হইতে মেঘনাদায়লাদিন পর্য্যন্ত ১টী শব্দে ময়ূর বুঝায়। ১। ময়ূর-পুং { ময়ুরু+ড, ক } ময়ুর ন্যায় রব করে যে। অথবা { মহী-রুন্ডি, কর্তৃ } মহীতে রব করে যে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অর্থাৎ, একদল কার্তিককে ময়ূরের উপর চড়ে রাস্তায় বেরোতে হবে। শ্রীশ। ময়ূর না পাওয়া যায়, ট্রাম আছে, পদব্রজেও নারাজ নই। কুমারসভা মানেই তো কার্তিকের সভা। কিন্তু কার্তিক কি কেবল সুপুরুষ ছিলেন? তিনিই ছিলেন স্বর্গের সেনাপতি। বিপিন। লড়াইয়ের জন্যে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
