Переводы слова মেধ্য с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «মেধ্য» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «মেধ্য» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове মেধ্য
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «মেধ্য»
Поиск случаев использования слова মেধ্য в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову মেধ্য, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
যে সকল বস্তু কণ্ঠরোগ বা স্বর, নেত্র, কেশ, ত্বক, দস্ত, : মধা ও আয়ুরপক্ষে হিতকর তাহাদিগকে যথাক্রমে কণ্ঠা, নেত্র্য বা চক্ষুষ্য, কেশু, ত্বচ্য, দস্তা, মেধ্য এবং আয়ুষ্য বলে। স্বর্য্য ও স্বরশোধিনী কঠোর পর্যায়। (৭৫) ক্ষবণ—যে বস্তু ইছি জন্মায় তাহাকে ক্ষবণ বলে।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «মেধ্য»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин মেধ্য в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
জি-৭ সম্মেলনের চাওয়া-পাওয়া
প্রায় ২৫ বছর আগে পূর্ব আর পশ্চিম ইউরোপের মেধ্য স্নায়ুযুদ্ধের যে টানটান উত্তেজনা ছিল, তা বার্লিনের প্রাচীর পতনের পর অনেকটাই প্রশমিত হয়েছিল। সেই প্রাচীর শুধু যে পূর্ব আর পশ্চিম জার্মানির মধ্য ছিল তা নয়, সেই দেয়াল ছিল পূর্ব আর পশ্চিম ইউরোপের মধ্যে পুঁজিবাদী আর সাম্যবাদীদের দেয়াল। বিগত বছরগুলোতে পূর্ব ইউরোপের সাম্যবাদী দেশগুলোর ... «প্রথম আলো, Июн 15»
2
'আশা ছিল পদক জিতব'
আবদুল্লাহ: আমি আসলে রেঞ্জের মেধ্য ঠিকভাবে কিছু বুঝতে উঠতে পারছিলাম না। একসময় ৫ নম্বরে ছিলাম। শ্যুটিংয়ের নতুন নিয়মে ফাইনালের আগে নিজের স্কোর জানার উপায় থাকে না। তাই বুঝতে পারছিলাম না বিন্দ্রা কেমন করছে। :অভিনব বিন্দ্রার সঙ্গে কি রেঞ্জে কথা হয়েছে? আবদুল্লাহ: হ্যাঁ। অনেক আগে থেকেই বিন্দ্রা আমাকে চেনেন। গ্লাসগোতে আসার ... «প্রথম আলো, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. মেধ্য [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/medhya>. Июн 2026 ».
