Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «মুখো-মুখি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова মুখো-মুখি в словаре бенгальский языка
Лицевая сторона [мукх-мукхи] Кри-Бин. 1 лицом к лицу (слушание лицом к лицу); 2 вблизи (лицо финансового кризиса). Бина. 1 фокусируется на лице друг друга; 2 лицом к лицу (лицом к лицу, лицом к лицу бой двух автомобилей). [Song. Лицо + пробка A + C Лицо + пробка E]. মুখো-মুখি [ mukhō-mukhi ] ক্রি-বিণ. 1 সামনাসামনি (মুখোমুখি বসে কথা শোনা); 2 নিকটবর্তী (অর্থব্যবস্হা বিপর্যয়ের মুখোমুখি)। ☐বিণ. 1 পরস্পরের মুখের প্রতি দৃষ্টি নিবদ্ধ এমন; 2 পরস্পর সম্মুখীন (শত্রুর মুখোমুখি হওয়া, দুটি গাড়ির মুখোমুখি সংঘর্ষ)। [সং. মুখ + বাং. আ + সং. মুখ + বাং. ই]।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «মুখো-মুখি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова মুখো-মুখি с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «মুখো-মুখি» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «মুখো-মুখি» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове মুখো-মুখি
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «মুখো-মুখি»
Поиск случаев использования слова মুখো-মুখি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову মুখো-মুখি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
ঢাকা বিমান বন্দরে হাশিম দম্পতি আদেল আর ফৌজিকে নিয়ে অপেক্ষা করছিলেন। বিমান এলো। এক সময় সবাই মুখো মুখি হলো। হাস্যোজ্বল প্রাণীগুলোর মধ্যে আন্তরিক শুভেচ্ছা বিনিময় হল। সবাই গাড়ীতে উঠে বসলো। গাড়ী তাদের বনানীর বাড়ীর দিকে ছুটলো। হাশিম.
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
2
Paraśurāmera kuṭhāra
তার চোখের তারার, ফাটা-ফাটা কালুচে ঠোট দুটো একটু নড়ে উঠল I যেন রিডীমিকা দেখল সে, যেন অতিকার একটা রাক্ষস এসে দাঁতাল তার মুখো'মুখি I cকর্টি I আর রাপটু ! ভাদ্র মাসের রোদ ইতিমধ্যেই বেশ চনূচনে হযে উঠেছে I '$TT-C'€I §৷'F'i৷ করে, নাম হর, দু'পাশের রগ দপছু দপছু ...
Mihira Ācārya, 1975
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. মুখো-মুখি [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/mukho-mukhi>. Май 2024 ».