Переводы слова নির্বিবেক с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «নির্বিবেক» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «নির্বিবেক» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове নির্বিবেক
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «নির্বিবেক»
Поиск случаев использования слова নির্বিবেক в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову নির্বিবেক, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Caritrapūjā: Rabīndranātha Ṭhākura
টেনিসনের কবিতা পড়িয়া আমরা টেনিসনকে যত বড় করিয়া জানিয়াছি, তাহার |জীবনচরিত পড়িয়া তাহাকে তাহা অপেক্ষা অনেক ছোট করিয়? তিপালন করে না : স্বরণব্যাপী প্রত্যেকের পক্ষে প্রত্যহের কৃত্রিম আদর্শে মানুষকে রিপ নির্বিবেক করিয়া তোলে । মেকী এবং.
Rabindranath Tagore, 1906
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «নির্বিবেক»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин নির্বিবেক в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
বৌঠাকুরানীর হাট : ইতিহাসের নবরূপায়ণ
ইতিহাসের এই উচ্চাভিলাষী জমিদার ও যোদ্ধাকে রবীন্দ্রনাথ তার 'বৌঠাকুরানীর হাট' উপন্যাসে একজন অত্যাচারী দাম্ভিক ও নির্বিবেক জমিদার হিসেবেই তুলে ধরেছেন। উপন্যাসের প্রথম দিকেই আমরা দেখতে পাই, এক ভীষণ অনৈতিক কাজ ও চক্রান্তে প্রতাপাদিত্য মত্ত হয়ে উঠেছেন। তিনি তার দেবতুল্য পিতৃব্য বসন্ত রায়কে হত্যা করার জন্য গুপ্তঘাতক নিয়োগ ... «নয়া দিগন্ত, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. নির্বিবেক [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/nirbibeka>. Июн 2026 ».
