ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ন্যাস
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ন্যাস» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ন্যাস в словаре бенгальский языка
Nas [nyāsa] b. 1 депозит (носовое имущество); 2 обеспеченных объекта; 3 Защищенный вес тела, доверие (и); 4 доставки; 5 техническое обслуживание; 6 дыхание, дыхание; Оставьте 7 (Желание). [Song. N + √ AZ + A] Пол Б. Доверительный управляющий, опекун (ы). Хранитель B. Протектор месторождений. ন্যাস [ nyāsa ] বি. 1 গচ্ছিত রাখা (সম্পত্তি ন্যাস করা); 2 গচ্ছিত বস্তু; 3 গচ্ছিত বস্তু রক্ষার ভার, trust (স. প.); 4 অর্পণ; 5 রক্ষণাবেক্ষণ; 6 শ্বাসসংযম, প্রাণায়াম; 7 ত্যাগ (কাম্যকর্মন্যাস)। [সং. নি + √ অস্ + অ]। ̃ পাল বি. ন্যাসরক্ষক, trustee (স. প.)। ̃ রক্ষক বিণ. বি. গচ্ছিত বস্তুর রক্ষাকারী।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ন্যাস» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ন্যাস»
Поиск случаев использования слова
ন্যাস в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ন্যাস, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা240
ড়ুলিয়া-রাখ, জমা-কৃ, ডফুপ্তায়-কু, সঞ্চর করিয়া-রগো, জমা বা ন্যাস-কৃ, লান্ডিয়া সবাইরা বা কসকা টিয়া-রনো, রশো, অবস্থাপন-কৃ ৷ Reserve, যো- চ- ভাঙার, সঞ্চয়, ভাবিবার বা খরচ নিমিত্ত রখোণ বা সঞ্চয়করণ, মড়ার সঞ্চিতদুবা, স্ত্রকান es পাত বা অসময়ের নি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা240
চাকিরা রাখণ, ন্যাস. সকর | Reservat0ry, n- চ- Fr- রক্ষাস্থান. ৰুলিরা রাখিবার স্থান. সঞ্চর ম্বান, ন্যাস স্থান, ডাপ্তার | To Reserve, v. a. Fr. Lat. ৰুলিয়া-রাখ, জমা-কৃ, ভট্রাপ্তার-কূ, সঞ্চর কবিরা-রাখ, জমা বা ন্যাস-কৃ, নান্ডিরা সরাইরা বা কসকা র্টিরা-রাখ, ...
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সএবাস্য ভবেদোষে। বিক্রেতুর্যে ২প্রযস্থত; । ইতি প্রায়শ্চিত্ততত্ত্ব । * । । অপিচ । ন্যাস' কৃত্বা পরত্রাবি' কৃত্বা বাধি করোতি চ। বিক্রয" বা " .ক্রিষ! তত্র পশ্চিমা বলবত্তর। । । ন্যাস' কৃত্বা আধি করোতি অ। ধি' কৃত্বা বা বিক্রয় করোতি। বি: ক্র্যপদ স্বত্ত্ব ...
4
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
মিছে এদেশ দেশ করে বেড়াও, বিধির লিপি কপালজোড়া। কাল করিছে হৃদয়ে বাস, বাড়ছে যেন শালের কোড়া। ওরে সেই কালের কর বিনাশ, ন্যাস ধররে মন্ত্র সোঢ়া। প্রসাদ বলে ভাবছ কি মন পাচসোয়ারের তুমি ঘোড়া। সেই পাচের আছে পাচাপাচি, তোমায় করবে তোলাপাড়া। - *.
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
5
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... দ্বিজসত্তম-সকল তথা নূপ-প্রভূ- * তি প্রধান প্রধধূন নব্লদেবগণ মহধূই রধূগ"ধূদি-দ্বারধূ এই স্থ"ধূনে দেহ-ন্যাস কবিরা নুগতি লাভ কবিরাছেন ধূ তরস্তুক, আরস্তুক, রামহদ ও মচক্রক ছুদের মাহা মধধূস্থল তাহাই এই কুরুক্ষেত্র ও সমন্তপঞ্চক নামে প্রজাপতির উত্তরবেদি বলিরা ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
6
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
কি-সেই ন্যাস, প্রাণায়াম, কুম্ভক, বুজরুকি, ভেল্কিপ্র। তাকে আমি যোগ বলি না। যোগ অভ্যাস মাত্র। কিন্তু সকল অভ্যাসই যোগ নয়। তুমি যদি দুধ ঘি খাইতে অভ্যাস কর, তাকে যোগ বলিব না। তিনটি অভ্যাসকেই যোগ বলি। দি। কি কি তিনটি? প্র। জ্ঞান, কর্ম, ভক্তি।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Syav̄asá nam̄uṃ: Gujarat̄i ̄kavitam̄am̄. Saṃvata 1736 ...
... টুই পাং] ম্পাঞ্জেখো মাং; aII°I I ন তীন ন্থ'৭ তীনঃ শাব্রা ৭খোর্থা ণাঙখো ন্যাস II ব ৪র্থীম্পাশো ম্পাক্টশেশটু *৷ভী ণস্ত্রম্পা ঙাণ ন মাসু | ন 'হুণঙ্গা 5TI মৌস্পন্যেন ৪প্লো১ন্টা| ণতী ঘখোঁ <-II=I II ন যৌশাখো ইশা ল্প*৷ডোহুপ্ৰন থখোঁ em I ব সর্টুম্প*[] নঙাহৃ] em ...
Rustama Peśutana Hamajīāra, 1873
8
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
চ অকারকলানাং পাদদ্বয়গন্ধগ্রেফু উকারকলানাঞ্চ করদ্বয় সন্ধ্যগ্রেফু মকরিকলানাঞ্চ গুদাদাজ্যে দশলু বিল্কলানাঞ্চ কণ্ঠচিবুকভুদ্বয়েষ্ণু নাদকলানাঞ্চ তত্তন্ন্যাসস্থানেষু প্রকারভেদেন ন্যাস মাছঃ। তত্ত্বং প্রতিষ্ঠাদিবিধিশ ত্রপুরুষোত্তমবনবিরচিত ...
... তিনি স'তুন্ট হইরা আমার উপর এই মহান দাধিত্ব ন্যাত কবিরাহিলেন I সেই দাধিত্ব আমার কাছে পবিম্র ন্যাস বিশেষ এবং আনি সে দানিত্ব পালনের জনা আমার সাধ্যানহ্সারে চেন্টা কবির I আমি ইতিপছুবে* যে-সব বনধছুর সলো পম্রল্যেপ কবিরাহি তাহাদিগকে জনোইয়া দিয়াহি ...
Subhas Chandra Bose, 1978
10
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1311
... entropy এনট্রপি 34884 | entruSt বিশ্বাস স্থাপন করা 34885 | entrusted ন্যস্ত 34886 entrusting ন্যাস 34887 entruStment ৩||<]ৱ ছাড়াছাড়ি 34888 | entruStS হাতে সোপর্দ 34889 |entry প্রবেশ 34890 |entryman entryman 34891 |entrymen entrymen ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ন্যাস»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ন্যাস в контексте приведенных ниже новостных статей.
রসিকবিলে এ বার আসছে ফিজেন্ট পাখি
অন্য পরিবেশপ্রেমী সংস্থা ন্যাস গ্রুপের কর্তা অরূপ গুহ বলেন, “ ফেজেন্ট পাখি রঙিন, চনমনে। রসিকবিলকে তা বাড়তি মাত্রা দেবে।” পাখিরালয় তৈরির তোড়জোড়ের মধ্যেও পর্যর্টকরা অবশ্য গোটা মিনি জু চত্বর চোরকাঁটায় ভরে যাওয়ায় ক্ষুব্ধ। তাঁদের অনেকেই বলেন, চোরকাঁটা সাফাই করা নিয়ে বন দফতরের হেলদোল নেই। হরিণ উদ্যান থেকে চিতাবাঘ উদ্ধার ... «আনন্দবাজার, Июн 15»
চাই না বাঁচতে আমি প্রেমহীন হাজার বছর
নোবেল পুরস্কার নিতে এসে যখন জন ন্যাস প্রিয়তমা স্ত্রীর উদ্দেশ্যে বলছেন —'ইউ আর দ্য অনলি রিজন আই অ্যাম, ইউ আর অল মাই রিজনস।' এক সময় মান্নাদাকে নিয়ে বন্ধুরা কত মজাই না করেছে। এত বয়স হয়ে গেল একটা প্রেম পর্যন্ত করতে পারলি না। গীতিকার ভারত ব্যাস ছিলেন মান্নাদার বিশেষ বন্ধু। এই নিয়ে মান্নাদার সঙ্গে খুবই মজা করত। একদিন মজা করে একটা ... «আনন্দবাজার, Июн 15»
