Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ওঁচা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ওঁচা в словаре бенгальский языка
Качайте, поднимите [ōn̐cā, ōn̐chā] Очень плохо или плохо, бедно, играбельно (приходилось с большим количеством денег с рынка). [Song. Дядя]. ওঁচা, ওঁছা [ ōn̐cā, ōn̐chā ] বিণ. অত্যন্ত নিকৃষ্ট বা বাজে, হীন, খেলো (বাজার থেকে পয়সা দিয়ে যত ওঁচা জিনিস নিয়ে এসেছে)। [সং. উঞ্চ]।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ওঁচা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова ওঁচা с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ওঁচা» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ওঁচা» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове ওঁচা
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ওঁচা»
Поиск случаев использования слова ওঁচা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ওঁচা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
রাণাঘাট সম্পর্কেও তাই : 'যার নেই পুঁজিপাট সে থাকে রাণাঘাট'। বর্ধমান জেলার কোন এক গ্রামের দেপাড়া সম্পর্কেও ছড়ায় ব্যক্ত করা হয়েছে : “তরকারির ঔচা ঝিঙ্গে পাখীর ঔচা ফিঙ্গে শাকের ঔচা পুইখাড়া গায়ের ওঁচা দে-পাড়া'। মেদিনীপুর জেলার হিজলী এলাকা ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ওঁচা»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ওঁচা в контексте приведенных ниже новостных статей.
ওই বিস্ফোরণের পর দেশটির প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছিলেন, “থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি”। পর্যটকদের অন্যতম আকর্ষণ এরাওয়ান মন্দিরে চালানো এই হামলার দায় শেষ খবর পাওয়া পর্যন্ত কোনো গোষ্ঠীই স্বীকার করেনি। থাই কর্মকর্তারাও সরাসরি কোনো গোষ্ঠীকে দায়ী করেননি। তবে এক দশক ধরে থাইলান্ডে রাজনৈতিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
2
ফুটেজ পাওয়া সন্দেহভাজনকে খুঁজছে ব্যাংকক পুলিশ
“থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি” বলে উল্লেখ করেছেন প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা। পর্যটন ও অর্থনীতি ক্ষতিগ্রস্ত করতেই মন্দিরে আগত বিদেশিদের লক্ষ্য করে বোমা হামলা চালানো হয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন থাই প্রতিরক্ষামন্ত্রী প্রাওয়িত ওংসুওয়ান। রাজধানীতে চালানো এ প্রাণঘাতী হামলার সঙ্গে জড়িত সবাইকে গ্রেপ্তার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
3
'পর্যটন ও অর্থনীতি ধ্বংস করতেই এই হামলা'
থাইল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনের তথ্য অনুযায়ী, থাই প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছেন, হামলার পরিপ্রেক্ষিতে 'ওয়ার রুম' খোলা হয়েছে, যার কাজ হবে হামলাকারীদের ধরা এবং সন্ত্রাসবিরোধী অভিযান পরিচালনা করা। থাইল্যান্ডের জাতীয় পুলিশের প্রধান সোমায়োত পোমপুমুয়াং জানিয়েছেন, 'পাইপ বোমা' ব্যবহার করে হামলা চালানো হয়েছে ... «বিডি Live২৪, Авг 15»
4
বাবাজির নাম ঘুষ
বস্তুত, অধিকাংশ ক্ষেত্রে ঠিক উল্টোটাই ঘটে, ঘুষ দিয়ে ওঁচা মালটাই গছিয়ে দেওয়া হয়। সোনার পদকের বদলে যদি খাদ মেশানো দু-নম্বরি মাল দেওয়া হয়, তাতে আপাত ক্ষতি সামান্য। কিন্তু একই পদ্ধতিতে যদি সেতুর কাজ বাগিয়ে নেওয়া হয়, বহুতল ভবন তৈরি হয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক বা হাসপাতালের ডাক্তার নিযুক্ত হন, তাহলে? আমার সবচেয়ে বেশি ... «প্রথম আলো, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ওঁচা [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/omca>. Апр 2024 ».
