ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО পাছাড়
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «পাছাড়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова পাছাড় в словаре бенгальский языка
Paw [pāchā] b. Спина со спины и коры (предплечье, лапы). [Prakr. Лев\u003e Привет Pachara]. পাছাড় [ pāchāḍ় ] বি. পিছন থেকে জাপটে ধরে আছাড় (পাছাড় দেওয়া, পাছাড় মারা)। [প্রাকৃ. পচ্ছআড > হি. পছাড়]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «পাছাড়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «পাছাড়»
Поиск случаев использования слова
পাছাড় в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
পাছাড়, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
... গবেষণা পরিষদ দ্বাৱা সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত ৷ এই বৈদ্যুতিন সংস্করণের কোনরকম অবৈধ কপি, নকল, ভাড়া দেওয়া আইনত দণ্ডনীয় অপরাধ ৷ t ভল্যে-প্রয়ুভি গন্যেষণা পরিষদ 'ন্ধুদা-ম্রস্কুত্তি ও সৈঙ্গু]ত্তিন নিম্রক্ষো শ*শ্চিম্যাম্র' ন্সত্রস্কাব্ল. চাঁদের পাছাড়.
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাx
পাকপাড়ন, বেষ্টনকরণ, পাক দে ম স্বাল মব ওন । • • পাকলান, ধৌতকরণ। • • পাকান, রন্ধনকরণ, পরিপাককরাণ, পাক দেওন । • • পাছড়ান, পাছাড় মারণ, ঝাড়ন । • পাঠান, প্রেরণকরণ, স্থানান্তরকরণ । ঘন (ঞি) ' নত্মা নত্মা মাল নত্মা তথ1 । - পাড়ন, উত্তীর্ণকরণ, ফেলন, ফেলিয়া দেওন ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ইহাদের অন্তঃকরণে জিগীষা পিশাচীর এরূপ আধিপত্য যে অনেকেই তর্ককালে পরস্পর পাছাড় ধরিবার উপক্রম করেন। শিক্ষাপ্রণালী বিষয়ে অনভিজ্ঞতাই ইহার মূলীভূত কারণ। সম্প্রতি বিক্রমপুরের স্থানে স্থানে চতুষ্পাঠী ভিন্ন সংস্কৃত বিদ্যালয়ও স্থাপিত হইতেছে।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
4
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
আমি পর পানে চাইর৷ রই, বন্ধু আমার গেল কই, গেলা বুঝি কে|নছা৷ পাড়ি দিরা, বন্ধু রে কে নাও তুমি ভাটিরনৌ গাহির৷ ৷ বন্ধু রে মনে হলে সে সব কথা, অন্তরে পাইর৷ ব্যখা, ভাঙল কলস পাছাড় খাইর৷ ৷ শাওড়ী ননদী বলে, প্রাণ আমার কাঁপে ডরে, আমি কেমনে বার রে ভাঙ্গা কলসী ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «পাছাড়»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
পাছাড় в контексте приведенных ниже новостных статей.
একটি প্রবীণ ব্যালট বাক্সের আত্মকথা!
ক্ষমতাবানদের বুটের লাথি, ভাঙচুর, আছাড়-পাছাড় এবং অপহরণের ভয়ে তারা থরথর করে কাঁপছে। এমনিতে তাদের প্লাস্টিকের তৈরী ডিজুস মার্কা শরীর, অন্য দিকে গ্রীষ্মের তাপদাহ এবং সর্বোপরি দুর্বৃত্তদের ডিজিটাল হুমকির কারণে আমার কচি কচি নাতি-নাতনিরা সম্ভ্রম হারানোর ভয়ে রীতিমতো নিদ্রা-আহার ত্যাগ করেছে। সাম্প্রতিককালের পহেলা বৈশাখ ... «নয়া দিগন্ত, Апр 15»