ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ফরাশ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ফরাশ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ফরাশ в словаре бенгальский языка
Pharash [pharāśa] b. 1 проложенный плетеный; Слуга, занятый на 2-х кроватях, листьях, ожогах, доме и мебели и т. Д. [Ii. Pharsa]. ফরাশ [ pharāśa ] বি. 1 মেঝে বা তক্তপোশে পাতবার মোটা আস্তরণবিশেষ; 2 বিছানা পাতা, বাতি জ্বালা, ঘর ও আসবাবপত্র ঝাড়ামোছা করা ইত্যাদি কাজে নিযুক্ত ভৃত্য। [আ. ফর্শ]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ফরাশ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ফরাশ»
Поиск случаев использования слова
ফরাশ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ফরাশ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
এই বিলাতালি, ওরে ফটকে - ছোঁড়াটাকে ধর” – বলতে বলতে নায়েবমশাই ভুড়ি দুলিয়ে কোমরের কষি আটতে আটতে ফরাশ থেকে ধপাস করে নামলেন। ভোম্বলও এবার তাঁকে চিনতে পেরেছে। নায়েবমশাই তার কাকার বন্ধু, ব্রজেন ভটচাজ। ব্রজবাবু সেবার তাদের বাড়ি গিয়ে দুদিন ...
Khagendranath Mitra, 2014
নিজের জন; নর, চ৷করের বদলে ঝি ক৷ছ৷রি সফি করিলে অন; কেহ কিছু না বলুক, ওই রার-বাড়ির ছেলেগুলি হরতো ছড়া বাধিয়া বসিরে | সেদিন সে তত-ত্তপাশের উপর পাতা ফরাশ হইতে আরম্ভ করিয়া মেঝে পযন্ত্র সমস্ত পরিপাটী করিয়া ঝাঁট দিতেছিল, আর গুনগুন করি য ৷ গান গ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
3
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
এরই একটু পরেই নন্দ ফরাশ দু'হাতে আঙুলের ফাঁকে বড়ো বড়ো তেলবাতির সেজ দুটো আঙুত কায়দাতে হাতের তেলোয় অটল ভাবে বসিয়ে উঠে চলত ফরাশখানা থেকে বৈঠকখানায়। তার পর ড্রপ পড়ত রঙ্গমঞ্চে, এবং নোটো খোঁড়া, নন্দ ফরাস দুয়ে মিলে বেহালা বাদন দিয়ে সেদিনের ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
4
চিকিৎসা-সঙ্কট / Chikitsa-Sankat (Bengali): Bengali novel
Bengali novel রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram). হোমিওপ্যাথিই স্থির হইল। পরদিন খুব ভোরে নন্দবাবু নেপাল ডাক্তারের বাড়ি আসিলেন। রোগীর ভিড় এখনও আরম্ভ হয় নাই, অল্পক্ষণ পরেই তাঁর ডাক পড়িল। একটি প্রকাণ্ড ঘরের মেঝেতে ফরাশ পাতা।
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014
5
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
সবাই রামবাবুর বৈঠকখান! ঘরে এসে জোটেন, আর প!ন-তামাক-চ!-বিস্কুট-সন্দেশ ইত!!দির সদে খুব হাসি-তামাশ! গল্প-গুজব চলতে থাকে ৷ বৈঠকখান! ঘরটি বেশ বড়, মেঝের উপর প্রক!শু ফরাশ পাতা, তার উপর কতকগুলে! মে!ট!সে!ট! তাকিয়! আর রঙচঙে হাত-পাখা এদিক ওদিক ছড়!নো ৷ তাছ!ড়!
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
বিন্দুর বাড়ির সেই ফরাশ-পাতা তবলা তাকিয়া ও কুদৃশ্য ছবিতে সাজানো ঘরখানা শশীর মনে ভাসিয়া আসিতেছিল। সে ভাবিতেছিল, তার আলমারিতে বোতলের পাশে লেবেল-আটা বিষের শিশি ছিল, বিন্দু কেন সেদিন বিষ খাইল না? বেলা প্রায় দশটার সময় তাহারা বিন্দুর ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. কবিরা হল ক্ষণজীবী, ফিলজফরের বয়সের গাছপাথর নেই।... রবি ঠাকুরের বিরুদ্ধে সব চেয়ে বড়ো নালিশ এই যে, বুড়ো ওয়ার্ডওয়ার্থস নকল করে ভদ্রলোক অতি অন্যায়রকম বেচে আছে। যম বাতি নিবিয়ে দেবার জন্যে থেকে থেকে ফরাশ পাঠায়, তবু ...
Rabindranath Tagore, 2014
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অপরাহ্নে বন্ধু ফরাশ যখন দরজায় আঘাত করলে, ঘর খুলে কুমু বেরিয়ে গেল। মোতির মাকে বললে, আজ রাত্রে সে খাবে না। মনকে বিশুদ্ধ করে নেবার জন্যেই তার এই উপবাস। মোতির মা কুমুর মুখ দেখে আশ্চর্য হয়ে গেল। সে মুখে আজ চিত্তজ্বালার রক্তচ্ছটা ছিল না। ললাটে চক্ষুতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
কুন্তীর নয়নজলঝরে সেথা অবিরল, মগন গভীর দুখেফিরে সবে ম্লান মুখে। হেন কালে হারানিধিসহসা মিলালো বিধি উলসিত কলরবেআনন্দে মাতিল সবে। সাম্বাধা মোর আঙিনাতে জাল বুনেছি কালকে রাতে, ঝুল ঝেড়ে সব সাফ করেছি বাসা। আয় না মাছি আমার ঘরে, ফরাশ পাতা দেখবি ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
"বাতি তলায় খোপটার মধ্যে এসে জ্বলছে, এখন যে-ফরাশ এসে তাকে যেরকম ফু দিয়েই নেবাক-না-- তাতে বেশি হা-হুতাশ করবার কিছু নেই। ঐ তলানির আলোটার তদবির করতে আর ভালো লাগে না, ওর চেয়ে পুরো অন্ধকারে সোয়াস্তি পাওয়া যায়।" কালুর বুকে ব্যথা বাজল। সে বুঝলে ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ফরাশ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ফরাশ в контексте приведенных ниже новостных статей.
আব্বা মুক্ত থাকলে আমাদের ছিল ডাবল ঈদ
আব্বা বাইরে গেলে আমি তাঁকে এত বড় ফর্দ ধরিয়ে দিতাম। আব্বা বলতেন—হানিফ, কী লিস্ট দেয় নে, রেখে দে, এনে দিস। ফরাশ সাহেব, দেখবেন। আর আব্বা বেশি রাত করে ফিরতেন। আমি তাঁর হাতে খাব। এই জন্য প্রায়ই ভাত খেতাম না। অজুহাত বের করতাম—জামাল ভাই আমার দিকে কটমট করে তাকাল কেন? ও আমার বইটা এখানে না রেখে ওখানে রাখল কেন? আমি ভাত খাব না। «প্রথম আলো, Сен 15»
ধনতন্ত্রের নবপর্যায় ও বাংলাদেশের সম্ভাবনা
ভারতীয় পুঁজির সহিত লড়িবার জন্য তিনি আমাদের দূরদেশী (ধরা যাক মার্কিন, জাপানি বা এয়ুরোপিয়া) পুঁজির জন্য ফরাশ পাতিতে বলিয়াছিলেন। দেখা যাইতেছে, এই লড়াই বড় জমে নাই। বিদেশি পুঁজির মালিকরা এখানে তিনি যেমন আশা করিয়াছিলেন তেমন পঙ্গপালের মতন ছুটিয়া আসেন নাই। অন্যদিকে বাংলাদেশের পুঁজিপতি শ্রেণীর একাংশ অবশ্য ইতিমধ্যেই ... «এনটিভি, Авг 15»
হবিগঞ্জে সহপাঠীদের হাতে কলেজছাত্র খুন
... বানিয়াচং থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) নির্মলেন্দু চক্রবর্তী ও সুবিদপুর ইউপি চেয়ারম্যান আবুল কাশেম চৌধুরী। তারা জানান, যেহেতু কলেজে ছাত্র রাজনীতি নেই তাই ধারণা করা হচ্ছে- তুচ্ছ কোনো বিষয় নিয়েই এ হত্যাকাণ্ড সংঘঠিত হয়েছে। কলেজের অধ্যক্ষ এসকে ফরাশ উদ্দিন শরীফী জানান, এ ঘটনায় শনিবার কলেজে ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে। «সমকাল, Авг 15»
ছন্দোময় এক জন্মদিন
ফাঁকা ঘরজুড়ে ফরাশ পাতা। সেখানে বসেই কেউ শোনাচ্ছেন গান, কেউ করছেন আবৃত্তি। ভেসে আসছে 'তোমার পায়ের পাতা সবখানে পাতা, কোনখানে রাখব প্রণাম' পঙ্ক্তিগুলো। কেউ 'বিনু'কে নিয়ে রবীন্দ্রনাথের লেখা সেই বেদনাময় কবিতা আবৃত্তি করে সিক্ত করে দিচ্ছেন সবার মন। 'যতক্ষণ তুমি আমায়', 'তুমি যে চেয়ে আছ', 'তোমার সুরের ধারা'র বাণী ও ছন্দে সবার ... «প্রথম আলো, Апр 15»
মেহগনি গাছের ফল থেকে ভেষজ কীটনাশক
ওই বছর টমেটো, ফুলকপি, বাঁধাকপি, আলু, ক্ষেতলাউ, মিষ্টিকুমড়া, ঢেঁড়স, ফরাশ, বেগুন, বরবটি, শিম, শসাসহ বিভিন্ন জাতের সবজি চাষ করেন। আকলু মিয়া বলেন, 'এরপর আর পেছন ফিরে তাকাতে হয়নি। শখ থেকে নেশা, অতঃপর পেশায় পরিণত হয় সবজি চাষ। ১৯৯৫ সালে মৌলভীবাজার জেলা সদরে কর্মরত উদ্ভিদ-বিশেষজ্ঞ মো. শাহজাদার উৎসাহ ও পরামর্শে টমেটো গাছে বাঁশের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Май 14»