ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ফাট
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ফাট» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ফাট в словаре бенгальский языка
Бруталь [фана] b. Деление, зазоры, трещины (трещины в лесу). [Зуд NB]. Нет b. Ворвавшись. Закон b. Беспорядок, дыры (трещины в стене, трещины в мире, трещины в дружбе). ফাট [ phāṭa ] বি. বিদারণ, ফাঁক, চিড় (কাঠে ফাট ধরেছে)। [ফাটা দ্র]। ̃ ন বি. ফেটে যাওয়া। ̃ ল বি. চিড়, ছিদ্র (দেওয়ালের ফাটল, সংসারে ফাটল, বন্ধুত্বে ফাটল)।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ফাট» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ফাট»
Поиск случаев использования слова
ফাট в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ফাট, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা251
ফাট, ডাঙ্গ, ডাঙ্গিয়া-পত, ৰির্দার্ণ-হ I Riptewelll "- ৪- হ্ম্বামির ক্ষেত্রের শস্য কটিন বা আহরণান্তরে কৃষ To Rivel, v. a. Sax. Teut. দাগ-পড়া, কেঁচেকা, কেঁকেড়া | CZ'? °j3$T_Z বা ?f~'1L“IT"I I ' Rivel বা Riveling, যো. s. ¢fi'='11§§1, কুঞ্চন, দাগ | To Rise, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
প্রশ্ন করি না— যখন নড়ছে ঘর, ইমারত বসে যাচ্ছে দেয়ালের ফাট বিশাল হা-এর মতো খুলি গিয়ে তোমরা কীভাবে, বন্ধুগণ খাঁড়া আছ? পৌর-প্রভাবের নীচে মন্ত্রপূত অশথের বীজ আছে কি না-আছে আমি আর জানতে চাই না। কেবল লুতের মতো সদোমের সিংহদরোজায় প্রভু, ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
নীলাম্বর বিস্মিত হইয়া বলিল, তুই বলিস কি বিরাজ! নাই হ'ল নদী আমার; কিন্তু লোকের একটা ভালমন্দ বিবেচনা থাকবে না? আমি কালই গিয়ে বলে আসব, না শোনে নিজেই ঐসব ঘাট-ফাট টান মেরে ভেঙ্গে ফেলব, তার পরে যা পারে সে করুক। কথা শুনিয়া বিরাজ স্তম্ভিত হইয়া গেল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
জাফিরাবাদের মুসকবর—জাফিরাবাদ হইতে আনীত মুসব্বর বৃত্তপিষ্টকাকুতি, কৃষ্ণবর্ণ এবং ইহাতে চকচকে ফাট আছে। ক্ষুদ্র টুকরাগুলি পীতাভকটা, চকচকে ; ইগর চুর্ণ ফিকেপীতবর্ণ। গন্ধ, মুসকবরের গন্ধের তুল্য হইলেও সকোর্টাইন মুসকবরের গন্ধও কিঞ্চিৎ অনুভূত হয়। নাইটিক ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
... দেশ ছেড়ে পালিযেছিল, মুক্তিযুদ্ধ তার] কিতাবে করলে] যে সব নেতার] মুক্তিযোদ্ধ] বলে গল] ফাট]র তাদের কীত্তি কাহিনী আমার জান] আছে, প্রযে]জন হলে আমি তাদের ইতিহাস ফ]'স করে দেব৷” এ ব্যাপারে এক বতচুতার তিনি বলেন, "স্বাধীনতাযুদ্ধ একটি রাজনৈতিক প্রক্রিয], ...
6
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
বোঝাই দেওয়া iin ততক্ষণ কাঁকড়া মহাশর ভাল কাপড় পবিয়া, মাথা আঁচড়াইয়া, ফিট-ফাট হইয়া আনিয়া উপস্থিত হইলেন ৷ পরিচ্ছেদ ৩ বাজ-বেশ কস্কাবতী করে কি? সকলের অনুরোধে তাহাদের সঙ্গে চলিল| কাঁকড়া মহাশর আগে, কস্কাবভী মাঝখানে, কচ্ছপ প*চাতে, এইরূপে ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
7
Anami akhamkara : galpa samkalana
মাঠ ফাট। রোদ। নীরব নিস্তব্ধ চারিদিক । রমজানীদের বাড়ীর কাছ ঘেষে চলে গেছে ইউনিয়ন বোর্ডের রাস্তা । রাস্তাদিয়ে ক'দিন ধরে চলে যায় দলের পর দল, মিছিল করে বাউল ফকিরদের কাফেলা । তাদের দলে আছে নানা ঢঙ্গের, নানা রঙ্গের বেশ বাস পড়া নানা বয়েসী নারী ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
রেশ ফিট-ফাট এবং ম্মাট চেহারা ৷ এখনও শহরের গন্ধ তার গায়ে লেগে বরেছে ৷ _ যুবকটি দু“হাত জড়ো করে আমাদের নমস্কার করে ৷ তারপরে বিশুদ্ধ বাংলার বলে, “আমার নাম অশোক রার ৷ বিহারে বাতি ৷ এখানে জল মাপার কাজ করি 1” সে ইসাবার নদীর ঘাটে বড় ন্ধেলটা দেখিরে ...
হুজুর আমাকে হুকুম করুন, ওকে এক অাছড়ে ফুট ফাট করে দিই ! ( দূরে প্রস্থান ) ওরে ছাড়, লাগছে ! ছেড়ে দে, নৈলে ছাড় ভেঙ্গে যাবে ? কেন বীর পুরুষ ন তুমি! অনেক মুর্গির মাথা খেয়েছ, এখন ছাড়িয়ে নাও না! (জোরে টেপন ) ও রে না না, না। বাপরে, বাপরে, হাড় ভেঙ্গে গেল ...
Trailokya Nath Sanyal, 1884
10
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
তিনি লিথেছেন, “বাংলায়, বিশেষত: রাঢ়ে একটা প্রবচন প্রচলিত ছিল যে, “কালপাহাড়ের কাট এবং বিরূপাক্ষের ফাট” দুই সমান। কালাপাহাড় বরেন্দ্রের ব্রাহ্মণ ছিলেন, তিনি ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করিয়া কেবল হিন্দুর দেবমন্দির ও দেবপ্রতিমা চুর্ণ করেন নাই, সঙ্গে সঙ্গে ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ফাট»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ফাট в контексте приведенных ниже новостных статей.
সুতানাগ
পোলাপানদের নিয়ে ভাত-সালুনের ব্যবস্থা করতে করতেই ফাট ফাট, ওই সব জিনিস যাতে কোনো মাইয়ার চোখে না পড়ে, সেদিকেই বরং তাদের নজর ছিল বেশি। কিন্তু পড়ে তো গেলই। পরদিন রশিদের দোকান দেখতে গেল মোবারক। টিনের বেড়ার ঘের দেওয়া টিনেরই চালার ঘর। কিন্তু জিনিসপত্রে ঠাসা। আর সাজানের কায়দাও খুব সুন্দর। সব জিনিস যেন খদ্দেরের চোখের সামনে ... «প্রথম আলো, Авг 15»
বাংলাদেশ যখন গবেষণার বিষয়
আগে থেকে জানতে পারলে আরেকটু ফিট-ফাট হয়ে ফুটানি বাবু হয়ে যাওয়া যেত। টিভিতে দেখাবে, পত্রিকায় ছবি আসবে বলে কথা (এর আগে বিভিন্ন পত্রিকায় বহুবার ছবিসহ পত্রিকায় এসেছি )। তাদের ব্যাপক আয়োজন দেখে একটু নার্ভাস ফিল করছিলাম বটে, মুহূর্তেই নিজেকে সামলে নিয়ে সবার সঙ্গে পরিচিত হলাম এবং যথারীতি মূল আয়োজনে অংশগ্রহণ করলাম। «প্রথম আলো, Дек 14»
