КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ফেলন»
Поиск случаев использования слова
ফেলন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ফেলন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাx
পাকপাড়ন, বেষ্টনকরণ, পাক দে ম স্বাল মব ওন । • • পাকলান, ধৌতকরণ। • • পাকান, রন্ধনকরণ, পরিপাককরাণ, পাক দেওন । • • পাছড়ান, পাছাড় মারণ, ঝাড়ন । • পাঠান, প্রেরণকরণ, স্থানান্তরকরণ । ঘন (ঞি) ' নত্মা নত্মা মাল নত্মা তথ1 । - পাড়ন, উত্তীর্ণকরণ, ফেলন, ফেলিয়া দেওন ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাxvii
হনো দেওন I ০ হামদান I ' ' হারণ I ' হারগে ৷ ' হ্যাসন I - হাঁকন I - হাঁকান | ০ হাঁচন | ০ হাঁচান | - ' হাঁটন I ০ হাঁটান I - হাঁপন, হাঁপাইয়া ঊঠন ৷ ০ হাঁপনো ঘনং নিশ্বাশ ফেলন ৷ - ০ ০ হিলন- কাইং হওন০ কেনে দিগে নি ; ড্ডাছত্ম ম্নহ্ওন| R 0 0 TS . . ত্মড়িগম I I অহ , অকের্ষ - আব্দুচ ...
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
৪- চাঁচিয়া ফেলন. ছেঙ্গেন Rat. ৪. ইন্দুর. আন্ধু মুষিক. চুয়া চুবু.৫৪ঢা৪, a. মূল করণীম্ন. ৰিণে*তর৷ Ratafia, s- ঊত্তয মদাষিশেষ Ratan, s. রেত. ধেত্র Rate, 8. pricofixod, নিরূএিণুত Ea], নিরিশ্ব ; proportion, 1513, গর ; tax, কর Rate, v. a. মূলা মিরূপ্যা-কৃ ; to ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
4
Granthabali - সংস্করণ 1
এমন কি, ইহার কণ্ঠস্বর হাস্ত ক্রন্দনধ্বনি অনেকটা সেই শিশুরই মত। এক-একদিন যখন ইহার কান্না শুনিত, রাইচরণের বুকটা। সহসা ধড়াস করিয়া উঠি ,মনে হইত দ।দ।ধাবু, রাইচরণকে হারাইয়া কোথায় কাদিতেছে। রাখিয়াছিল ফেলন!--যথা সময়ে পিসিকে পিসি বলিয়া ডাকিল ।
Rabindranath Tagore, 1893
5
খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama
দুকড়ি: দুঃখের বিষয়। প্রথম: তাই একটা সভাদুকড়ি: (সচকিত) সভা! প্রথম: এই দেখুন-না খাতা। দুকড়ি: (বিস্ফারিতনেত্রে) খাতা! প্রথম: কিঞ্চিৎ চাঁদাদুকড়ি: (চৌকি হইতে লাফাইয়া উঠিয়া) চাঁদা! বেরোও – বেরোও – বেরোওতাড়াতাড়ি চৌকি-উল্টায়ন, কালী-ফেলন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
দুকড়ি: (বিস্ফারিতনেত্রে) খাতা! প্রথম: কিঞ্চিৎ চাঁদাদুকড়ি: (চৌকি হইতে লাফাইয়া উঠিয়া) চাঁদা! বেরোও – বেরোও – বেরোওতাড়াতাড়ি চৌকি-উল্টায়ন, কালী-ফেলন, প্রথম ব্যক্তির বেগে প্রস্থানোদ্যম, পতন, উত্থান, গোলমাল দ্বিতীয় ব্যক্তির প্রবেশ দুকড়ি: ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
-নাচ খানিক, নাচ! পাগল নাচনে না! বলে পড়ল দাওর!র উপর! তার মনে এখনও ঘুরছে করালীর কথা ! তা ছোকরা খুব জবরদস্ত কথা বলেছে-জাত মারে কে? তার ঘর কোথা? বটে, কথা ঠিক বটে! তুমি যদি ঠিক থাকে! তে! জাত মারে কে? আবার বনওর!রীর কথাও ফেলন! নর, পিতিপুরুষের কথা !
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
8
Bengali-Garo Dictionary:
... ৰি — ৰিট্ট*আঁয়ানিদ্ৰষাহু]শেনৌ ফেরেব ; ক্রি- ধেসৌ, চর্টশ্চিপিলা, ৰুদি বউভতে ;ৰি - নমেচিবচ র্টদ্রদতলেনি৷র্মের্সি ফেল ; বি — 5f"4'~'1, চৰীআ চর্নগিক্ষা ৷ মাংদিকচেৎআ I ' ফেলক ; ৰি- চর্টক্ষা I বংশ ; fi-— 'IIfI$< ; ন্ধুইব্লভ্রৎচু দের*চুখুঁ ফেলন ; ক্রি- গলো, ...
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা509
আজকে যদি উপকার করতে হয়, তা হলে প্রসেসটা ছোট করে ফেলন এবং তা করে যে অফিসার বিচার করবেন তাঁর ক্ষমতা সীমিত করে দিন। কাজেই ডেপটি কালেকটর, সাব-ডেপটি কালেকটরের ক্ষমতার ব্যাপারে যদি এইভাবে বিলটা ড্রাফটিং করা হয়, তা হলে সেটা খবই আনহ্যাপি হবে।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
10
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
তোমরা ছেলের চুমো খেয়ে হাস কতই মুখে, এদের মা'রা কাদেই শুধু ধরে এদের বুকে। ছেলের সখের কাকাতুয়া, তারো সোনার দাড় ; এরা যে মা পায়না গো হায় একটি চুমুক মাড় ! তোমাদের সব খোকা-খুকির খেলনার অন্ত নাই, খেলনা ত মা ফেলন—এদের মায়ের মুখে ছাই— : তেলও ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ফেলন»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ফেলন в контексте приведенных ниже новостных статей.
শাহী স্বাদে ঈদের মিষ্টি মুখ, খুব সহজে অসাধারণ “শাহী টুকরা”
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ঈদের দিনে হরেক রকমের মিষ্টি খাবারের আয়োজন ঘরে ঘরে থাকবে। তবে হ্যাঁ, মিষ্টি খাবারগুলো তৈরি করা বেশ সময় সাপেক্ষ ব্যাপার বৈকি। একদম বিনা পরিশ্রমে খুব অল্প দারুণ কিছু তৈরি করতে চান? তাহলে ফারহিন রহমানের ঝটপট রেসিপিতে তৈরি করে ফেলন অসাধারণ শাহী টুকরা। যা যা লাগবে. – পাউরুটি ৪ টুকরা , মাঝখানে কেটে ৮ টুকরা ... «ভোরের কাগজ, Июл 15»
পরিত্যক্ত জমিতে ফেলনের হাসি
মনির আহমদের মতো সাতকানিয়া উপজেলার বিভিন্ন এলাকার পরিত্যক্ত জমিতে ফেলন ডাল চাষ করেছেন বহু চাষি। সাতকানিয়া উপজেলা কৃষি সম্প্রসারণ কর্মকর্তার কার্যালয় সূত্রে জানা যায়, চলতি মৌসুমে উপজেলার ১ হাজার ৩৫০ হেক্টর জমিতে ফেলন ডালের চাষ হয়েছে। ... সামান্য হাল চাষ দিয়ে জমিতে ফেলন ডালের বীজ ছিটিয়ে দিলেই প্রাথমিক কাজ শেষ। «প্রথম আলো, Май 15»
