ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО রজ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «রজ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова রজ в словаре бенгальский языка
Радж, раджа [раджа, радж] (-js) б. 1 пыль (шаг); 2 пыльца, плеврит; 3 менструальные кровотечения или сезонные менструации (Росогнес); 4 (в философии) - это середина этих трех качеств природы (расогуна). [Song. √ Ranaj + Aws] Рад-частица b. Пыль. Свадьба в Раджавале (Женский.) Обычный. Rajo-visit b. Первый менструальный период у женщин রজ, রজঃ [ raja, rajḥ ] (-জস্) বি. 1 ধূলা (পদরজ); 2 পরাগ, পুস্পরেণু (পুষ্পরজ); 3 যৌবনপ্রাপ্ত স্ত্রীলোকের মাসিক রক্তস্রাব বা ঋতু (রজোদর্শন); 4 (দর্শনে) সত্ব-রজঃ তমঃ প্রকৃতির এই তিন গুণের মধ্যমটি (রজোগুণ)। [সং. √ রঞ্জ্ + অস্]। রজঃ-কণা বি. ধূলিকণা। রজস্বলা বিণ. (স্ত্রী.) ঋতুমতী। রজো-দর্শন বি. স্ত্রীলোকের প্রথম ঋতুস্রাব।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «রজ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «রজ»
Поиск случаев использования слова
রজ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
রজ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা406
... “পই পরলর পরিচয আছে “ব]রজ কথার পবরল৷ অর্থাৎ ইহার যদি রক]নে] মূল] থাকে তাহা বিষরবলরগীরবে নর, রচনারসমরল]গে৷ র পখানে লেখক ররসর ম্রষ্ট]৷ বল] রাহুল], পই ররসর সরল পচলিত রসতর, রসসাহিত] কিৎব] রম]রচনার রক]নে] রযাগ রনই৷ রবীদেনারথর জীবনবোধ ও শিল্পদৃষ্টি পখানে সাধারণ বিরর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
তমের প্রতিযোগী ভাবের প্রবল সত্তযাতে ও তুঙ্গ কম্পন ক্রির]য় স্থষ্টির বিকাশ আরম্ভ হইল ৷ ইহাকেই বলির] থাকে *চিৎজড়গ্রস্থিষ্ট্র প্রকৃতির অবিম্বাবস্থা I এই অবিচ্যাবস্থাতে গুণের সং'মিশ্রণ ও দ্ধন্দ ক্রিনার w, সত্ব-রজ, বজ, রজ-*তম, ও তম ভাবের সৈসগিক উত্তেজনার ...
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিগতে রজ স্তমসী যেষা” তে রজ স্তমোগুণ"ন্যা; সবৃৈক্ষ নিড়াঃ সাক্ষাৎকৃতব্রহ্মাণে জীব ধাক্কা ব্যাসাদযো দ্ববাতিল। উচ্য ছে। দ্বষ" দ্বৈত অতিক্রম্য গছতি ' - রত্নমালা। দুর্ব।ইতি হারাবলী যযাতিমাত। । যথা । উংপন্নাঃ পিতৃ কন্যাযা" বিরজায়া মহাব. লাঃ ।
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
কন্দমার মৌলবী আব্দুল বাসিতের স!ক্ষাতে রাম নার!রণ মোনশী ২৬ জন স!ক্ষির জবানবন্দি গ্রহণ করেন ৷১ স!ক্ষিগণের জবানবন্দি পর্য!!লে!চনার বিচারকের প্রতীতি জনে! যে, হামিদ রজ! ও আহমদ aeta উদে!!গ ও আক্রমণেই এই অনর্থপ!ত ঘটিয়াছে ৷ বেপতিক দেখির! সুচতুর হামিদ রজ! রিয়!
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
... প্রযুক্ত ব্রাহ্মণের শুক্লবর্ণ, এবং সত্ত্ব ও রজ গুণপ্রযুক্ত ক্ষত্রিয়ের রক্তবর্ণ, রজ ও তমগুণপ্রযুক্ত বৈশ্যের পীতবর্ণ এবং তমগুণ প্রযুক্ত শূদ্রের কৃষ্ণবর্ণ হওয়া উচিত ছিল। কিন্তু বর্তমান সময়ে এবং পূর্বকালেও শুক্লাদি বর্ণের স্থানে তাহার বিপরীত দেখিতেছি ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
রাশি রাশি শশী, পদনখে বসি, অধোমুখে থাকে রজ লাগে যত গুল্ম লতা, হেঁট করি মাথা, বলে দিন পাই রজ লাগে যদি | ২ বৈষ্ণব কবিতার সৌরভ ইহার সর্ব-অঙ্গে। কবি এবং গায়ক মধুস্থদনের মানসগঙ্গায় বৈষ্ণব-প্রাণতার যে কল্লোল উচ্ছ্বসিত হইয়া উঠিয়াছিল তাহাই তাহার রচনায় ...
Niranjan Chakravarti, 1880
7
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
সূক্ষ ওজনের ক্ষেত্রে, যেমন মুতি নির্মাণশিল্পে চিত্রণের কাজে রং তৈরীর ক্ষেত্রে—বরাহমিহিরের বরাত দিয়ে আলবেরুনী নিন্নলিখিত ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র এককের কথা উল্লেখ করেছেন : ১০ রেণু = ১ রজ, ৮ রজ = ১ কেশাগ্র ( আলবেরুনী বলেছেন “বালাগ্র” ) ৮ কেশাগ্র = ১ লিক্ষা ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
8
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
উত্তানবায়ুর সঙ্গে আধানশক্তির যোগ হয়ে যখন ভৌতিক বলে পরিচালিত নিধানশক্তি স্বশক্তির প্রভাবে প্রাণ কারণ এবং ধারণ এই তিনটেকে অতিক্রম করতে থাকে তখন সত্ত্ব রজ এবং তম এই তিনেরই ব্যতিক্রমদশা ঘটে। এমন সময়ে মধ্যমা এবং বৃদ্ধাঙ্গুষ্ঠের ঘর্ষণ-জনিত বায়ব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
কথাগুলে! কানে শুনির!ছিল!ম, কিছু!! হম্মুদর হইতে অনুভব করির!ছিল!ম-এ কথা আজ আর স্মরণ করিতে পারি ন!! কিস্তু তবুও যে চেতন! রহিল, তাহার কারণ-চেতনাকে 6?1<g;11?11"1$~' করির! ধরিলে, সে এবি একরকম করির! রজ!র থাকে; একেবারে যার না, এ আমি বেশ দেখির!ছি! তাই দু-চোখ !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
পঞ্চ ম পরিচেছদ পাবতী এই তের ব ছরে পা দি র ৷ ছে_ঠ ৷ কর ম ৷ ত ৷ এই কথা বলেন | এই বরসে শারীরিক সৌন্দয অকম্মাৎ যেন কোথা হইতে ছুটিযা আসিযা কিশোরীর সব/৷ৰু১দ ছ৷ইর ৷ খোলে | আ ৷ ল্পী র -রজ ন হঠাৎ একদিন চমকিত হইয়া দেখিতে পান যে, তাহাদের ছোট হ্মরঃরটি বড় হইযাছে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «রজ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
রজ в контексте приведенных ниже новостных статей.
বিপদে কী পথ, ইয়েচুরির অস্ত্র সুরজিৎ
পার্টি কংগ্রেসে গৃহীত লাইনে লক্ষ্মণরেখা টানা আছে। আবার তাকে অতিক্রম করার জন্য প্রয়াত হরকিষেণ সিংহ সুরজিতের দৃষ্টান্তও আছে! বিধানসভা ভোটের আগে এ রাজ্যে বাম ও কংগ্রেসের কাছাকাছি আসা নিয়ে রাজ্য রাজনীতিতে যখন প্রবল চর্চা, সেই সময়ে দ্বিতীয় দৃষ্টান্তকেই কৌশলে ব্যবহার করলেন সিপিএমের সাধারণ সম্পাদক সীতারাম ইয়েচুরি! «আনন্দবাজার, Сен 15»
এই রজারের টোটকা আছে আমাদের
রজার ফেডেরার বনাম নোভাক জকোভিচ। আরও এক বার। টেনিস বিশ্বে নিজের ঔজ্জ্বল্য ধরে রাখার সুযোগ ফেডেরারের সামনে। উইম্বলডনে হারের বদলা নেওয়ারও সুযোগ। আর নোভাকের সামনে ফের প্রমাণ করার সুযোগ যে সে-ই এক নম্বর। দু'জনের কাছেই ম্যাচটা গুরুত্বপূর্ণ। না, ভবিষ্যদ্বাণী করে বোকামি করতে রাজি নই। শুধু এটুকু বলতে পারি, লম্বা র্যালি হতে থাকলে ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
এলেন প্রজ্ঞান
বঙ্গ ক্রিকেটের ডেরায় ঢুকে পড়লেন প্রজ্ঞান ওঝা। সোমবারই সল্টলেকের যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে লক্ষ্মীরতন শুক্লদের সঙ্গে বাংলা প্র্যাকটিসে যোগ দেন জাতীয় দলের প্রাক্তন বাঁ হাতি স্পিনার। বলে রাখলেন, ''লক্ষ্মী, মনোজ, দিন্দা প্রত্যেকের সঙ্গে আমার বেশ ভাল সম্পর্ক। ইডেনে এর আগে অনেক বার খেলে গিয়েছি। মনে হয় না টিমের সঙ্গে ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
বিদেশ থেকে নয়া প্রজাতির বাঁশ-চারা আনছে ত্রিপুরা
বাঁশ বাগান রক্ষার্থে এবং অর্থকরী এই গাছটির উত্পাদন বাড়িয়ে কৃষিজীবীদের আর্থিক ভাবে লাভবান করতে এ বার ত্রিপুরার বন দফতর বিদেশ থেকে উন্নতমানের বাঁশগাছের চারা আমদানি করল। মূলত তাইল্যান্ড ও চিন থেকে এই বাঁশ চারাগুলি আনা হয়েছে। চিন থেকে আমদানি করা হয়েছে 'মোসো' এবং তাইল্যান্ড থেকে 'ডেনড্রো ক্যালামাস অসপার' শ্রেণির বাঁশের ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
স্কুলের প্রজেক্ট তৈরি হচ্ছে নেট কাফেতে
একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণির পড়ুয়াদের কাছে এটাই যেন রীতি হয়ে উঠেছে। হাতেকলমে পাঠ্যবিষয় রপ্ত করাতে গত বছর থেকে তাদের সিলেবাসে যোগ হয়েছে 'প্রজেক্ট ওয়ার্ক'। পাঠ্য থেকে কিছু বিষয় বেছে, নানা সূত্র থেকে তথ্য জোগাড় করে গুছিয়ে দৃষ্টিনন্দন উপস্থাপনা, এই হল প্রজেক্ট-এর মূল কথা। সাহিত্যে সৃজনশীল কাজও করা যেতে পারে। বাস্তবে দেখা যাচ্ছে ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
নতুন প্রজাতির গাছের খোঁজ দিল ফেসবুক!
এত দিন অবধি অনেক দিনের যোগাযোগ না থাকা প্রিয়জনের সন্ধান মিলত সোশ্যাল মিডিয়া ফেসবুকের হাত ধরে। এ বার ফেসবুকের সাফল্যের মুকুটে যোগ হল আরও একটি পালক। এ বার নতুন এক প্রজাতির গাছের সন্ধান দিল ফেসবুক। ব্রাজিলের এক অপেশাদার গবেষক দক্ষিণ-পূর্ব ব্রাজিলের এক পাহাড়ে দেখতে পান অজ্ঞাত পরিচয় একটি গাছের। গাছটির ছবি নিজের ফেসবুক পেজে ... «আনন্দবাজার, Июл 15»