Значение слова "ঋজু" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ঋজু

ঋজু  [rju]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ঋজু

Значение слова ঋজু в словаре бенгальский языка

Вертикальный [ṛju] Bin 1 прямая, прямая, изогнутая (перпендикулярная линия); 2 откровенный (перпендикулярный ум); 3 простых, простых (перпендикулярных текста). [Song. √ Rish (Arj) + U]. B. Это. Не волнуйся Закрыто прямой, прямой (перпендикулярное поле). Линия B. Прямая линия

ঋজু [ ṛju ] বিণ. 1 সোজা, সরল, অবক্র (ঋজু রেখা); 2 অকপট (ঋজু মন); 3 সহজ, সহজবোধ্য (ঋজু পাঠ)। [সং. √ ঋজ্ (অর্জ্) + উ]। বি. ̃ তা। ̃ রেখ বিণ. সরলরেখা দিয়ে ঘেরা, সরলরেখাযুক্ত (ঋজুরেখ ক্ষেত্র)। ̃ রেখা বি. সরলরেখা।

ПЕРЕВОД СЛОВА ঋজু

Посмотрите перевод слова ঋজু на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова ঋজু с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ঋজু» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 垂直
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: perpendicular
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Perpendicular
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: सीधा
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: عمودي
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: перпендикуляр
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: perpendicular
• бенгальский: ঋজু
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: perpendiculaire
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: serenjang
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: senkrecht
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: 垂直
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 수직
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: jejeg
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: thẳng góc
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: செங்குத்து
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: लंब
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: dik
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: perpendicolare
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: prostopadły
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: перпендикуляр
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: perpendicular
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: κάθετος
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: loodreg
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: vinkelrät
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Vinkelrett

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ঋজু»

Поиск случаев использования слова ঋজু в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ঋজু, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

যেষা চাপি ব্রণে ব্রণঃ।*। অ- তির্যক ছিন্ন ঋজু র্বাপিনো বন্ধ রিষ্ট মাহ। দহন্তে চান্ত রত্যর্থ | স্তুাষতো ভবেৎ। গাত্রস্য গাত বহিঃ শীতাশ্চ যে ব্রণাঃ । দহ- | নং তদ্ধি ছিন্ন মিত্যভিধীয়তে। ন্তে বহিরত্যর্থ ভবন্ত্যতশ শী | যো ব্রণঃ তির্যকছিন্নঃ খম্বদি তলাঃ।

Rādhākāntadeva, 1766

Journal of Travels in India

ন।সপ। লঞ্চী সীলং{lঠ, শখ। শl গ.সাগ\ সাধutant সনই। মাসাঃlপ শণ ২uxi u৪৭।এi খuখষ্টউtথigধী ও সামস মং[lk গেমস গসল শণ Govও গ/সীল গ8f ওন, ঋজু শl 8&tঞ্জথী ধাধান{l, সওগ্লু। শণ খু২।ঃখ। ৭৭২৭ন। শ৭। সi auণী ওন।. ধুস২ ওখ২থ। ও৭২৭i পàনi uşüল পঁধখ) শঠঃlণ) ৭৮।শ।সi মধু? গুর্ব], শী ঋজু।থ।

Ardsher Frāmjī Mus, 1871

Prabandha saṃgraha

আমাদের দেশীয় রীতি এই যে, যাহারা প্রকৃত ধাম্মিক, তাহারা আড়ম্বর-শূন্য, বিচক্ষণ, আচঞ্চল-স্বভাব, জ্ঞান-পরায়ণ, নম্র, ভক্তিমান, ঋজু, সত্য-পরায়ণ, অকৃত্রিম হইবেন। কিন্তু এক্ষণে এ সকল সদগুণ অতীব নিন্দনীয় হইয়াছে—আড়ম্বরপূন্য? তবে ত নিষ্কম্মা! বিচক্ষণ?

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ঋজু রোহিতং । ৯ 3 । ব্লষ্টিবর্ষং ( ৯৪ ) তদ্বিঘাতেইব গ্রাহাবগ্রহে। সমে)। ৯৫ । ধারাসম্পাত আসারঃ (৯৬) শীকরোখস্তুকণাঃ স্মৃতাঃ | ৯৭ । বর্ষে পলস্তু করকা ( ৯৮ ) মেঘাচ্ছন্নেহহ্নি দৃশুভে যত্তদিন্দ্রায়ুধামিতি সহসাঙ্কঃ । বাস্তুকিফণামণিহু্যতি বর্ণীকরস্ক ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Bikhyāta Bāṅgāli

তাদের দেহের গতিময়তা, চাঞ্চল্য, নানা ভঙ্গিমা রেখায়, রঙে আকীর্ণ হয় ক্যানভাসে। দেহগুলো এত বলিষ্ঠ, ঋজু অথচ রঙের ব্যবহারে কি নরম, পেলব আর তরতাজা ভাব। একদিকে খুবই নমিত বর্ণ, অন্যদিকে ঋজু, দৃঢ় রেখায় উদ্ভাসিত মানুষের দেহ-এই যে সাযুজ্য, সুষম উপস্থাপনা এই ...

Z. A. Tofayell, 1990

Iśvarera ābāsa

বাড়ি এস তারপর তিনি একমুখ হেসে রেফারীকে বলেছিলেন-আপনিও আসবেন, আপনার দুটি দলকে নিবে ৷ ~ সবচেরে বেশি কযাবার্তা কনেলি মিশ্রশ্ব হিমাহ্ওশেখরের সঙ্গেই বলেছিলেন ৷ তার ঋজু দেহের মতো ঋজু কষ্ঠন্বর মাঝেমাঝে জড়িবে যাচ্চিল, ঘন ঘন হাই তুলছিলেন, পরিধেবের ...

Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970

মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...

কেননা তেত্রিশ কোটি কোম্পানিতে আবৃত জগৎ আজ, সব রাস্তা ঋজু, সব এঞ্জিন করুণাময়। দন্তশূলে কষ্ট নেই, নাভিশ্বাসে কষ্ট নেই, কইমাছের মতো আর প্রসূতিরা কাৎরে ওঠে না। জননীর সম্মোহনে জন্ম নিয়ে, অশ্রুহীন অক্সিজেনে ঢলে পড়ে, অতীতেরে হত্যা করে বেঁচে থাকে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama

আলোটা তাহার মুখের সম্মুখে ধরিয়া একদৃষ্টে ষোড়শীর গৈরিক বস্ত্র, তাহার এলায়িত রুক্ষ কেশভার, তাহার পাণ্ডুর ওষ্ঠাধর, তাহার সবল সুস্থ ঋজু দেহ, সমস্তই সে যেন দুই বিস্ফারিত চক্ষু দিয়া নিঃশব্দে গিলিতে লাগিল। এই ভাবে কিছুক্ষণ কাটিয়া গেলে পর] জীবানন্দ ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

বিবেকানন্দের সঙ্গে অমরনাথ যাত্রা যে তাকে মানসিকভাবে আরো ঋজু করেছিল-তাও নিবেদিতা স্বীকার শ্রীনগরে ফিরে এলেন ৮ আগষ্ট। পনেরো অমরনাথ থেকে শ্রীনগরে ফিরে করেছেন পরে। অমরনাথ যাত্রা শেষ করে স্বামীজি এবং নিবেদিতা পহেলগাঁও ফিরে এলেন। সারা বুল ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:

... হবে বন্ধু, বা, প্রতিবেশী। যদিও কাহিনি এমন সহজ নয় অর্জুনে শুধু বাকল ঝরেছে, ঝরে সাওতালি মেয়ে রক্ত ঝরাতে জানে— আর্যপুরুষ হার মানে অন্তরে। কৃষ্ণচূড়াকে বন্ধুর মতো দেখো— আমাকে চিনতে ভুল কোরো না হে ঋজু, রক্ত ঝরালে বাকল অর্জুন কৃষ্ণচূড়া কথা ...

মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ঋজু»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ঋজু в контексте приведенных ниже новостных статей.

সাবেক ভারতীয় ক্রিকেটার বিনোদ কাম্বলি ও তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে মামলা

অভিযোগের পরিপ্রেক্ষিতে পরবর্তীতে বিনোদ ও তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে ভারতীয় দণ্ডবিধির ৩৪২, ৫০৪, ৫০৬ ও ৩৪ ধারায় মামলা ঋজু করা হয়। আপাতত এ বিষয়টি তদন্ত করা হচ্ছে বলে জানিয়েছে পুলিশ। তবে পরবর্তী পদক্ষেপের ব্যাপারে কোনো মন্তব্য জানাননি পুলিশের দায়িত্বশীল কোনো কর্মকর্তা। বিনোদ ও তার স্ত্রীর কাছ থেকেও এ ব্যাপারে কোনো মতামত ... «সমকাল, Авг 15»

শত সাফল্যেও পা মাটিতে থাকবে, মাকে কথা খেলার দুনিয়ার সেরা বাঙালির

দাদু, চিকিৎসক নিমাই সেন তিরাশির ঋজু ব্রিগেডিয়ার। আফসোস করলেন, ''পুরো দু'বছর পর আসছে, কিন্তু গোটা একটা দিনও থাকবে না! কালই ফিরে যাবে!'' এরই মধ্যে এসে দাঁড়াল গাড়ি। মামাবাড়ির সামনে নামলেন সস্ত্রীক অনির্বাণ লাহিড়ী। খেলার দুনিয়ার সেরা বাঙালি। এবং নেমেই বাড়ি ঢোকার আগে ফুটপাথে দাঁড়িয়ে পড়তে হল সাক্ষাৎকার দিতে। «আনন্দবাজার, Авг 15»

আগামীর শপথ বেয়ে 'সেরা' স্ফুলিঙ্গরাই

আগামীর শপথ বেয়ে 'সেরা' স্ফুলিঙ্গরাই. ঋজু বসু. কলকাতা, ২১ অগস্ট, ২০১৫, ০৩:১৭:০৭. e print. 9. সেরা বাঙালি, 'কালকের সেরা আজকের' বিজয়ীরা। বাঁ দিক থেকে পীতাম্বর খান, দেবাদিত্য প্রামাণিক, অয়নিকা পাল, ঋদ্ধি সেন, রিতিকা নাথ, লগ্নজিতা চক্রবর্তী। সঙ্গে সঞ্চালক পরমব্রত চট্টোপাধ্যায়। বৃহস্পতিবার জি ডি বিড়লা সভাঘরে। —নিজস্ব চিত্র। «আনন্দবাজার, Авг 15»

অধীরের বিরুদ্ধে খুনের মামলা, 'পরোয়া করি না' প্রতিক্রিয়া স্যান্ডো …

ওয়েব ডেস্ক: মঙ্গলবার কংগ্রেসের ডাকা বনধে রাস্তায় নেমে জামা খুলে কার্যত নবান্নকেই চ্যালেঞ্জ করেন প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি। চ্যালেঞ্জ ছিল পুলিসকেও। বড়দার মুখে শোনা যায় গিয়েছিল,"চালা গুলি..."। এই ঘটনার ২৪ ঘণ্টার মধ্যেই বহরমপুরের সাংসদ অধীর রঞ্জন চৌধুরীর বিরুদ্ধে স্বতঃপ্রণোদিত মামলা ঋজু করল পুলিস। সরকারি কর্মীকে কাজে বাধা দান ... «২৪ ঘণ্টা, Авг 15»

ছাত্র খুন, 'নৈরাজ্য'র প্রতিবাদে বিক্ষোভ বিধাননগরে

প্রতিকার দূর অস্ত্, তদন্তের আগেই তদন্ত শেষ করতে চাইছে রাজ্য প্রশাসন। মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়, শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায় থেকে শুরু করে জেলার এসপি ভারতী ঘোষের বয়ান সে কথাই প্রমাণ করে। বিক্ষোভ থেকে শিক্ষামন্ত্রীর পদত্যাগের দাবি তোলেন ছাত্র পরিষদের কর্মীরা। পাশাপাশি কংগ্রেস নেতা ঋজু ঘোষাল জানান, যে ভাবে এক ... «আনন্দবাজার, Авг 15»

ভারতে নারী আইএএস অফিসার যৌন হয়রানির শিকার

সংসার হোক কিংবা পেশার জগত্‍ প্রতিদিন নিগ্রহের শিকার হচ্ছেন নারী। সম্প্রতি ভারতের মধ্যপ্রদেশ মানবাধিকার কমিশনের 'আয়োগমিত্র' সন্তোষ চৌবের বিরুদ্ধে যৌন হেনস্থার অভিযোগ জানিয়ে তা হাড়ে হাড়ে টের পেলেন এক নারী আইএএস অফিসার। ফেসবুকে গোটা ঘটনার বিবরণ দিয়েছেন ঋজু বাফনা নামে ওই কর্মকর্তা। ঋজু জানিয়েছেন, মোবাইল ফোনে তাঁকে ... «কালের কন্ঠ, Авг 15»

টালা পার্কে কৌটো বোমা ফেটে জখম শিশু

পার্কের পাশে রাখা পাইপ (বাঁ দিকে) এবং জখম শিশুর মা ও বোন (ডান দিকে) ছবি: ঋজু বসু। টালা পার্কে কৌটো বোমা ফেটে জখম হল চার বছরের এক শিশু। সোমবার সকালের ঘটনা। গুরুতর আহত অবস্থায় শিশুটিকে উদ্ধার করে আর জি কর হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। স্থানীয় বাসিন্দারা জানিয়েছেন, এ দিন সকাল ৯টা নাগাদ পার্কের সামনে হঠাত্ বিকট শব্দ শুনতে ... «আনন্দবাজার, Авг 15»

বানভাসি মহানগরী

সকাল ৮টা পর্যন্ত গত ২৪ ঘণ্টায় বৃষ্টি হয়েছে প্রায় ১৩৬ মিলিমিটার। জলমগ্ন উত্তরের আর্মহার্স্ট স্ট্রিট থেকে সল্টলেক, চিত্তরঞ্জন অ্যাভিনিউ থেকে তিলজলা। বানভাসি তিলোত্তমার কিছু ছবি সঙ্গের গ্যালারিতে। ছবিগুলি তুলেছেন দেশকল্যাণ চৌধুরী, সৌভিক দে, রণজিত্ নন্দী, সুদীপ্ত ভৌমিক, স্বাতী চক্রবর্তী, সুনন্দ ঘোষ, ঋজু বসু এবং শিবাজী দে ... «আনন্দবাজার, Июл 15»

অবিশ্বাস্য সেই সাহচর্য

১০ জানুয়ারি ১৯৭২-এর সেই অবিশ্বাস্য সকাল। পালাম বিমানবন্দর। ঘড়িতে আটটা দশ। ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রীর রুপালি কমেট বিমান। ধীরে ধীরে এসে সশব্দে সুস্থির। তারপর শব্দহীন কর্ণভেদী নীরবতা। সিঁড়ি লাগল। খুলে গেল দ্বার। দাঁড়িয়ে সহাস্য, সুদর্শন, দীর্ঘকায়, ঋজু, নবীন দেশের রাষ্ট্রপতি। অকস্মাৎ এক নির্বাক জনতার ভাষাহীন জোয়ারের মুখোমুখি। «যুগান্তর, Июл 15»

জীবনটা ওয়ান ডে ক্রিকেট

তবে গানের পরেই নিশ্চিত ভাবে তাঁর প্রিয় বিষয় ছিল স্পোর্টস—খেলাধুলো। একানব্বই বছর বয়স পর্যন্ত মান্নাদা সারা পৃথিবী দাপিয়ে অনুষ্ঠান করেছেন। আজ আমেরিকা তো কয়েক দিন বাদে ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য। কোনও যুবকও হার মানবে তাঁর কাছে। আসলে সংযমী জীবন-যাপন এবং ছোটবেলায় আখড়ায় নিয়মিত কুস্তিচর্চার প্রভাব ছিল আজীবন। সুঠাম, ঋজু দেহ। «আনন্দবাজার, Июн 15»