Значение слова সংবাদ в словаре бенгальский языка
Новости [sambāda] b. 1 новость, новости, новости (газета); 2 должности; 3 Разговора, Разговор (проповеди, серьги); 4 (редкое) единство мнений (Ту. Противоречие, неудовлетворенность). [Song. Чувство + √ BD + A] Донор b. Новости, которые дают или предоставляют Письмо B. Газета. Получение B. Получить новости সংবাদ [ sambāda ] বি. 1 খবর, সমাচার, বার্তা (সংবাদপত্র); 2 বৃত্তান্ত; 3 আলাপ, পরস্পর কথোপকথন (সখীসংবাদ, কর্ণকুন্তীসংবাদ); 4 (বিরল) মতের ঐক্য (তু. বিবাদসংবাদ, বিসংবাদ)। [সং. সম্ + √ বদ্ + অ]। ̃ দাতা বি. যে খবর দেয় বা জোগায়। ̃ পত্র বি. খবরের কাগজ। ̃ প্রাপ্তি বি. খবর পাওয়া।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সংবাদ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সংবাদ»
Поиск случаев использования слова
সংবাদ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
সংবাদ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
... যাহারা তাহরি কাছে সংবাদ বেচিত ৷ বলিযাছি, জেব-উনিসা একজন পধনি politician, যেগোলসাম্র]জ্যরূপ জাহাজের হাল, এক পকার তার হাতে ৷ তিনি মোগলসামাজেরে “নিযামক নক্ষব্র” বলিযাও বণিতি হইযাছেন| জানা আছে, “politician” সম্প্রদায়ের একটা বড় প্নরোজন-সংবাদ| ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
2
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
শূলরোগ-চিকিৎসা নাই-রোহিণী আরোগ্য জন্য তারকেশ্বরে হত্যা দিতে যাইবে। শেষ সংবাদ–রোহিণী হত্যা দিতে তারকেশ্বরে গিয়াছে। একাই গিয়াছে-কে সঙ্গে যাইবে? এ দিকে তিন চারি মাস গেল—গোবিন্দলাল ফিরিয়া আসিল না। পাচ ছয় মাস হইল, গোবিন্দলাল ফিরিল না।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
এজিদের কোন সংবাদ পাওয়া যায় নাই। বিপক্ষ দলের কোন সংবাদ এ পর্যন্ত পাওয়া যায় নাই। তবে এটা নিশ্চয় কথা যে, বিপক্ষদলের সংবাদ শূন্য। মোহাম্মদ হানিফা কোথায়, আমার সেই চিন্তাই এইক্ষণ অধিকতর হইল। অশ্বারোহী সন্ধানী পাঠাইলে এখনই সংবাদ আনিবে।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... ধারাটি বন্ধ কবিরা দেওরাই ছিল একটি অপরিহার্য কুটনৈতিক এরাসা১ একদা আৰুসুফিরানের নেতূতে কোরাইশদের একটি বিরাট বানিজ্য কাকেলা সিরিয়া হইতে মনা যাইতেছিল৷ নবী fin হাল্লাল্লাহ আলাইহি ওরাসান্নাম এই সংবাদ পাইরা দ্বিতীর হিজ্যমীর ১১ই রমজান মাএ ৩১৪ ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
5
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
পত্রে ফিরতে তারহীন সংবাদ অদৃশ্য আলোক ইট-পাটকেল, ঘর-বাড়ী ভেদ করিয়া অনায়াসেই চলিয়া যায়। সুতরাং ইহার সাহায্যে বিনা তারে সংবাদ প্রেরণ করা যাইতে পারে। ১৮৯৫ সালে কলিকাতা টাউনহলে এ সম্বন্ধে বিবিধ পরীক্ষা প্রদর্শন করিয়াছিলাম। বাংলার ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
6
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তিনি ফিরে এসে সকল সাথীর শাহাদাতের সংবাদ বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে অবহিত করেন। হযরত জিব্রাঈল (আ.) ঐসব সাহাবা যেদিন শহীদ হয়েছিলেন, সেদিন বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এ সংবাদ দিয়েছিলেন। সংবাদ শুনে বিশ্বনবী ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
7
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
সেই ক্ষেত্রে তার উচিত, ঐ ব্যক্তির স্বপ্নের কথা চিন্তা করা যে তার কোন বন্ধু বা প্রিয়জনকে কিম্বা অন্য কাউকে স্বপ্নে দেখলো এবং সে তাকে এমন সব বিষয়ের সংবাদ দিলো, যেসব বিষয়ের কথা সে ছাড়া আর অন্য কেউ জানতো না। যেমন পুতে রাখা ধন সম্পদের তথ্য অবগত ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
8
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
কিন্তু তার স্বামী, জাহ্নবীর বাবা হরিশ তার মুখ চেপে ধরল, “থাম থাম, অলক্ষুণে কথা বলিসনে বউ, শোন আগে সব, তারপর বলিস, আমাকে রাতেই সংবাদ দিতে যেতে হবে।” হরিশের বউ কথা বুঝতে পারল না। কী সংবাদ? তার বুক কাঁপতে লাগল। সংবাদ আর কী হবে? সংবাদ একটাই।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
9
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
র পূবে পতাপ ৷দি 0 চ একজন ওজ ওল র মুখে উ দ র ৷ দি ওত চ র প ল ৷ র ন - সংবাদ পাইলেন | ওনাক! করির৷ নদী বাহির! উদর ৷দিতচ চলির৷ছিলেন, সে ত৷হাকে দেখির৷ছিল | এওম এওম আন চ TH চ নানা CHTCHH মুখ হইতে সংবাদ প I 3C0 লাগি ওল ন | কন্সিণীর সহিত CH CH TCHH T গির!
10
দীর্ঘকেশী / Dīrghakesi (Bengali): Bengali Detective Fiction
উহাতে এরূপ আদেশ ছিল যে, ঢোল মোহরতের দ্বারা এই সংবাদ প্রত্যেক রাস্তায় ও প্রত্যেক গলিতে গলিতে এরূপভাবে প্রচারিত করা হউক, যেন এই বিষয় জানিতে কাহারও বাকি না থাকে। ২ এই সংবাদ যে দিবসে প্রচারিত হইল, সেই দিবস কোন স্ত্রীলোকেরই অনুপস্থিতি সংবাদ ...
প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় (Priyanath mukhopadhyay), 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সংবাদ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সংবাদ в контексте приведенных ниже новостных статей.
জরুরি সংবাদ সম্মেলন ডেকেছেন অর্থমন্ত্রী
সিলেটে এক জরুরি সংবাদ সম্মেলন ডেকেছেন অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিত। আজ বৃহস্পতিবার বিকেল ৪টায় সার্কিট হাউসে এ সংবাদ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে। সিলেট প্রেসক্লাবের সাধারণ সম্পাদক মো. সিরাজুল ইসলাম ও বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থার (বাসস) সিলেট ব্যুরোপ্রধান মকসুদ আহমেদ স্থানীয় সাংবাদিকদের এ তথ্য জানান। তবে কেন এ সংবাদ সম্মেলন ডাকা ... «এনটিভি, Сен 15»
বাংলাদেশের জন্য গুগল সংবাদ
সারা বিশ্বের ৪৫টি দেশের ২৮ ভাষায় এখন গুগল সংবাদ সেবা পাওয়া যাচ্ছে। সরাসরি বাংলাদেশের সংবাদ পাওয়ার সুবিধাটি এবার চালু হলো। বাংলাদেশে সপ্তাহব্যাপী চলমান 'বাংলাদেশ ইন্টারনেট সপ্তাহ ২০১৫' উদ্যাপনের অংশ হিসেবে গুগল সংবাদে বাংলাদেশের সংবাদ সেবাটি চালু হয়েছে বলে জানিয়েছেন গুগলের কারিগরি প্রোগ্রাম ব্যবস্থাপক শিশির খান। «প্রথম আলো, Сен 15»
রাজশাহী মহানগর আ.লীগের সংবাদ সম্মেলন
রাজশাহী: রাজশাহী জেলা আওয়ামী লীগের পর এবার 'গণতান্ত্রিক অংশগ্রহণ ও সাংগঠনিক অগ্রগতি' নিয়ে সংবাদ সম্মেলন করেছে মহানগর আওয়ামী লীগ। শনিবার (০৫ সেপ্টেম্বর) দুপুরে মিয়াপাড়ায় অবস্থিত রাজশাহী সাধারণ গ্রন্থাগার মিলনায়তনে এ সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করা হয়। সংবাদ সম্মেলনে রাজশাহী মহানগর আওয়ামী লীগের সভাপতি ও কেন্দ্রীয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
সাংগঠনিক অগ্রগতি নিয়ে রাজশাহী আ'লীগের সংবাদ সম্মেলন
রাজশাহী: 'গণতান্ত্রিক অংশগ্রহণ ও সাংগঠনিক অগ্রগতি' বিষয়ে রাজশাহীতে সংবাদ সম্মেলন করেছে জেলা আওয়ামী লীগ। শুক্রবার (৪ সেপ্টেম্বর) দুপুরে মহানগরীর মিয়াপাড়ায় সাধারণ গ্রন্থাগার মিলনায়তনে এ সংবাদ সম্মেলনের আয়োজন করা হয়। সংবাদ সম্মেলনে মূল বক্তব্য তুলে ধরেন রাজশাহী জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি সংসদ সদস্য ওমর ফারুক চৌধুরী। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
স্ট্যামফোর্ডে সংবাদ উপস্থাপনার কর্মশালা সম্পন্ন
উপস্থাপনার নানা ধরনের মধ্যে, অবাধ তথ্যপ্রবাহের এ যুগে সংবাদ উপস্থাপন মানুষের কাছে, বিশেষ করে আমাদের নতুন প্রজন্মের কাছে একটি তুমুল জনপ্রিয় পেশা হিসেবে বিবেচিত হচ্ছে, তাদের মনে তৈরি হচ্ছে নানা প্রশ্ন এবং সংবাদ উপস্থাপনার আদ্যোপান্ত জানতে আগ্রহী হয়ে উঠেছে বিশেষ করে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। তাদের এই জানার আগ্রহ এবং এ ... «এনটিভি, Авг 15»
পুলিশ সুপারের সংবাদ সম্মেলন নজিরবিহীন: বিএনপি
'বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমান বিদেশে বসে সরকার উৎখাতের ষড়যন্ত্র করেছেন' বলে গাজীপুরের পুলিশ সুপার হারুন অর রশিদের সংবাদ সম্মেলনকে 'নজিরবিহীন' বলে উল্লেখ ... সংবাদ সম্মেলনে রিপন বলেন, 'এর আগে নাশকতার মামলায় বিএনপি চেয়ারপারসনকে হুকুমের আসামি করে মামলা হলেও এভাবে সংবাদ সম্মেলন করেননি পুলিশের কোনো কর্মকর্তা।'. «সমকাল, Авг 15»
শিক্ষকদের যোগ্যতা প্রশ্নবিদ্ধের প্রতিবাদে সংবাদ সম্মেলন
ঢাকা: সদ্য জতীয়করণ করা শিক্ষকদের যোগ্যতা প্রশ্নবিদ্ধের প্রতিবাদে সংবাদ সম্মেলন করেছেন বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষকরা। সোমবার (২৪ আগস্ট) জাতীয় প্রেসক্লাবে এক সংবাদ সম্মেলনে বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক নেতারা এ প্রতিবাদ জানান। শিক্ষকদের পক্ষে সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্য পাঠ করেন বেসরকারি প্রাথমিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
পাপিয়ার মুক্তি চেয়ে ছেলে-মেয়েদের সংবাদ সম্মেলন
সংবাদ সম্মেলন করে নাশকতার মামলায় কারাবন্দি বিএনপির সাবেক সাংসদ সৈয়দা আসিফা আশরাফি পাপিয়ার মুক্তি চেয়েছেন তার তিন সন্তান। ... রোববার জাতীয় প্রেসক্লাবে সংবাদ সম্মেলনে পাপিয়ার মেয়ে 'এ' লেভেলের শিক্ষার্থী নিশাত সাদিয়া রশিদ (সূচনা) বলেন, “চিকিৎসার জন্য বাবাকে দ্রুত বিদেশ নেওয়া উচিৎ। আমাদের একা রেখে তিনি বিদেশে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
এবার বাংলাতেও সংবাদ দেবে গুগল
সারা বিশ্বে প্রতিনিয়তই বেড়ে চলেছে ইন্টারনেট ব্যবহারকারীর সংখ্যা। আর এসকল ব্যবহারকারীর একটি বড় অংশই অনলাইনে খবর পড়ার ক্ষেত্রে গুগল নিউজ ব্যবহার করে থাকে। আর তাই বিভিন্ন ভাষাভাষী এ সকল ব্যবহারকারীর কথা মাথায় রেখে গুগল নিউজে যুক্ত হচ্ছে বাংলা ভাষাসহ আরও সাতটি ভাষা। আগামী কয়েকদিনের মধ্যেই আনুষ্ঠানিকভাবে এ সকল ভাষায় ... «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
নাটোরে আ.লীগের সংবাদ সম্মেলন
সংবাদ সম্মেলনে জেলা আওয়ামী লীগের সহ সভাপতি উমা চৌধুরী জলি, নাসিমা বানু লেখা, সাংগঠনিক সম্পাদক আব্দুল মালেক শেখ, সাবেক প্রতিমন্ত্রী আহাদ আলী সরকার, জেলা যুবলীগের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি বাসিরুল রহমান খান চৌধুরী এহিয়া, আওয়ামী লীগ নেতা সৈয়দ মোর্তুজা আলী বাবলু, দিলীপ দাস, মহিলা বিষয়ক সম্পাদক বিজলী বেগম প্রমুখ উপস্থিত ছিলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
