ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО সন্দীপন
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সন্দীপন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова সন্দীপন в словаре бенгальский языка
Сандипан [sandīpana] 1 свет; Поощряйте 2. ☐ Бин 1 свет; 2. [Song. Samp + откровение]. Победитель Провокационные или мотивационные Sandipita, объяснил sandipta тест стекла. 1 свет (светящийся огонь); Поощряйте 2. সন্দীপন [ sandīpana ] বিণ. 1 প্রজ্বালন; 2 উত্সাহিত করা। ☐ বিণ. 1 প্রজ্বালক; 2 উত্সাহক। [সং. সম্ + দীপন]। সন্দীপক বিণ. উত্তেজক বা প্রেরণাদায়ক। সন্দীপিত, সন্দীপ্ত বিণ. 1 প্রজ্বলিত (সন্দীপ্ত অগ্নি); 2 উত্সাহিত।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সন্দীপন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সন্দীপন»
Поиск случаев использования слова
সন্দীপন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
সন্দীপন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
এই আন্দোলনে যুক্ত হয়েছিলেন সন্দীপন চট্টোপাধ্যায়, উৎপলকুমার বসু, সমীর রায়চৌধুরী—যারা পঞ্চাশের লেখক হিসেবে পরিচিত, বাকিরা ষাটের। সুবো আচার্য, শৈলেশ্বর ঘোষ, সুভাষ ঘোষ, দেবী রায়, প্রদীপ চৌধুরী, সুবিমল বসাক, বাসুদেব দাশগুপ্ত, রামানন্দ ...
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সুমুদাম্বত।বিবাদন্যত্র সস্ত্রো বিলু মাম” গুণোত্তর"। কফ বাতাম পিত্তন্নী গ্রাহিণী বিলুপেষিকা । ইতি রাজবল্লভঃll অনড়। কাঞ্জি. কে সহিত বিব মরি সন্দীপন. পর”। ইতিবৈদ্যক uঞ্জ। বিলোংপত্ত্যাদি র্যথা। বিলুাদি পালন জ. র্যাং শুভ ভ্যদ মন্যথা। ত্রবৃক্ষা।
3
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
তারা শংকরের সন্দীপন পাঠশালা কিংবা গণদেবতা-পঞ্চগ্রামের দেব; মাষ্টারের নাম উল্লেখয়োগ্য। দেবকেও উচচবিত্তের, শয়তান মহাজনের সঙ্গে এবং অবশ্যই পলিশের সঙ্গে সংঘর্ষ করতে হয়েছে। অবশ্যই এরা উচচবণের। বিনাযদ্ধে কোথাও সচ্যগ্র - পরিমাণ পাওয়া যায় নি ।
... মেয়েলী ব্রত ও কথা, ব্রতদর্পণ (৩৪) বাংলার ব্রত ; মেয়েদের ব্রতকথা—গুরুদাস ভট্টাচার্য ( সন্দীপন ১৩৫১ কাত্তিক ) (৩৫) শিবায়ন, পুরোহিত দর্পণ, শিবরাত্রি ব্রতকথা—দ্বিজ রাজ (বিশ্বভারতী পুথি নং ১৫৮ ) এবং ব্রত-কথাগুলি দ্রষ্টব্য। (৩৬) ঋগ্বেদ ১.১১৪. ১,২,৫ ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
I শ্রৰেণ I ত্রিশন্ধু I WTC¢"IT§I ?IYTUHI§I I অরর প্রকাশন | রম্য | ৬'০০ | ব্রিচত্র | তুষার মূখোপাধ্যায় ৷ দিনের কুরশো | সন্দীপন প্রকাশনী, চাপদগনী,বৈছারাটি, হুগলী I উ. I ১'৫০ I পৃ. ৭৪ I লেখক নিষ্ঠার সঙ্গে একটি পারিবারিক কাহিনীকে রূপ দেবার চেষ্টা করেছেন ৷ ...
6
Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1
সন্দীপন উপবনে যেতিয়া গইলা, ঋষি আম খোজে। প্রিয় কাকুতিকৈ মোত খুজিলা বোগীয়ে যেন কুপথ্য ভোজন, বঢ়াব নিজব দুঃখ অজ্ঞ আমি সব, দিলো পাবি আম ফল প্রিয়াব হাতত। জানিলোহো অবশেষে সব ইতিবৃত্ত কৃষ্ণব মুখেবে। মিত্রভাবে শত্রু শালি যেতিয়া নৃপতি হবিলাহ।
Ramakanta Choudhuri, Atulacandra Hājarikā, 1971
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সন্দীপন»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সন্দীপন в контексте приведенных ниже новостных статей.
আরও সরমণি গড়তে কোচিং
স্বেচ্ছা পাঠদানকারীদের অন্যতম সুব্রত মণ্ডল, সঞ্জয় হাজরা, সন্দীপন মণ্ডল, গোপিনাথ মণ্ডলরা বলেন, ''এ বার আমরা ৪ জনকেই মাধ্যমিক পাশ করানোর জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করে যাব। বাকিরাও যাতে স্কুলছুট না হয় তাও দেখব। আদিবাসী পড়ুয়াদের যাতে ভাষাগত সমস্যা না হয় তার জন্য তাঁদের সম্প্রদায়ের মধ্যে থেকেও তাড়াতাড়ি একজন শিক্ষক নিয়োগ করা হবে। «আনন্দবাজার, Сен 15»
ভার নিতে এখনও ভরসা প্রবীণেরাই
ক্লাব ঘিরে রাজনীতির বাজারেও পাড়ার পুজোকে রাজনীতির আওতার বাইরে রেখেছেন বেহালার সন্দীপন বন্দ্যোপাধ্যায়, পল্লিমঙ্গলের নারায়ন রায়। ভালবাসার টানেই সন্তোষপুরের সোমনাথ দাস, হাতিবাগানের অমিতাভ রায়, সিদ্ধার্থ সান্যালরা মাসখানেক আগে থেকে সব ছেড়ে রাতদিন মণ্ডপে পড়ে থাকেন। ছেলের অভাবে পুজো বন্ধ হয়ে গিয়েছে, এমন নজির এখনও ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
সর্পদষ্ট হয়ে মৃত্যু
সর্পদষ্ট হয়ে মৃত্যু হল এক কিশোরের। শনিবার সন্ধ্যায় পাঁশকুড়া পুরসভার ৭ নম্বর ওয়ার্ড এলাকার মধুসূদন বাড়ের ঘটনা। মৃতের নাম সন্দীপন মাইতি (১৫)। সন্দীপন পাঁশকুড়া ব্রাডলি বার্ট হাইস্কুলের দশম শ্রেণির ছাত্র। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, শনিবার সন্ধ্যায় সন্দীপন তার এক বন্ধুর সাইকেলে করে পাঁশকুড়া পুরাতন বাজারের দিক থেকে ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
৩৩ সংগীতশিল্পীর এক অ্যালবাম!
মুঠোফোনে জীবক প্রথম আলোকে জানিয়েছেন, নতুন এ অ্যালবামের শিল্পীর তালিকায় আছেন সন্দীপন, সাব্বির, নিশিতা, রাশেদ, রন্টি দাশ, বৃষ্টি মুৎসুদ্দী, মুনসহ অনেকেই। এরই মধ্যে অ্যালবামটির কাজ শেষ হয়েছে। এখন শুধু প্রকাশের অপেক্ষা। চাটগাঁ এক্সপ্রেসে গান রয়েছে মোট ১৩টি। এর মধ্যে 'শ্রদ্ধা' শিরোনামের একটি গানই গেয়েছেন মোট ১২ জন শিল্পী। «প্রথম আলো, Сен 15»
শাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষকদের কর্মবিরতি
শাবি ছাত্রলীগের সভাপতি সন্দীপন চক্রবর্তী পার্থ বলেন, শিক্ষকদের ওপর হামলার সঙ্গে ছাত্রলীগের কেউ জড়িত নয়। যদি কেউ জড়িত থাকে, ভিডিও ফুটেজ দেখে তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেয়া হবে। উল্লেখ্য, গত রোববার সকালে উপাচার্যবিরোধী আন্দোলন চলাকালে ব্যানার কেড়ে নিয়ে শিক্ষকদের ওপর হামলা চালায় ছাত্রলীগ। উপাচার্য ভবনের সামনে এ ঘটনা ... «বণিক বার্তা, Авг 15»
কাজের খোঁজেই বাংলাদেশীরা ঝুঁকি নিয়ে বিদেশ যাচ্ছে
বাংলাদেশ সংলাপে সন্দীপন ভট্টাচার্য নামে একজন দর্শক প্রশ্ন করেন, “বিএনপি নেত্রী খালেদা জিয়া অভিযোগ করেছেন যে তাঁর দলকে নেতৃত্ব শূন্য করার চেষ্টা করা হচ্ছে। এমন কোন তৎপরতা কি আপনারা দেখতে পাচ্ছেন?” Image caption দর্শক. এমাদ উল্লাহ শহীদুল ইসলাম বলেন, শুধু বিএনপি নয়, বিভিন্ন ক্ষেত্রে যারা নিজেদের অধিকার নিয়ে কথা বলতে চায় ... «BBC বাংলা, Авг 15»
ওস্তাদ নীরদবরণ বড়ুয়ার মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে শাস্ত্রীয় …
পাহাড়ি রাগে বেহালায় সুরের মূর্ছনা তোলেন শিল্পী সন্দীপন দাশ। তবলায় ছিলেন শ্যামল দাশ। শিব রঞ্জনী বিলম্বিত খেয়াল গেয়ে সবাইকে মুগ্ধ করেন লিটন দাশ। তবলায় ছিলেন পাভেল বড়ুয়া, তানপুরায় ছিলেন কাঁকন মজুমদার, হারমোনিয়ামে ছিলেন নিপা দত্ত। শেষে উস্তাদ মাসুদ হোসেন রাগ মেঘমল্লার পরিবেশন করেন। এ সময় হারমোনিয়ামে ছিলেন রতন রাহা ... «প্রথম আলো, Авг 15»
বিরোধী মত সহ্য করতে পারছে না সরকার
দাড়িয়াপাড়া এলাকার বাসিন্দা সন্দীপন ভট্টাচার্য জানতে চান, বিএনপিকে নেতৃত্বশূন্য করার পাঁয়তারা সরকার চালাচ্ছে কি না? এ দুজন ছাড়াও সাম্প্রতিক কয়েকটি ইস্যুতে আলোচকদের কাছে প্রশ্ন রাখেন মীরের ময়দান এলাকার সৈয়দা শাহীন আক্তার ও মৌলভীবাজারের শ্রীমঙ্গলের বাসিন্দা খৈরম ইন্দ্রজিৎ। আলোচকের বক্তব্যে নাসিম হোসাইন অভিযোগ ... «প্রথম আলো, Авг 15»
শুধু বিরোধী দল নয় সাধারণ মানুষের অধিকারও খর্ব করছে সরকার
ওয়ালিউর রহমান মিরাজের প্রযোজনায় ও আকবর হোসেনের উপস্থাপনায় অনুষ্ঠানে দর্শক সন্দীপন ভট্টাচার্য প্রশ্ন করেন বিএনপি নেত্রী খালেদা জিয়া অভিযোগ করেছেন তার দলকে নেতৃত্বশূন্য করার চেষ্টা করা হচ্ছে। এমন কোনো তৎপরতা কি আপনারা দেখতে পাচ্ছেন? উত্তরে নাসিম হোসেইন বলেন, সংবিধানের মূল বিষয়গুলোর অন্যতম হচ্ছে মত প্রকাশের স্বাধীনতা ও ... «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
যৌনতার ধারণা বদলে দিতে চেয়েছেন
বিশ্লেষণী ক্ষুরধার গদ্য অনেক সময় পাঠককে নিয়েও মশকরা করেছে সন্দীপন চট্টোপাধ্যায়, সুবিমল মিশ্র, নবারুণ ভট্টাচার্যর লেখায়। তাঁরা স্বঘোষিত ভাবেই ছিলেন 'অ্যান্টি-এস্টাবলিশমেন্ট'। সেখানে অনেকটাই সাবজেক্টিভ বা মন্ময় বীক্ষণ আছে আর্থ-সামাজিকতার, এবং মনস্তত্ত্বের, যৌনতা যার অবশ্যম্ভাবী অংশ। কিন্তু স্বপ্নময়ের এই লেখা প্রথম লাইন ... «আনন্দবাজার, Авг 15»